- Văn bản
- Lịch sử
LAFAYETTE LA 70508SOCIAL SECURITY .
LAFAYETTE LA 70508
SOCIAL SECURITY . _ _ #J . _ . . J
106 corporate BLVD Social Security Administration
Supplemental Security Income
Notice of Change in Payment
Date: December 1, 2013 Claim Number: 354-94-3891 DI
007674 1 MB 0.405 0027 LRTM493 1124 01 806 13S1841C89112
KHUONG DINH LE 309 E VERMILION ST E®* ABBEVILLE LA 705104757
We are writing to tell you about changes in your Supplemental Security Income (SSI) payments. The rest of this letter will tell you more about this cliangs. This letter also includes, how to find information about affordable health care.
We explain how we figured the monthly payment amount on the worksheet(s) at the end of this letter. The explanation shows how your income, other than any SSI payments, affects your SSI payment. We include explanations only for months where payment amounts change.
Information About Your SSI Payments
• The amount due you beginning January 2014 will be $371.00.
• The amount due you is being raised because the law provides for an increase in Supplemental Security Income payments in January 2014 if there was an increase in the cost-of-living during the past year.
Your Payment Is Based On These Facts
Our records show that the following income used to figure your payment has also changed-
Your increased Social Security benefits-before any deductions for Medicare premiums-- of $370.00. You should receive the increased Social Security benefit about January 3, 2014. We must count the increase in your benefits for January 2014 even though we are counting your other income for November 2013.
See Next Page
SSA-L8151
354-94-3891
12/01/2013
Page 2 of 6
Your Reporting Responsibilities
Your SSI payments may change if your situation changes. You are required to report any changes that may affect your SSI no later than 10 days after the month the change takes place.
Please call 1-800-772-1213 or contact your local Social Security office to report any of the following changes:
o you start or stop work, or your wages increase or decrease;
• your bank account balance goes over $2,000.00;
• you move;
• anyone else moves into or out of your household;
• someone in your household dies;
• you marry, separate, or divorce (including any same-sex relationships);
• income or resources change for you or members of your household;
• your medical condition improves;
• your immigration status changes;
• you leave the United States and expect to be gone for a full calendar month or for 30 consecutive days;
• you are in a hospital, jail, or other institution for a full calendar month;
• a felony warrant for flight or escape or a warrant for violating a condition of parole or probation is issued for your arrest.
Payments For Same-Ssx Cowplfis
Due to a Supreme Court decision, if you are in a same-sex relationship, your SSI eligibility or payment may change. Learn more at www.socialsecurity.gov/same-sexcouples.
Affordable Care Act
Need health insurance or know someone who does? Thanks to the Affordable Care Act, more Americans now qualify to get coverage that fits their needs and budgets. Visit the Health Insurance Marketplace at www.HealthCare.gov or call 1-800-318-2596 to get more information. If you are deaf or hard of hearing, you may call (TTY) 1-855-889-4325. Please note, Medicare is not part of the Health Insurance Marketplace. If you are a Medicare beneficiary, you do not have to replace your Medicare coverage with Marketplace coverage.
You Can Review The Information in Your Case
The decisions in this letter are based on the law and information in our records. You have a right to review and get copies of the information in our records that we used to make the decisions explained in this letter. You also have a right to review and copy the laws, regulations, and policy statements used in deciding your case. To do so, please contact us. Our telephone number and address are shown under the heading "If You Have Questions".
SSA-L8151
354-94-3891
12/01/2013
Page 3 of 6
Things You Should Know
• You may use this letter when you need proof of your SSI payment amount for other assistance programs such as food stamps, rent subsidies, energy assistance, medical assistance, bank loans, or for other purposes. However, if you get another letter saying your SSI payment is changing again, use that letter instead.
• We may match computer records and share information with other Federal, State, or local government agencies. Agencies use this information to see if a person qualifies for benefits. The law allows us to use computer matching even if you do not agree.
If You Disagree
If you disagree with this decision, you have the right to appeal. A person who did not make the first decision will decide the appeal. We call this appeal a reconsideration. When you appeal, we review your entire case, even the parts with which you agree. We consider any new facts we have and then make a new decision. The new decision could be more favorable, less favorable, or the same as the one you already have.
Time To File An Appeal
• You have 60 days to file an appeal in writing.
• The 60 days start the day after you receive this letter. We assume you received this letter 5 days after the date on the letter.
• You must have a good reason for waiting more than 60 days to file an appeal.
How To Appeal
You can file an appeal with any Social Security office. You must request the appeal in writing. Please use our "Request for Reconsideration" form, SSA-561-U2, which is available on our website at www.socialsecurity.gov on the Internet. You can also contact us by phone, by mail, or come into the office to obtain the form. If you need assistance, we can help you fill out the form.
There are 2 types of appeals. In most cases, you can choose the one you want.
• Case Review: You will not meet with the person who decides your case. You have a right to review the facts in your file. You can give us more facts to add to your file. Then we will decide your case again. This is the only kind of appeal you can have for a medical decision.
SSA-L8151
354-94-3891
12/01/2013
Page 4 of 6
« Informal Conference: You will talk with the person who decides your case either in person or over the phone. You can tell that person why you disagree with our decision. If you meet with us in person, it may help your case. You have a right to review the facts in your file.
You can give us more facts to add to your file. You can have other people help explain your case. Then we will decide your case again.
If You Want Help With Your Appeal
You may choose to have a representative help you. We will work with this person just as we would work with you. If you decide to have a representative, you should find one quickly so that person can start preparing your case.
Many representatives charge a fee only if you receive benefits. Others may represent you for free. Usually, your representative may not charge a fee unless we approve it. Your local Social Security office can give you a list of groups that can help you find a representative.
If you get a representative, you or that person must notify us in writing. You may use our Form SSA-1696-U4 Appointment of Representative. Any local Social Security office can give you this form.
If You Have Questions
Tf ^ATI STITT r*iipc+iryn
SOCIAL SECURITY . _ _ #J . _ . . J
106 corporate BLVD Social Security Administration
Supplemental Security Income
Notice of Change in Payment
Date: December 1, 2013 Claim Number: 354-94-3891 DI
007674 1 MB 0.405 0027 LRTM493 1124 01 806 13S1841C89112
KHUONG DINH LE 309 E VERMILION ST E®* ABBEVILLE LA 705104757
We are writing to tell you about changes in your Supplemental Security Income (SSI) payments. The rest of this letter will tell you more about this cliangs. This letter also includes, how to find information about affordable health care.
We explain how we figured the monthly payment amount on the worksheet(s) at the end of this letter. The explanation shows how your income, other than any SSI payments, affects your SSI payment. We include explanations only for months where payment amounts change.
Information About Your SSI Payments
• The amount due you beginning January 2014 will be $371.00.
• The amount due you is being raised because the law provides for an increase in Supplemental Security Income payments in January 2014 if there was an increase in the cost-of-living during the past year.
Your Payment Is Based On These Facts
Our records show that the following income used to figure your payment has also changed-
Your increased Social Security benefits-before any deductions for Medicare premiums-- of $370.00. You should receive the increased Social Security benefit about January 3, 2014. We must count the increase in your benefits for January 2014 even though we are counting your other income for November 2013.
See Next Page
SSA-L8151
354-94-3891
12/01/2013
Page 2 of 6
Your Reporting Responsibilities
Your SSI payments may change if your situation changes. You are required to report any changes that may affect your SSI no later than 10 days after the month the change takes place.
