Respected Sir, I, Mr.......... perm

Respected Sir,

I, Mr.......... permanent resident of ......... phone ....... wants to put forth the following few lines for your kind favor and quick necessary action at your end. That Miss linda Toure daughter of Late Dr Anthony Toure now living in Dakar Senegal, in a refugee status. I am her foreign partner and will stand on her behalf . She is the only next of kin to her late father who has an account in your bank where he had deposited some amount of money for her beloved daughter.

That I want to know the possibilities of assisting her to transfer the deposited amount of her late father of which she is the next of kin to my account in my country . After receiving a reply from you, I will be able to know the procedure and probability of transfer of the amount from your bank to my account.

Expecting an early reply, with regards,

Kết quả (Việt) 1:

Tôn trọng Sir, Tôi, ông... thường trực cư dân của... điện thoại... muốn đưa ra sau vài dây chuyền của bạn loại ưu và nhanh chóng hành động cần thiết cuối của bạn. Rằng con gái Hoa hậu linda Toure của hậu tiến sĩ Anthony Toure bây giờ sống ở Dakar Senegal, trong một tình trạng tị nạn. Tôi là đối tác nước ngoài của mình và sẽ đứng trên danh nghĩa của mình. Cô ấy là duy nhất kế tiếp thân để cha cuối những người có một tài khoản trong ngân hàng của bạn, nơi ông đã gửi một số lượng tiền cho cô con gái yêu quý. Rằng tôi muốn biết những khả năng hỗ trợ của mình để chuyển số tiền gửi của cha của mình trong đó cô là kế tiếp thân tài khoản của tôi ở nước tôi. Sau khi nhận được một thư trả lời từ bạn, tôi sẽ có thể để biết các thủ tục và khả năng chuyển giao số tiền từ ngân hàng của bạn vào tài khoản của tôi.Hy vọng một thư trả lời sớm, liên quan,

Kết quả (Việt) 2:

Tôn trọng Sir, I, ông .......... thường trú của điện thoại ......... ....... muốn đưa ra một vài dòng sau đây để ủng hộ của các bạn và nhanh chóng hành động cần thiết ở cuối của bạn. Đó là Hoa hậu linda Toure con gái của Late Tiến sĩ Anthony Toure hiện đang sống ở Dakar Senegal, trong một tình trạng tị nạn. Tôi là đối tác nước ngoài của mình và sẽ đứng trên danh nghĩa của mình. Cô là người tiếp theo chỉ cho thân nhân người cha quá cố của mình đã có một tài khoản trong ngân hàng của bạn, nơi ông đã gửi một số tiền cho con gái yêu quý của mình. Đó là tôi muốn biết các khả năng của mình để hỗ trợ chuyển số tiền ký quỹ của người cha quá cố của mình trong đó cô là người thân thích với tài khoản của tôi trên đất nước tôi. Sau khi nhận được trả lời từ các bạn, tôi sẽ có thể biết các thủ tục và khả năng chuyển số tiền từ ngân hàng của bạn vào tài khoản của tôi. Mong một trả lời sớm, liên quan,