METHODOLOGYThe study obtained data

METHODOLOGY
The study obtained data from various sources, mostly, the Stock Exchange of Thailand (SET) and the annual reports of the listed firms. According to the data from SET at the end of fiscal year



2012, 13 listed firms were categorized in the hotel and leisure subsector. Of these, 10 firms are identified with the 4-digit Thailand Standard Industrial Classification (TSIC) code: hotels with TSIC code of 55101.

Due to the fact that the financial data derived from the Stock Exchange of Thailand (SET) are relatively limited, it was impossible to calculate every ratio indicated in the hospitality literature. Thus, the authors have used only important ratios in each category for which data are publicly available. The data from the SET used to calculate four categories of the ratios are: liquidity ratios, solvency ratios, activity ratios, and profitability ratios. The data from the annual report of each firm were calculated for the operating ratios. The averages and standard deviations were finally computed for each ratio.

Kết quả (Việt) 1:

PHƯƠNG PHÁP LUẬNNghiên cứu thu được dữ liệu từ nhiều nguồn khác nhau, chủ yếu là, chứng khoán của Thái Lan (đặt) và các báo cáo hàng năm của công ty được liệt kê. Theo số liệu từ các thiết lập vào cuối năm tài chính năm 2012, 13 các công ty niêm yết được phân loại trong subsector khách sạn và giải trí. Trong số này, 10 công ty được xác định với 4 chữ số Thái Lan tiêu chuẩn công nghiệp phân loại (TSIC) mã: khách sạn với mã TSIC của 55101.Do thực tế là các dữ liệu tài chính bắt nguồn từ chứng khoán của Thái Lan (đặt) là tương đối hạn chế, đó là không thể tính toán hàng tỉ lệ được chỉ ra trong các tài liệu sự hiếu khách. Vì vậy, các tác giả đã sử dụng tỷ lệ chỉ quan trọng trong mỗi danh mục mà dữ liệu có sẵn công khai. Các dữ liệu từ các thiết lập được sử dụng để tính toán bốn loại của các tỷ lệ: tỷ lệ thanh khoản, tỷ lệ khả năng thanh toán, tỷ lệ hoạt động, và tỷ lệ lợi nhuận. Các dữ liệu từ các báo cáo hàng năm của mỗi công ty đã được tính toán cho tỷ lệ hoạt động. Trung bình và độ lệch chuẩn bị cuối cùng tính cho mỗi tỷ lệ.

Kết quả (Việt) 2:

PHƯƠNG PHÁP
Nghiên cứu thu được dữ liệu từ nhiều nguồn khác nhau, chủ yếu là, các giao dịch chứng khoán Thái Lan (SET) và các báo cáo hàng năm của các doanh nghiệp niêm yết. Theo số liệu từ SET vào cuối năm tài chính 2012, 13 doanh nghiệp niêm yết đã được phân loại trong tiểu ngành khách sạn và giải trí. Trong số này, 10 doanh nghiệp được xác định với 4 chữ số Thái Lan chuẩn phân loại công nghiệp (TSIC) mã: khách sạn với TSIC mã 55101. Do thực tế rằng các dữ liệu tài chính bắt nguồn từ các giao dịch chứng khoán Thái Lan (SET) là tương đối hạn chế, nó đã không thể tính toán mỗi tỷ lệ ghi trong văn học hiếu khách. Do đó, các tác giả đã sử dụng chỉ có tỷ lệ quan trọng trong mỗi thể loại có số liệu công bố công khai. Các dữ liệu từ SET sử dụng để tính toán bốn loại của các tỷ lệ là: chỉ số thanh khoản, tỷ lệ khả năng thanh toán, tỷ lệ hoạt động, và tỷ suất lợi nhuận. Các dữ liệu từ báo cáo hàng năm của mỗi công ty được tính toán cho các tỷ lệ điều hành. Số trung bình và độ lệch chuẩn cuối cùng đã được tính toán cho mỗi tỷ lệ.