Please call 1-800-772-1213 or contact your local Social Security office to report any of the following changes:
o you start or stop work, or your wages increase or decrease;
• your bank account balance goes over $2,000.00;
• you move;
• anyone else moves into or out of your household;
• someone in your household dies;
• you marry, separate, or divorce (including any same-sex relationships);
• income or resources change for you or members of your household;
• your medical condition improves;
• your immigration status changes;
• you leave the United States and expect to be gone for a full calendar month or for 30 consecutive days;
• you are in a hospital, jail, or other institution for a full calendar month;
• a felony warrant for flight or escape or a warrant for violating a condition of parole or probation is issued for your arrest.
Payments For Same-Ssx Cowplfis
Due to a Supreme Court decision, if you are in a same-sex relationship, your SSI eligibility or payment may change. Learn more at www.socialsecurity.gov/same-sexcouples.
Affordable Care Act
Need health insurance or know someone who does? Thanks to the Affordable Care Act, more Americans now qualify to get coverage that fits their needs and budgets. Visit the Health Insurance Marketplace at www.HealthCare.gov or call 1-800-318-2596 to get more information. If you are deaf or hard of hearing, you may call (TTY) 1-855-889-4325. Please note, Medicare is not part of the Health Insurance Marketplace. If you are a Medicare beneficiary, you do not have to replace your Medicare coverage with Marketplace coverage.
You Can Review The Information in Your Case
The decisions in this letter are based on the law and information in our records. You have a right to review and get copies of the information in our records that we used to make the decisions explained in this letter. You also have a right to review and copy the laws, regulations, and policy statements used in deciding your case. To do so, please contact us. Our telephone number and address are shown under the heading "If You Have Questions".
SSA-L8151
354-94-3891
12/01/2013
Page 3 of 6
Things You Should Know
• You may use this letter when you need proof of your SSI payment amount for other assistance programs such as food stamps, rent subsidies, energy assistance, medical assistance, bank loans, or for other purposes. However, if you get another letter saying your SSI payment is changing again, use that letter instead.
• We may match computer records and share information with other Federal, State, or local government agencies. Agencies use this information to see if a person qualifies for benefits. The law allows us to use computer matching even if you do not agree.
If You Disagree
If you disagree with this decision, you have the right to appeal. A person who did not make the first decision will decide the appeal. We call this appeal a reconsideration. When you appeal, we review your entire case, even the parts with which you agree. We consider any new facts we have and then make a new decision. The new decision could be more favorable, less favorable, or the same as the one you already have.
Time To File An Appeal
• You have 60 days to file an appeal in writing.
• The 60 days start the day after you receive this letter. We assume you received this letter 5 days after the date on the letter.
• You must have a good reason for waiting more than 60 days to file an appeal.
How To Appeal
You can file an appeal with any Social Security office. You must request the appeal in writing. Please use our "Request for Reconsideration" form, SSA-561-U2, which is available on our website at www.socialsecurity.gov on the Internet. You can also contact us by phone, by mail, or come into the office to obtain the form. If you need assistance, we can help you fill out the form.
There are 2 types of appeals. In most cases, you can choose the one you want.
• Case Review: You will not meet with the person who decides your case. You have a right to review the facts in your file. You can give us more facts to add to your file. Then we will decide your case again. This is the only kind of appeal you can have for a medical decision.
SSA-L8151
354-94-3891
12/01/2013
Page 4 of 6
« Informal Conference: You will talk with the person who decides your case either in person or over the phone. You can tell that person why you disagree with our decision. If you meet with us in person, it may help your case. You have a right to review the facts in your file.
You can give us more facts to add to your file. You can have other people help explain your case. Then we will decide your case again.
If You Want Help With Your Appeal
You may choose to have a representative help you. We will work with this person just as we would work with you. If you decide to have a representative, you should find one quickly so that person can start preparing your case.
Many representatives charge a fee only if you receive benefits. Others may represent you for free. Usually, your representative may not charge a fee unless we approve it. Your local Social Security office can give you a list of groups that can help you find a representative.
If you get a representative, you or that person must notify us in writing. You may use our Form SSA-1696-U4 Appointment of Representative. Any local Social Security office can give you this form.
If You Have Questions
Tf ^ATI STITT r*iipc+iryn
0/5000
