5.1 The amount payment of the Contr

5.1 The amount payment of the Contract Price shall be as follows
5.1.1 In consideration of the provision of the Technical Documents and the
Engineering Service hereunder by the CONTRACTOR, VKPC agrees to pay to
the CONTRACTOR in the portion of the engineering service with amount of
USD : *****.-
5.1.2 In consideration of the Supervisory Service hereunder by the CONTRACTOR,
VKPC agrees to pay to the CONTRACTOR in the portion of supervisory
service with amount of USD : *****-
5.1.3 In consideration of the Erection Services hereunder by the CONTRACTOR,
VKPC agrees to pay to the CONTRACTOR in the portion of erection services
with amount of VND : *****- (VND : only)

Kết quả (Việt) 1:

5.1 các khoản thanh toán số tiền của giá hợp đồng sẽ như sau5.1.1 trong việc xem xét việc cung cấp các tài liệu kỹ thuật và các Kỹ thuật các dịch vụ sau đây của các nhà thầu, VKPC đồng ý trả tiền để Các nhà thầu trong phần của dịch vụ kỹ thuật số USD: ***.- 5.1.2 trong việc xem xét các dịch vụ Giám sát sau đây của các nhà thầu, VKPC đồng ý phải trả tiền cho các nhà thầu trong phần của giám sát Dịch vụ với số lượng USD: ***- 5.1.3 trong việc xem xét các dịch vụ cương cứng dưới đây của các nhà thầu, VKPC đồng ý phải trả tiền cho các nhà thầu trong phần dịch vụ cương cứng với số tiền đồng: ***-(VND: chỉ)

Kết quả (Việt) 2:

5.1 Số tiền thanh toán của hợp đồng giá được quy định như sau
5.1.1 Trong xem xét việc cung cấp các tài liệu kỹ thuật và
dưới đây Dịch vụ Kỹ thuật của NHÀ THẦU, VKPC đồng ý trả tiền để
các THẦU vào phần dịch vụ kỹ thuật với số lượng
USD: ***** .-
5.1.2 Xét Dịch vụ Giám sát dưới đây của NHÀ THẦU,
VKPC đồng ý thanh toán cho nhà thầu trong phần giám sát
dịch vụ với số tiền USD: ***** -
5.1.3 Trong việc xem xét các dịch vụ Lắp dưới đây do NHÀ THẦU,
VKPC đồng ý thanh toán cho nhà thầu trong các phần của các dịch vụ lắp đặt
với số tiền Đồng: ***** - (VND: chỉ)