In water-in-oil microemulsions, the

In water-in-oil microemulsions, the aqueous phase is
dispersed as microdroplets (typically 1–50 nm in diameter) surrounded by a monolayer of the
surfactant molecules in the continuous hydrocarbon phase. The size of the reverse micelle is
determined by the molar ratio of water to surfactants. By mixing two identical water-in-oil
microemulsions containing the desired reactants, the microdroplets will continuously collide,
coalesce, and break again, and finally a precipitate forms in the micelles. With the addition of
solvents, such as acetone or ethanol, to the microemulsions, the precipitate can be extracted
by filtering or centrifuging the mixture. Therefore, a microemulsion can be used as a
nanoreactor for the formation of nanoparticles.

Kết quả (Việt) 1:

Pha dung dịch nước trong dầu microemulsions, làphân tán là microdroplets (thường 1-50 nm đường kính) được bao quanh bởi một monolayer của cácsurfactant các phân tử trong giai đoạn liên tục hydrocarbon. Kích thước của micelle ngượcxác định bởi tỷ lệ Mol nước bề mặt. Bằng cách trộn hai giống hệt nhau nước-trong-dầumicroemulsions có chứa các chất phản ứng mong muốn, các microdroplets sẽ tiếp tục va chạm,kết hợp lại, và phá vỡ một lần nữa, và cuối cùng là precipitate một hình thức trong các micelles. Với việc bổ sungdung môi, chẳng hạn như acetone hoặc ethanol, để microemulsions, precipitate có thể được chiết xuấtbởi lọc hay centrifuging hỗn hợp. Do đó, một microemulsion có thể được sử dụng như mộtnanoreactor cho sự hình thành các hạt nano.

Kết quả (Việt) 2:

Trong các vi nước trong dầu, pha nước được
phân tán như microdroplets (thường là 1-50 nm đường kính) được bao quanh bởi một lớp đơn của
phân tử bề mặt trong giai đoạn hydrocarbon liên tục. Kích thước của micelle ngược lại được
xác định theo tỷ lệ mol của nước bề mặt. Bằng cách pha trộn hai nước trong dầu giống hệt
các vi chứa các chất phản ứng mong muốn, microdroplets sẽ liên tục va chạm,
kết thành một khối, và phá vỡ một lần nữa, và cuối cùng là một kết tủa trong các mixen. Với sự bổ sung của
các dung môi như acetone hoặc ethanol, với các vi, kết tủa có thể được chiết xuất
bằng cách lọc hoặc ly tâm hỗn hợp. Do đó, một microemulsion có thể được sử dụng như một
nanoreactor cho sự hình thành của các hạt nano.