LAFAYETTE LA 70508AN SINH XÃ HỘI. _ _ #J . _ . . J106 công ty BLVD quản trị an sinh xã hộiAn ninh bổ sung thu nhậpThông báo về sự thay đổi trong thanh toánNgày: Ngày 1 tháng 8 năm 2013 yêu cầu bồi thường số: 354-94-3891 DI007674 1 MB 0.405 0027 LRTM493 1124 01 806 13S1841C89112KHƯƠNG ĐÌNH LE 309 E VERMILION ST E ® * ABBEVILLE LA 705104757Chúng tôi đang viết cho bạn biết về những thay đổi trong thanh toán thu nhập an ninh bổ sung (SSI) của bạn. Phần còn lại của bức thư này sẽ cho bạn biết thêm về cliangs này. Thư này cũng bao gồm, làm thế nào để tìm thông tin về chăm sóc sức khỏe giá cả phải chăng.Chúng tôi giải thích làm thế nào chúng tôi figured số tiền thanh toán hàng tháng trên worksheet(s) ở phần cuối của thư này. Những lời giải thích cho thấy làm thế nào thu nhập của bạn, khác hơn so với bất kỳ khoản thanh toán SSI, ảnh hưởng đến thanh toán SSI của bạn. Chúng tôi bao gồm các giải thích chỉ cho vài tháng mà thay đổi số tiền thanh toán.Thông tin về thanh toán SSI• Số tiền do bạn bắt đầu từ tháng 1 năm 2014 sẽ là $371.00.• Số tiền do bạn được nâng lên bởi vì pháp luật cung cấp cho sự gia tăng trong thanh toán thu nhập an ninh bổ sung vào tháng 1 năm 2014 nếu đã có một gia tăng chi phí của cuộc sống trong năm qua.Thanh toán của bạn dựa trên những sự kiệnHồ sơ của chúng tôi cho thấy rằng thu nhập sau đây được sử dụng để tìm thanh toán của bạn đã thay đổi cũng-Phúc lợi an sinh xã hội của bạn tăng lên-trước khi bất kỳ khoản khấu trừ cho phí bảo hiểm Medicare--của $370.00. Bạn sẽ nhận được lợi ích an sinh xã hội tăng về 3 tháng 1 năm 2014. Chúng tôi phải truy cập sự gia tăng trong những lợi ích của bạn cho tháng 1 năm 2014 mặc dù chúng tôi đang đếm khác thu nhập của bạn cho tháng mười một năm 2013.Xem trang tiếp theoSSA-L8151354-94-389112/01/2013Trang 2 của 6Trách nhiệm báo cáo của bạnThanh toán SSI có thể thay đổi nếu thay đổi tình hình của bạn. Bạn được yêu cầu báo cáo bất kỳ thay đổi nào có thể ảnh hưởng đến của bạn SSI không muộn hơn 10 ngày sau tháng đầu sự thay đổi diễn ra.Xin vui lòng gọi số 1-800-772-1213 hoặc liên hệ với văn phòng an sinh xã hội địa phương của bạn để báo cáo bất kỳ thay đổi sau đây:o bạn bắt đầu hoặc ngừng làm việc, hoặc tiền lương của bạn tăng hoặc giảm;• số dư tài khoản ngân hàng của bạn đi qua $2,000.00;• bạn di chuyển;• bất cứ ai khác di chuyển vào hoặc ra khỏi hộ gia đình của bạn;• một ai đó ở bàn tiện ren ngoài gia đình của bạn;• bạn lập gia đình, tách hoặc ly hôn (bao gồm bất kỳ mối quan hệ đồng tính);• thu nhập hoặc tài nguyên thay đổi cho bạn hoặc thành viên của hộ gia đình của bạn;• tình trạng y tế của bạn cải thiện;• tình trạng nhập cư của bạn thay đổi;• bạn rời khỏi Hoa Kỳ và hy vọng sẽ được đi cho một tháng theo lịch đầy đủ hoặc trong 30 ngày liên tiếp;• bạn đang ở trong một bệnh viện, nhà tù, hoặc tổ chức khác cho một tháng lịch đầy đủ;• là một trọng tội đảm bảo cho các chuyến bay hoặc thoát hoặc một bảo đảm cho vi phạm một điều kiện tạm tha hoặc quản chế được phát hành cho bắt giữ của bạn.Khoản thanh toán cho cùng một amplitude CowplfisDo một tòa án tối cao quyết định, nếu bạn đang ở trong một mối quan hệ đồng tính, SSI hội đủ điều kiện hoặc thanh toán của bạn có thể thay đổi. Tìm hiểu thêm tại www.socialsecurity.gov/same-sexcouples.Giá cả phải chăng chăm sóc hành độngCần bảo hiểm y tế hoặc biết một người nào? Nhờ chăm sóc Act giá cả phải chăng, nhiều người Mỹ bây giờ đủ điều kiện để nhận được bảo hiểm phù hợp với nhu cầu và ngân sách của họ. Truy cập vào các thị trường bảo hiểm y tế tại www.HealthCare.gov hoặc gọi số 1-800-318-2596 để biết thêm thông tin. Nếu bạn điếc hoặc khó nghe, bạn có thể gọi (TTY) 1-855-889-4325. Xin vui lòng lưu ý, Medicare không phải là một phần của thị trường bảo hiểm y tế. Nếu bạn là một người thụ hưởng Medicare, bạn không cần phải thay thế bảo hiểm Medicare của bạn với thị trường bảo hiểm.Bạn có thể xem lại các thông tin trong trường hợp của bạnCác quyết định trong lá thư này được dựa trên pháp luật và thông tin trong hồ sơ của chúng tôi. Bạn có quyền để xem xét và nhận được bản sao của các thông tin trong hồ sơ của chúng tôi mà chúng tôi sử dụng để đưa ra quyết định giải thích trong thư này. Bạn cũng có quyền để xem xét và sao chép các luật, quy định và chính sách phát biểu được sử dụng trong việc quyết định các trường hợp của bạn. Để làm như vậy, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. Số điện thoại và địa chỉ của chúng tôi được hiển thị dưới tiêu đề "Nếu bạn có câu hỏi".SSA-L8151354-94-389112/01/2013Trang 3 / 6Những điều bạn nên biết• Bạn có thể sử dụng thư này khi bạn cần bằng chứng của SSI số tiền thanh toán của bạn cho chương trình hỗ trợ khác như thực phẩm tem, thuê trợ cấp năng lượng hỗ trợ, trợ giúp y tế, các khoản vay ngân hàng, hoặc cho các mục đích khác. Tuy nhiên, nếu bạn nhận được một lá thư nói rằng khoản thanh toán SSI đang thay đổi một lần nữa, sử dụng chữ cái mà thay vào đó.• Chúng tôi có thể phù hợp với hồ sơ máy tính và chia sẻ thông tin với liên bang, tiểu bang hoặc các cơ quan chính quyền địa phương khác. Các cơ quan sử dụng thông tin này để xem nếu một người đủ điều kiện cho lợi ích. Pháp luật cho phép chúng tôi sử dụng máy tính phù hợp với ngay cả khi bạn không đồng ý.Nếu bạn không đồng ýNếu bạn không đồng ý với quyết định này, bạn có quyền kháng cáo. Một người đã không làm cho quyết định đầu tiên sẽ quyết định kháng cáo. Chúng tôi gọi kháng cáo này xem xét lại một. Khi bạn yêu cầu, chúng tôi xem xét trường hợp toàn bộ của bạn, ngay cả những phần mà bạn đồng ý. Chúng tôi xem xét bất kỳ sự kiện mới, chúng tôi có và sau đó thực hiện một quyết định mới. Quyết định mới có thể được thuận lợi hơn, ít thuận lợi, hoặc tương tự như một trong những bạn đã có.Thời gian để nộp đơn kháng cáo• Bạn có 60 ngày để nộp đơn kháng cáo trong văn bản.• 60 ngày bắt đầu một ngày sau khi bạn nhận được lá thư này. Chúng tôi giả sử bạn nhận được lá thư này 5 ngày sau khi ngày tháng trên bức thư.• Bạn phải có một lý do tốt để chờ đợi hơn 60 ngày để nộp đơn kháng cáo.Làm thế nào để khiếu nạiQuý vị có thể nộp đơn kháng nghị với bất kỳ văn phòng an sinh xã hội. Bạn phải yêu cầu kháng cáo bằng văn bản. Xin vui lòng sử dụng của chúng tôi "yêu cầu cho xem xét lại" tạo thành, SSA-561-U2, đó là có sẵn trên website của chúng tôi tại www.socialsecurity.gov trên Internet. Bạn cũng có thể liên hệ với chúng tôi qua điện thoại, bằng thư, hoặc đi vào văn phòng để có được các hình thức. Nếu bạn cần trợ giúp, chúng tôi có thể giúp bạn điền vào biểu mẫu.Hiện có 2 loại của kháng cáo. Trong hầu hết trường hợp, bạn có thể chọn một trong những bạn muốn.