globalisation and the nation statei

globalisation and the nation state
it has been argued that one of the major effects of globalisation is to threaten the notion of the territorial nation state, in at least three key respect; its competence, its autonomy and, ultimately, its legitimacy
loss of competence . in a global economic system, productive capital, finance and products flow across national boundaries in ever - increasing volumes and value, yet the nation state seems increasingly irrelevant as a ' barrier' to international events and influences. Governments often appear powerless to prevents stock market, crashes or recessions in one part of the world having adverse effects on domestic output, employment, interest rates and so on. Attempts to lessen these adverse sffects seem, to many citizens, increadingly to reside in supranational bodies such as the IMF, World Bank, EU, etc. This inability of nation states to meet the demans of their citizens without international cooperation is seen by many as evidence of the declining competence of states, arguably leading to a 'widening and weakening' of the individual nation state.

Kết quả (Việt) 1:

toàn cầu hoá và nhà nước quốc gianó đã được lập luận rằng một trong những ảnh hưởng lớn của toàn cầu hoá là để đe dọa các khái niệm của nhà nước quốc gia lãnh thổ, trong ít nhất ba tôn trọng chính; thẩm quyền của nó, tự chủ của nó, và cuối cùng, tính hợp pháp của nómất thẩm quyền. trong một hệ thống kinh tế toàn cầu, sản xuất vốn, tài chính và các sản phẩm chảy qua ranh giới quốc gia trong bao giờ - tăng khối lượng và giá trị, nhưng nhà nước quốc gia dường như ngày càng không thích hợp như là một rào cản để giải đấu quốc tế và ảnh hưởng. Chính phủ thường xuất hiện không thể ngăn chặn các thị trường chứng khoán, tai nạn hoặc suy thoái trong một phần của thế giới có tác dụng phụ trên sản lượng trong nước, việc làm, lãi suất và vân vân. Các nỗ lực để giảm bớt những bất lợi sffects có vẻ để nhiều công dân, increadingly cư trú trong các cơ thể siêu quốc gia chẳng hạn như IMF, ngân hàng thế giới, EU, vv. Này sự bất lực của tiểu bang quốc gia để đáp ứng các demans của công dân của họ mà không có hợp tác quốc tế nhìn thấy nhiều người như là bằng chứng của thẩm quyền giảm của tiểu bang, cho là dẫn đến một 'mở rộng và làm suy yếu' của nhà nước quốc gia cá nhân.

Kết quả (Việt) 2:

toàn cầu hóa và quốc gia dân tộc
ta đã lập luận rằng một trong những tác động chủ yếu của toàn cầu hoá là để đe dọa các khái niệm của các nhà nước quốc gia, lãnh thổ, trong ít nhất ba tôn trọng chủ chốt; thẩm quyền, quyền tự chủ của mình và cuối cùng, tính hợp pháp của nó
mất thẩm. trong một hệ thống kinh tế toàn cầu, vốn sản xuất, tài chính và các sản phẩm lưu thông qua các biên giới quốc gia trong từng - Khối lượng và giá trị gia tăng, nhưng các nhà nước quốc gia dường như ngày càng không thích hợp như là một "rào cản" các sự kiện và ảnh hưởng quốc tế. Các chính phủ thường xuất hiện bất lực để ngăn chặn thị trường chứng khoán, tai nạn hoặc suy thoái trong một phần của thế giới có ảnh hưởng xấu đến sản lượng nội địa, việc làm, lãi suất và như vậy. Những nỗ lực để giảm bớt những bất lợi sffects vẻ, nhiều công dân, increadingly cư trú tại các cơ quan siêu quốc gia như IMF, Ngân hàng Thế giới, EU, ​​vv không có khả năng này của quốc gia dân tộc, đáp ứng demans công dân của họ mà không cần hợp tác quốc tế được nhiều người như bằng chứng của sự suy giảm năng lực của các quốc gia, cho là dẫn đến một 'mở rộng và làm suy yếu "của nhà nước quốc gia riêng lẻ.