In 1935 Richter devised the Richter

In 1935 Richter devised the Richter magnitude scheme for describing the size of earthqauke.
Measured amplitude in microns of the largest oscillation of a particular type of seismometer 100 km from the source.
The amplitudes have a very large range, so he took the logarithm (to base 10) to make the numbers more manageable. An increase of 1 in magnitude means the amplitude is 10 times greater (energy release is 30 times greater).
Magnitude = log10(max amplitude of oscillation, in units of 10-6m).
-ve values are possible (oscillations < one millionth of a meter). Many –ve magnitude earthquakes have been recorded at the HUGO seismic station half way between Hawai’i and the mainland.
The scale was originally designed for shallow earthquakes near the receiver and a particular type of seismometer. It has been modified to deal with this.
It underestimates the biggest earthquakes – many seismometers are not as sensitive to the lowest frequencies.

Kết quả (Việt) 1:

Năm 1935 Richter nghĩ ra sơ đồ cường độ Richter để mô tả các kích thước của earthqauke.Đo biên độ tại micron dao động lớn nhất của một loại hình cụ thể của seismometer 100 km từ nguồn.Các amplitudes có một phạm vi rất lớn, vì vậy ông đã logarit (về căn cứ 10) để làm cho những con số dễ quản lý hơn. Tăng trưởng dân số 1 trong độ lớn có nghĩa là biên độ là hơn 10 lần (năng lượng phát hành là hơn 30 lần).Cường độ = log10 (tối đa biên độ dao động, đơn vị 10-6m). giá trị - ve có thể (dao động < một triệu của một đồng hồ đo). Nhiều trận động đất cường độ-ve đã được ghi nhận tại các trạm địa chấn HUGO một nửa cách giữa Hawaii và lục địa.Quy mô ban đầu được thiết kế cho trận động đất nông gần người nhận và một loại hình cụ thể của seismometer. Nó đã được sửa đổi để đối phó với điều này.Nó xuẩn động đất lớn nhất-nhiều việc không như nhạy cảm với các tần số thấp nhất.

Kết quả (Việt) 2:

Năm 1935 Richter đã phát minh ra các chương trình độ Richter để mô tả kích thước của earthqauke.
Biên độ đo bằng micron của dao động lớn nhất của một loại hình cụ thể của địa chấn 100 km từ nguồn.
Biên độ có một phạm vi rất lớn, vì vậy ông đã lấy logarit (để 10 cơ sở) để làm cho số quản lý hơn. Tăng 1 độ lớn có nghĩa là biên độ là 10 lần lớn hơn (giải phóng năng lượng lớn gấp 30 lần).
Tầm quan trọng = log10 (tối đa biên độ của dao động, trong các đơn vị của 10-6m).
Giá trị-ve là có thể (dao động <một phần triệu của một mét). Nhiều trận động đất cường độ-ve đã được ghi nhận tại các trạm địa chấn HUGO nửa chiều giữa Hawaii và đại lục.
Quy mô đầu được thiết kế cho động đất cạn gần máy thu và một loại hình cụ thể của địa chấn. Nó đã được sửa đổi để đối phó với điều này.
Nó đánh giá thấp các trận động đất lớn nhất - nhiều địa chấn kế không phải là nhạy cảm với các tần số thấp nhất.