• Trường hợp xem xét: bạn sẽ không đáp ứng với người quyết định trường hợp của bạn. Bạn có quyền để xem xét các dữ kiện trong tập tin của bạn. Bạn có thể cung cấp cho chúng tôi các dữ kiện thêm để thêm vào tập tin. Sau đó chúng tôi sẽ quyết định trường hợp của bạn một lần nữa. Đây là loại duy nhất của kháng cáo có thể cho một quyết định y tế.SSA-L8151354-94-389112/01/2013Trang 4 của 6«Không chính thức hội nghị: Bạn sẽ nói chuyện với người quyết định trường hợp của bạn hoặc trong người hoặc qua điện thoại. Bạn có thể cho biết người đó tại sao bạn không đồng ý với quyết định của chúng tôi. Nếu bạn đáp ứng với chúng tôi trong người, nó có thể giúp trường hợp của bạn. Bạn có quyền để xem xét các dữ kiện trong tập tin của bạn.Bạn có thể cung cấp cho chúng tôi các dữ kiện thêm để thêm vào tập tin. Bạn có thể giúp người khác giải thích trường hợp của bạn. Sau đó chúng tôi sẽ quyết định trường hợp của bạn một lần nữa.Nếu bạn muốn giúp đỡ với kháng cáo của bạnBạn có thể chọn để có một đại diện giúp bạn. Chúng tôi sẽ làm việc với người này cũng giống như chúng tôi sẽ làm việc với bạn. Nếu bạn quyết định có một đại diện, bạn nên tìm thấy một một cách nhanh chóng vì vậy người đó có thể bắt đầu chuẩn bị trường hợp của bạn.Nhiều đại diện tính lệ phí chỉ khi bạn nhận được lợi ích. Những người khác có thể đại diện cho bạn miễn phí. Thông thường, đại diện của bạn không có thể tính phí một khoản phí trừ khi chúng tôi chấp nhận nó. Văn phòng an sinh xã hội địa phương của bạn có thể cung cấp cho bạn một danh sách các nhóm có thể giúp bạn tìm thấy một đại diện.Nếu bạn nhận được một đại diện, bạn hoặc người đó phải thông báo cho chúng tôi bằng văn bản. Bạn có thể sử dụng của chúng tôi hình thức SSA-1696-U4 bổ nhiệm của đại diện. Bất kỳ văn phòng an sinh xã hội địa phương có thể cung cấp cho bạn mẫu đơn này.Nếu bạn có thắc mắcLực lượng đặc nhiệm ^ ATI STITT r * iipc + iryne vào trang web của chúng tôi tại www.socialsecurity.gov để tìm thông tin chung về SSI;Truy cập vào website của chúng tôi tại www.socialsecurity.gov/SSIrules/ để tìm các luật và quy định về thanh toán ana của SSI hội đủ điều kiện;Huỷ chúng tôi số miễn phí tại 1-800-772-1213 hoặc gọi cho văn phòng địa phương của bạn tại 888-619-4771. Chúng tôi có thể trả lời câu hỏi hầu hết qua điện thoại. Nếu bạn điếc hoặc khó nghe, chúng tôi số miễn phí TTY số là 1-800-325-0778; hoặco viết hoặc truy cập vào bất kỳ văn phòng an sinh xã hội. Nếu bạn có kế hoạch đến thăm một văn phòng, bạn có thể gọi trước để làm một cuộc hẹn. Văn phòng phục vụ khu vực của bạn được đặt tại:AN SINH XÃ HỘI 106 CÔNG TY BLVD LAFAYETTE LA 70508Xin vui lòng có lá thư này với bạn nếu bạn gọi điện thoại hoặc truy cập vào một văn phòng. Nếu bạn viết, xin vui lòng bao gồm một bản sao của trang đầu tiên của thư này. Nó sẽ giúp chúng tôi trả lời câu hỏi của bạn. Chúng tôi đang bận rộn nhất sớm trong tuần và sớm trong tháng, cũng như trong tuần giữa Giáng sinh và New Year's Day. Nếu doanh nghiệp của bạn có thể chờ đợi, nó là tốt nhất để gọi hoặc truy cập vào các thời điểm khác.SSA-[J8151354-94-389112/01/2013£)£.' SQAJL —.Carolyn W. Colvin quyền ủy viên an sinh xã hộiSSA-L8151Enclosure(s):Làm thế nào chúng tôi Figured thanh toán của bạnTrang 5 của 6, 0403K5TFK069687 * NOTAFP. X 3. F6S19CEN. OTH. R131124. PAM OOOOOOOOO 0003610635649541233370510475709354-94-389112/01/2013Trang 6 của 6Làm thế nào chúng tôi FIGURED thanh toán của bạn cho tháng 1 năm 2014Số tiền thanh toán của bạn Nhiều SSI tiền luật pháp cho phép chúng tôi phải trừ (-) "tất cả thu nhập chúng tôi truy cập" (xem bên dưới) $721.00-350.00Tất cả các thanh toán SSI hàng tháng cho tháng 1 năm 2014 trên $371.00Thu nhập của bạn khác hơn so với SSI của bạnThu nhập bạn nhận được vào tháng 11 năm 2013 trên ảnh hưởng đến thanh toán của bạn cho tháng 1 năm 2014 ngàyTháng 1 năm 2014 số lợi ích an sinh xã hội của pháp luật chúng tôi không tính $20,00 của trên thu nhập $370.00-20,00Tổng thu nhập chúng tôi đếm 350,00 $SSA-L815186 / 0C/60£ 2/61710INX9S93dAjoBaieo* R-s5i1Ms 46647391 III! IIIIIIIIII! IIII! III! IIIIIII1III! Tôi! IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII143 nếu bcnC, dxp trong aiy U.S. ' Ocx l-S ^ S, VAi:JD1SC1S. pC 0or 6 * 8005, IM của Suimtm. WO64002-6005C1US AO745301 419MS6, 1390485139 << 4 903028M2307194VNM <<<<<<<<<<< 9 LE <. eouis iuap» sey: saj|dx3 pjeo6m uvw zoMU! H JO S("a UimtJSj/y MPig jo Ajjunoo [jm-oes * không#siosn một DNOOHM0U/BM U3AI9 31 g «*Qiueujns31 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227)TÊN CỦA NGƯỜI THỤ HƯỞNGKHƯƠNG D LEMEDICARE YÊU CẦU BỒI THƯỜNG SỐ QUAN HỆ TÌNH DỤC] 354-94-3891-A NAM' ĐƯỢC QUYỀN NGÀY CÓ HIỆU LỰCBỆNH VIỆN (PHẦN MỘT) 02-01-2013; LỢI ÍCH CHỈĐÂY - KH U£ fN < 5 > P'1. mang theo thẻ của bạn với bạn khi bạn rời khỏi nhà.2. cho con bệnh viện hay bác sĩ xem thẻ khi bạn yêu cầu bệnh viện, y tế, của bạn hoặc dịch vụ y tế theo Medicare.3. thẻ là tốt, bất cứ nơi nào bạn sống tại Hoa Kỳ.Chú ý: Ban hành chỉ cho chúng tôi
đang được dịch, vui lòng đợi..
LAFAYETTE LA 70.508
AN SINH XÃ HỘI. _ _ #J. _. . J
106 công ty BLVD An Sinh Xã Hội
Supplemental Security Income
Thông báo Thay đổi trong thanh toán
ngày: ngày 1 tháng 12 năm 2013 Số Claim: 354-94-3891 DI
007.674 1 MB 0,405 0027 LRTM493 1124 01 806 13S1841C89112
KHUONG DINH LE 309 E Vermilion ST E® * Abbeville LA 705104757
Chúng tôi viết thư này để cho bạn biết về những thay đổi trong Supplemental Security Income (SSI) các khoản thanh toán của bạn. Phần còn lại của bức thư này sẽ cho bạn biết thêm về cliangs này. Lá thư này cũng bao gồm, làm thế nào để tìm kiếm thông tin về chăm sóc sức khỏe giá cả phải chăng.
Chúng tôi giải thích như thế nào, chúng tôi đã tìm ra số tiền thanh toán hàng tháng trên bảng tính (s) ở cuối thư này. Lời giải thích cho thấy thu nhập của bạn, trừ bất kỳ khoản thanh toán SSI, ảnh hưởng đến thanh toán SSI của bạn. Chúng tôi bao gồm giải thích duy nhất cho tháng hợp số tiền thanh toán thay đổi.
Thông tin về thanh toán SSI của bạn
• Số tiền do bạn bắt đầu từ tháng 1 năm 2014 sẽ là 371,00 $.
• Số tiền do bạn đang được nâng lên bởi vì pháp luật quy định cho một gia tăng trong thanh toán Supplemental Security Income trong tháng 2014 nếu có sự gia tăng trong chi phí-of-sống trong năm qua.
Thanh toán của bạn là Dựa Trên Các Sự kiện
hồ sơ của chúng tôi cho thấy rằng thu nhập sau đây được sử dụng để tìm thanh toán của bạn cũng có changed-
tăng lợi ích-trước khi an sinh xã hội bất kỳ khoản khấu trừ cho Medicare premiums-- của $ 370,00. Bạn sẽ nhận được các lợi ích an sinh xã hội tăng khoảng ngày 3 tháng 1, năm 2014. Chúng tôi phải tính mức tăng lợi ích của bạn cho tháng 1 năm 2014 mặc dù chúng tôi đang tính toán thu nhập khác của bạn cho tháng mười một năm 2013.
Xem tiếp trang
SSA-L8151
354-94-3891
12 / 01/2013
Trang 2 của 6
Trách nhiệm báo cáo của bạn
thanh toán SSI của bạn có thể thay đổi nếu tình hình của bạn thay đổi. Bạn được yêu cầu phải báo cáo bất kỳ sự thay đổi có thể ảnh hưởng SSI của bạn không muộn hơn 10 ngày kể từ ngày tháng sự thay đổi diễn ra.
Xin vui lòng gọi số 1-800-772-1213 hoặc liên hệ với văn phòng An Sinh Xã Hội địa phương để báo cáo bất kỳ những thay đổi sau đây:
o bạn bắt đầu hoặc dừng công việc, hoặc tiền lương của bạn tăng hoặc giảm;
• ngân hàng của bạn số dư tài khoản đi qua $ 2,000.00;
• bạn di chuyển;
• bất cứ ai di chuyển khác vào hoặc ra khỏi gia đình của bạn;
• một người nào đó trong gia đình của bạn chết;
• bạn kết hôn, riêng biệt, hoặc ly hôn (bao gồm bất kỳ mối quan hệ đồng tính);
• thu nhập hoặc tài nguyên thay đổi cho bạn hoặc các thành viên trong hộ gia đình;
• tình trạng sức khỏe của bạn được cải thiện;
• nhập cư thay đổi trạng thái của bạn;
• bạn rời khỏi Hoa Kỳ và mong đợi để được đi cho một đầy đủ tháng dương lịch hoặc trong 30 ngày liên tục;
• bạn đang ở trong một bệnh viện, nhà tù, hoặc tổ chức khác cho một tháng dương lịch;
• trát tội cho chuyến bay hoặc chạy trốn hoặc trát tòa vì vi phạm điều kiện tạm tha hoặc quản chế được cấp cho bạn bị bắt .
Thanh toán Đối với Same-SSX Cowplfis
Do một quyết định Tòa án Tối cao, nếu bạn đang ở trong một mối quan hệ đồng tính, đủ điều kiện SSI của bạn hoặc thanh toán có thể thay đổi. Tìm hiểu thêm tại www.socialsecurity.gov/same-sexcouples.
Đạo Luật Chăm sóc Affordable
Cần bảo hiểm y tế hoặc biết ai đó không? Nhờ Đạo Luật Chăm sóc Giá cả phải chăng, nhiều người Mỹ hiện nay đủ điều kiện để được hưởng bảo hiểm phù hợp với nhu cầu và ngân sách của họ. Truy cập vào Marketplace bảo hiểm y tế tại www.HealthCare.gov hoặc gọi 1-800-318-2596 để biết thêm thông tin. Nếu quý vị bị điếc hay lãng tai, bạn có thể gọi (TTY) 1-855-889-4325. Xin lưu ý, Medicare không phải là một phần của Marketplace Bảo hiểm y tế. Nếu bạn là một người thụ hưởng Medicare, bạn không cần phải thay thế bảo hiểm Medicare của bạn với bảo hiểm Marketplace.
Bạn có thể xem lại các thông tin trong trường hợp của bạn
Các quyết định trong bức thư này được dựa trên pháp luật và thông tin trong hồ sơ của chúng tôi. Bạn có quyền xem xét và nhận bản sao của thông tin trong hồ sơ của chúng tôi mà chúng tôi sử dụng để thực hiện các quyết định giải thích trong thư này. Bạn cũng có quyền xem xét và sao chép các luật, quy định và báo cáo chính sách sử dụng trong việc quyết định trường hợp của bạn. Để làm như vậy, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. Số điện thoại của chúng tôi, địa chỉ được hiển thị dưới tiêu đề "Nếu bạn có câu hỏi".
SSA-L8151
354-94-3891
2013/12/01
Trang 3 của 6
điều bạn nên biết
• Bạn có thể sử dụng thư này khi bạn cần bằng chứng của bạn Số tiền thanh toán SSI cho các chương trình hỗ trợ khác như tem phiếu thực phẩm, trợ cấp tiền thuê nhà, trợ giúp năng lượng, hỗ trợ y tế, vay vốn ngân hàng, hoặc cho các mục đích khác. Tuy nhiên, nếu bạn nhận được một lá thư khác nói thanh toán SSI của bạn đang thay đổi một lần nữa, sử dụng thư đó vào.
• Chúng tôi có thể phù hợp với hồ sơ máy tính và chia sẻ thông tin với các liên bang khác, Nhà nước, các cơ quan chính quyền địa phương. Cơ quan sử dụng thông tin này để xem nếu một người đủ điều kiện cho lợi ích. Luật này cho phép chúng tôi sử dụng kết hợp máy tính ngay cả khi bạn không đồng ý.
Nếu Bạn không đồng ý
Nếu bạn không đồng ý với quyết định này, quý vị có quyền kháng cáo. Một người đã không làm cho các quyết định đầu tiên sẽ quyết định sự hấp dẫn. Chúng tôi kêu gọi kháng cáo này xem xét lại. Khi bạn kháng cáo, chúng tôi xem xét toàn bộ trường hợp của bạn, thậm chí cả những phần mà bạn đồng ý. Chúng tôi xem xét bất kỳ sự kiện mới, chúng tôi có và sau đó đưa ra quyết định mới. Quyết định mới này có thể thuận lợi hơn, ít thuận lợi, hoặc giống như một trong những bạn đã có.
Thời gian nộp đơn kháng cáo
• Bạn có 60 ngày để nộp đơn khiếu nại bằng văn bản.
• 60 ngày bắt đầu một ngày sau khi bạn nhận được thư này . Chúng tôi giả sử bạn nhận được thư này 5 ngày sau ngày gửi thư.
• Bạn phải có một lý do chính đáng để chờ đợi hơn 60 ngày để nộp đơn kháng cáo.
Làm thế nào để khiếu nại
Bạn có thể nộp đơn khiếu nại với bất kỳ văn phòng An Sinh Xã Hội. Bạn phải yêu cầu kháng cáo bằng văn bản. Vui lòng sử dụng của chúng tôi "Yêu cầu xem xét lại" hình thức, SSA-561-U2, trong đó có sẵn trên trang web của chúng tôi tại www.socialsecurity.gov trên Internet. Bạn cũng có thể liên hệ với chúng tôi qua điện thoại, qua bưu điện, hoặc đi vào văn phòng để có được mẫu. Nếu bạn cần hỗ trợ, chúng tôi có thể giúp quý vị điền vào mẫu đơn.
Có 2 loại kháng cáo. Trong hầu hết các trường hợp, bạn có thể chọn một trong những bạn muốn.
• Trường hợp xét: Bạn sẽ không đáp ứng với người quyết định trường hợp của bạn. Bạn có quyền xem xét các sự kiện trong tập tin của bạn. Bạn có thể cho chúng tôi biết thêm dữ kiện để thêm vào tập tin của bạn. Sau đó chúng tôi sẽ quyết định trường hợp của mình. Đây là loại chỉ có kháng cáo, bạn có thể có một quyết định y khoa.
SSA-L8151
354-94-3891
2013/12/01
Trang 4 của 6
«Hội nghị không chính thức: Bạn sẽ nói chuyện với những người quyết định trường hợp của bạn, hoặc trực tiếp hoặc qua điện thoại. Bạn có thể nói cho người đó tại sao bạn không đồng ý với quyết định của chúng tôi. Nếu bạn đáp ứng với chúng tôi trong người, nó có thể giúp trường hợp của bạn. Bạn có quyền xem xét các sự kiện trong tập tin của bạn.
Bạn có thể cho chúng tôi biết thêm dữ kiện để thêm vào tập tin của bạn. Bạn có thể có người khác giúp giải thích trường hợp của bạn. Sau đó chúng tôi sẽ quyết định trường hợp của mình.
Nếu bạn muốn giúp đỡ về khiếu nại của bạn
Bạn có thể chọn để có một sự trợ giúp đại diện bạn. Chúng tôi sẽ làm việc với người này cũng như chúng ta sẽ làm việc với bạn. Nếu bạn quyết định để có một đại diện, bạn nên tìm một cách nhanh chóng để người đó có thể bắt đầu chuẩn bị trường hợp của bạn.
Nhiều đại diện thu phí chỉ khi bạn nhận được lợi ích. Những người khác có thể đại diện cho bạn miễn phí. Thông thường, người đại diện của bạn có thể không thu phí, trừ khi chúng ta chấp nhận nó. Văn phòng An Sinh Xã Hội địa phương của bạn có thể cung cấp cho bạn một danh sách các nhóm mà có thể giúp bạn tìm thấy một đại diện.
Nếu bạn có được một đại diện, quý vị hoặc người đó phải thông báo cho chúng tôi bằng văn bản. Bạn có thể dùng Mẫu hẹn SSA-1696-U4 của chúng tôi đại diện. Bất kỳ văn phòng An Sinh Xã Hội địa phương có thể cung cấp cho bạn mẫu đơn này.
Nếu bạn có câu hỏi
Tf ^ ATI STITT r * iipc + iryne Truy cập trang web của chúng tôi tại www.socialsecurity.gov để tìm thông tin chung về SSI;
Ghé thăm trang web của chúng tôi tại www.socialsecurity.gov/SSIrules/ để tìm các luật và quy định về điều kiện thanh toán SSI ana;
Cull chúng tôi miễn phí qua số 1-800 -772-1213 hoặc gọi cho văn phòng địa phương của bạn tại 888-619-4771. Chúng tôi có thể trả lời hầu hết các câu hỏi qua điện thoại. Nếu quý vị bị điếc hay lãng tai, số miễn phí TTY của chúng tôi là 1-800-325-0778; hoặc
o Write hoặc truy cập vào bất kỳ văn phòng An Sinh Xã Hội. Nếu bạn có kế hoạch đến thăm một văn phòng, bạn có thể gọi điện trước để lấy hẹn. Các văn phòng phục vụ khu vực của bạn được đặt tại:
AN SINH XÃ HỘI 106 BLVD CORPORATE LAFAYETTE LA 70.508
Xin có lá thư này với bạn nếu bạn gọi điện hoặc ghé thăm một văn phòng. Nếu bạn viết, xin vui lòng bao gồm một bản sao của trang đầu tiên của bức thư này. Nó sẽ giúp chúng ta trả lời câu hỏi của bạn. Chúng tôi đang bận rộn nhất vào đầu tuần và vào đầu tháng, cũng như trong suốt tuần giữa Giáng Sinh và Năm mới. Nếu doanh nghiệp của bạn có thể chờ đợi, nó là tốt nhất để gọi hoặc truy cập vào các thời điểm khác.
SSA- [J8151
354-94-3891
2013/12/01
£) £ .'SQAJL-.
Carolyn W. Colvin Acting Ủy An Sinh Xã Hội
SSA- L8151
Enclosure (s):
Làm thế nào Chúng tôi đặn của bạn Thanh toán
Trang 5 của
6, 0403K5TFK069687 * NOTAFP.X3.F6S19CEN.OTH.R131124.PAM OOOOOOOOO 0003610635649541233370510475709
354-94-3891
2013/12/01
Trang 6 của 6
CÁCH THANH TOÁN CỦA CHÚNG TÔI đặn CHO tháng 1 năm 2014 ON
Số tiền thanh toán của bạn
Số tiền SSI nhất luật pháp cho phép chúng ta phải trả trừ (-) "Tổng thu nhập, chúng tôi đếm" (xem bên dưới) $ 721,00
-350,00
Tổng SSI Tiền trả hàng tháng cho tháng 1 năm 2014 trên $ 371,00
thu nhập khác của bạn hơn SSI của bạn
thu nhập bạn nhận được trong tháng 11 năm 2013 về ảnh hưởng đến thanh toán của bạn cho tháng 1 năm 2014 vào
tháng 1 năm 2014 số tiền trợ cấp an sinh xã hội theo pháp luật, chúng tôi không đếm 20,00 $ thu nhập trên $ 370,00-20,00
Tổng thu nhập, chúng tôi đếm $ 350,00
SSA-L8151
86 / 0C / 60
£ 2 / 61.710
IN
X9S
93d
AjoBaieo
* R-s5i1Ms 46.647.391 III IIIIIIIIII IIII III IIIIIII1III tôi IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1!!!!!!
43 Nếu bcnC, DXP trong AIY OCX LS Mỹ '^ S, VAi:. JD1SC1S pC 0or 6 * 8005, IM'S Suimtm. WO64002-6005
C1US AO745301 419MS6,1390485139 << 4 903028M2307194VNM <<<<<<<<<<< 9 LE <. eouis iuap »sey: saj | DX3 pjeo
6m UVW zo
MU H JO S (" một UimtJSj / y MPig jo Ajjunoo [j!
m-oes * không
#siosn một DNOOHM
0U / BM U3AI9 31 g «* Qiueujns 31 1-800 -MEDICARE (1-800-633-4227) TÊN CỦA NGƯỜI THỤ HƯỞNG KHUONG D LE MEDICARE KHIẾU NẠI SỐ SEX] 354-94-3891-A MALE 'ĐƯỢC HƯỞNG NGÀY HIỆU LỰC HOSPITAL (Phần A) 2013/02/01; LỢI CHỈ TẠI ĐÂY - KH U £ FN <5> P '1. Tiến thẻ của bạn với bạn khi bạn đang ở xa nhà. 2. Cho bệnh viện hoặc bác sĩ của bạn xem thẻ của bạn khi bạn yêu cầu bệnh viện, hoặc các dịch vụ sức khỏe y tế theo chương trình Medicare. 3. bạn thẻ là tốt bất cứ nơi nào bạn sống ở Hoa Kỳ. CẢNH BÁO: Ban hành chỉ cho chúng tôi
AN SINH XÃ HỘI. _ _ #J. _. . J
106 công ty BLVD An Sinh Xã Hội
Supplemental Security Income
Thông báo Thay đổi trong thanh toán
ngày: ngày 1 tháng 12 năm 2013 Số Claim: 354-94-3891 DI
007.674 1 MB 0,405 0027 LRTM493 1124 01 806 13S1841C89112
KHUONG DINH LE 309 E Vermilion ST E® * Abbeville LA 705104757
Chúng tôi viết thư này để cho bạn biết về những thay đổi trong Supplemental Security Income (SSI) các khoản thanh toán của bạn. Phần còn lại của bức thư này sẽ cho bạn biết thêm về cliangs này. Lá thư này cũng bao gồm, làm thế nào để tìm kiếm thông tin về chăm sóc sức khỏe giá cả phải chăng.
Chúng tôi giải thích như thế nào, chúng tôi đã tìm ra số tiền thanh toán hàng tháng trên bảng tính (s) ở cuối thư này. Lời giải thích cho thấy thu nhập của bạn, trừ bất kỳ khoản thanh toán SSI, ảnh hưởng đến thanh toán SSI của bạn. Chúng tôi bao gồm giải thích duy nhất cho tháng hợp số tiền thanh toán thay đổi.
Thông tin về thanh toán SSI của bạn
• Số tiền do bạn bắt đầu từ tháng 1 năm 2014 sẽ là 371,00 $.
• Số tiền do bạn đang được nâng lên bởi vì pháp luật quy định cho một gia tăng trong thanh toán Supplemental Security Income trong tháng 2014 nếu có sự gia tăng trong chi phí-of-sống trong năm qua.
Thanh toán của bạn là Dựa Trên Các Sự kiện
hồ sơ của chúng tôi cho thấy rằng thu nhập sau đây được sử dụng để tìm thanh toán của bạn cũng có changed-
tăng lợi ích-trước khi an sinh xã hội bất kỳ khoản khấu trừ cho Medicare premiums-- của $ 370,00. Bạn sẽ nhận được các lợi ích an sinh xã hội tăng khoảng ngày 3 tháng 1, năm 2014. Chúng tôi phải tính mức tăng lợi ích của bạn cho tháng 1 năm 2014 mặc dù chúng tôi đang tính toán thu nhập khác của bạn cho tháng mười một năm 2013.
Xem tiếp trang
SSA-L8151
354-94-3891
12 / 01/2013
Trang 2 của 6
Trách nhiệm báo cáo của bạn
thanh toán SSI của bạn có thể thay đổi nếu tình hình của bạn thay đổi. Bạn được yêu cầu phải báo cáo bất kỳ sự thay đổi có thể ảnh hưởng SSI của bạn không muộn hơn 10 ngày kể từ ngày tháng sự thay đổi diễn ra.
Xin vui lòng gọi số 1-800-772-1213 hoặc liên hệ với văn phòng An Sinh Xã Hội địa phương để báo cáo bất kỳ những thay đổi sau đây:
o bạn bắt đầu hoặc dừng công việc, hoặc tiền lương của bạn tăng hoặc giảm;
• ngân hàng của bạn số dư tài khoản đi qua $ 2,000.00;
• bạn di chuyển;
• bất cứ ai di chuyển khác vào hoặc ra khỏi gia đình của bạn;
• một người nào đó trong gia đình của bạn chết;
• bạn kết hôn, riêng biệt, hoặc ly hôn (bao gồm bất kỳ mối quan hệ đồng tính);
• thu nhập hoặc tài nguyên thay đổi cho bạn hoặc các thành viên trong hộ gia đình;
• tình trạng sức khỏe của bạn được cải thiện;
• nhập cư thay đổi trạng thái của bạn;
• bạn rời khỏi Hoa Kỳ và mong đợi để được đi cho một đầy đủ tháng dương lịch hoặc trong 30 ngày liên tục;
• bạn đang ở trong một bệnh viện, nhà tù, hoặc tổ chức khác cho một tháng dương lịch;
• trát tội cho chuyến bay hoặc chạy trốn hoặc trát tòa vì vi phạm điều kiện tạm tha hoặc quản chế được cấp cho bạn bị bắt .
Thanh toán Đối với Same-SSX Cowplfis
Do một quyết định Tòa án Tối cao, nếu bạn đang ở trong một mối quan hệ đồng tính, đủ điều kiện SSI của bạn hoặc thanh toán có thể thay đổi. Tìm hiểu thêm tại www.socialsecurity.gov/same-sexcouples.
Đạo Luật Chăm sóc Affordable
Cần bảo hiểm y tế hoặc biết ai đó không? Nhờ Đạo Luật Chăm sóc Giá cả phải chăng, nhiều người Mỹ hiện nay đủ điều kiện để được hưởng bảo hiểm phù hợp với nhu cầu và ngân sách của họ. Truy cập vào Marketplace bảo hiểm y tế tại www.HealthCare.gov hoặc gọi 1-800-318-2596 để biết thêm thông tin. Nếu quý vị bị điếc hay lãng tai, bạn có thể gọi (TTY) 1-855-889-4325. Xin lưu ý, Medicare không phải là một phần của Marketplace Bảo hiểm y tế. Nếu bạn là một người thụ hưởng Medicare, bạn không cần phải thay thế bảo hiểm Medicare của bạn với bảo hiểm Marketplace.
Bạn có thể xem lại các thông tin trong trường hợp của bạn
Các quyết định trong bức thư này được dựa trên pháp luật và thông tin trong hồ sơ của chúng tôi. Bạn có quyền xem xét và nhận bản sao của thông tin trong hồ sơ của chúng tôi mà chúng tôi sử dụng để thực hiện các quyết định giải thích trong thư này. Bạn cũng có quyền xem xét và sao chép các luật, quy định và báo cáo chính sách sử dụng trong việc quyết định trường hợp của bạn. Để làm như vậy, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. Số điện thoại của chúng tôi, địa chỉ được hiển thị dưới tiêu đề "Nếu bạn có câu hỏi".
SSA-L8151
354-94-3891
2013/12/01
Trang 3 của 6
điều bạn nên biết
• Bạn có thể sử dụng thư này khi bạn cần bằng chứng của bạn Số tiền thanh toán SSI cho các chương trình hỗ trợ khác như tem phiếu thực phẩm, trợ cấp tiền thuê nhà, trợ giúp năng lượng, hỗ trợ y tế, vay vốn ngân hàng, hoặc cho các mục đích khác. Tuy nhiên, nếu bạn nhận được một lá thư khác nói thanh toán SSI của bạn đang thay đổi một lần nữa, sử dụng thư đó vào.
• Chúng tôi có thể phù hợp với hồ sơ máy tính và chia sẻ thông tin với các liên bang khác, Nhà nước, các cơ quan chính quyền địa phương. Cơ quan sử dụng thông tin này để xem nếu một người đủ điều kiện cho lợi ích. Luật này cho phép chúng tôi sử dụng kết hợp máy tính ngay cả khi bạn không đồng ý.
Nếu Bạn không đồng ý
Nếu bạn không đồng ý với quyết định này, quý vị có quyền kháng cáo. Một người đã không làm cho các quyết định đầu tiên sẽ quyết định sự hấp dẫn. Chúng tôi kêu gọi kháng cáo này xem xét lại. Khi bạn kháng cáo, chúng tôi xem xét toàn bộ trường hợp của bạn, thậm chí cả những phần mà bạn đồng ý. Chúng tôi xem xét bất kỳ sự kiện mới, chúng tôi có và sau đó đưa ra quyết định mới. Quyết định mới này có thể thuận lợi hơn, ít thuận lợi, hoặc giống như một trong những bạn đã có.
Thời gian nộp đơn kháng cáo
• Bạn có 60 ngày để nộp đơn khiếu nại bằng văn bản.
• 60 ngày bắt đầu một ngày sau khi bạn nhận được thư này . Chúng tôi giả sử bạn nhận được thư này 5 ngày sau ngày gửi thư.
• Bạn phải có một lý do chính đáng để chờ đợi hơn 60 ngày để nộp đơn kháng cáo.
Làm thế nào để khiếu nại
Bạn có thể nộp đơn khiếu nại với bất kỳ văn phòng An Sinh Xã Hội. Bạn phải yêu cầu kháng cáo bằng văn bản. Vui lòng sử dụng của chúng tôi "Yêu cầu xem xét lại" hình thức, SSA-561-U2, trong đó có sẵn trên trang web của chúng tôi tại www.socialsecurity.gov trên Internet. Bạn cũng có thể liên hệ với chúng tôi qua điện thoại, qua bưu điện, hoặc đi vào văn phòng để có được mẫu. Nếu bạn cần hỗ trợ, chúng tôi có thể giúp quý vị điền vào mẫu đơn.
Có 2 loại kháng cáo. Trong hầu hết các trường hợp, bạn có thể chọn một trong những bạn muốn.
• Trường hợp xét: Bạn sẽ không đáp ứng với người quyết định trường hợp của bạn. Bạn có quyền xem xét các sự kiện trong tập tin của bạn. Bạn có thể cho chúng tôi biết thêm dữ kiện để thêm vào tập tin của bạn. Sau đó chúng tôi sẽ quyết định trường hợp của mình. Đây là loại chỉ có kháng cáo, bạn có thể có một quyết định y khoa.
SSA-L8151
354-94-3891
2013/12/01
Trang 4 của 6
«Hội nghị không chính thức: Bạn sẽ nói chuyện với những người quyết định trường hợp của bạn, hoặc trực tiếp hoặc qua điện thoại. Bạn có thể nói cho người đó tại sao bạn không đồng ý với quyết định của chúng tôi. Nếu bạn đáp ứng với chúng tôi trong người, nó có thể giúp trường hợp của bạn. Bạn có quyền xem xét các sự kiện trong tập tin của bạn.
Bạn có thể cho chúng tôi biết thêm dữ kiện để thêm vào tập tin của bạn. Bạn có thể có người khác giúp giải thích trường hợp của bạn. Sau đó chúng tôi sẽ quyết định trường hợp của mình.
Nếu bạn muốn giúp đỡ về khiếu nại của bạn
Bạn có thể chọn để có một sự trợ giúp đại diện bạn. Chúng tôi sẽ làm việc với người này cũng như chúng ta sẽ làm việc với bạn. Nếu bạn quyết định để có một đại diện, bạn nên tìm một cách nhanh chóng để người đó có thể bắt đầu chuẩn bị trường hợp của bạn.
Nhiều đại diện thu phí chỉ khi bạn nhận được lợi ích. Những người khác có thể đại diện cho bạn miễn phí. Thông thường, người đại diện của bạn có thể không thu phí, trừ khi chúng ta chấp nhận nó. Văn phòng An Sinh Xã Hội địa phương của bạn có thể cung cấp cho bạn một danh sách các nhóm mà có thể giúp bạn tìm thấy một đại diện.
Nếu bạn có được một đại diện, quý vị hoặc người đó phải thông báo cho chúng tôi bằng văn bản. Bạn có thể dùng Mẫu hẹn SSA-1696-U4 của chúng tôi đại diện. Bất kỳ văn phòng An Sinh Xã Hội địa phương có thể cung cấp cho bạn mẫu đơn này.
Nếu bạn có câu hỏi
Tf ^ ATI STITT r * iipc + iryne Truy cập trang web của chúng tôi tại www.socialsecurity.gov để tìm thông tin chung về SSI;
Ghé thăm trang web của chúng tôi tại www.socialsecurity.gov/SSIrules/ để tìm các luật và quy định về điều kiện thanh toán SSI ana;
Cull chúng tôi miễn phí qua số 1-800 -772-1213 hoặc gọi cho văn phòng địa phương của bạn tại 888-619-4771. Chúng tôi có thể trả lời hầu hết các câu hỏi qua điện thoại. Nếu quý vị bị điếc hay lãng tai, số miễn phí TTY của chúng tôi là 1-800-325-0778; hoặc
o Write hoặc truy cập vào bất kỳ văn phòng An Sinh Xã Hội. Nếu bạn có kế hoạch đến thăm một văn phòng, bạn có thể gọi điện trước để lấy hẹn. Các văn phòng phục vụ khu vực của bạn được đặt tại:
AN SINH XÃ HỘI 106 BLVD CORPORATE LAFAYETTE LA 70.508
Xin có lá thư này với bạn nếu bạn gọi điện hoặc ghé thăm một văn phòng. Nếu bạn viết, xin vui lòng bao gồm một bản sao của trang đầu tiên của bức thư này. Nó sẽ giúp chúng ta trả lời câu hỏi của bạn. Chúng tôi đang bận rộn nhất vào đầu tuần và vào đầu tháng, cũng như trong suốt tuần giữa Giáng Sinh và Năm mới. Nếu doanh nghiệp của bạn có thể chờ đợi, nó là tốt nhất để gọi hoặc truy cập vào các thời điểm khác.
SSA- [J8151
354-94-3891
2013/12/01
£) £ .'SQAJL-.
Carolyn W. Colvin Acting Ủy An Sinh Xã Hội
SSA- L8151
Enclosure (s):
Làm thế nào Chúng tôi đặn của bạn Thanh toán
Trang 5 của
6, 0403K5TFK069687 * NOTAFP.X3.F6S19CEN.OTH.R131124.PAM OOOOOOOOO 0003610635649541233370510475709
354-94-3891
2013/12/01
Trang 6 của 6
CÁCH THANH TOÁN CỦA CHÚNG TÔI đặn CHO tháng 1 năm 2014 ON
Số tiền thanh toán của bạn
Số tiền SSI nhất luật pháp cho phép chúng ta phải trả trừ (-) "Tổng thu nhập, chúng tôi đếm" (xem bên dưới) $ 721,00
-350,00
Tổng SSI Tiền trả hàng tháng cho tháng 1 năm 2014 trên $ 371,00
thu nhập khác của bạn hơn SSI của bạn
thu nhập bạn nhận được trong tháng 11 năm 2013 về ảnh hưởng đến thanh toán của bạn cho tháng 1 năm 2014 vào
tháng 1 năm 2014 số tiền trợ cấp an sinh xã hội theo pháp luật, chúng tôi không đếm 20,00 $ thu nhập trên $ 370,00-20,00
Tổng thu nhập, chúng tôi đếm $ 350,00
SSA-L8151
86 / 0C / 60
£ 2 / 61.710
IN
X9S
93d
AjoBaieo
* R-s5i1Ms 46.647.391 III IIIIIIIIII IIII III IIIIIII1III tôi IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1!!!!!!
43 Nếu bcnC, DXP trong AIY OCX LS Mỹ '^ S, VAi:. JD1SC1S pC 0or 6 * 8005, IM'S Suimtm. WO64002-6005
C1US AO745301 419MS6,1390485139 << 4 903028M2307194VNM <<<<<<<<<<< 9 LE <. eouis iuap »sey: saj | DX3 pjeo
6m UVW zo
MU H JO S (" một UimtJSj / y MPig jo Ajjunoo [j!
m-oes * không
#siosn một DNOOHM
0U / BM U3AI9 31 g «* Qiueujns 31 1-800 -MEDICARE (1-800-633-4227) TÊN CỦA NGƯỜI THỤ HƯỞNG KHUONG D LE MEDICARE KHIẾU NẠI SỐ SEX] 354-94-3891-A MALE 'ĐƯỢC HƯỞNG NGÀY HIỆU LỰC HOSPITAL (Phần A) 2013/02/01; LỢI CHỈ TẠI ĐÂY - KH U £ FN <5> P '1. Tiến thẻ của bạn với bạn khi bạn đang ở xa nhà. 2. Cho bệnh viện hoặc bác sĩ của bạn xem thẻ của bạn khi bạn yêu cầu bệnh viện, hoặc các dịch vụ sức khỏe y tế theo chương trình Medicare. 3. bạn thẻ là tốt bất cứ nơi nào bạn sống ở Hoa Kỳ. CẢNH BÁO: Ban hành chỉ cho chúng tôi
đang được dịch, vui lòng đợi..
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.
- bệnh sởi thường không làm tử vong n
- The heart want what it want
- Em là phương hiện là học sinh lớp 3/1 tr
- thời tiết
- tôi muốn được đi nhiều nơi
- Experience life at Western
- Intended duration at schoolMajors you ap
- poured concrete foundation
- Intended duration at schoolMajors you ap
- buildings
- Dream Weekend was held from September 11
- tôi ko chú ý
- Bạn gởi cho tôi 10 bài thơ trong cuốn sá
- bạn thường viết thư cho ai và vào dịp nà
- Em yêu chị
- I have new one
- the system of banking rests upon a basic
- The social vocation of design emerged wi
- bạn nhỏ hơn tôi 1 tháng
- Sa thải
- the statue broke while they were moving
- The social vocation of design emerged wi
- payable wages
- Mai's class students are twenty in there
