Relevant Experience:3/2011 to Prese

R
elevant
E
xperience:
3/2011 to Present:
Aust
ralian Centre for Education and Training (ACET)
–
Manager of Finance and Accounting Department.
-
Tighten the operating expenditure control by applying some
finance
and accounting procedures such as: Purchase procedure, Payment
procedure
, inventory managing
procedure.
-
Improve the direct cost control by using the finance analysis system
to show out the
weak/ strong point in direct cost control from where
the country manager gave management decisions to save cost.
-
Succeed in price negotiation, helped company in
saving cost, the
biggest successes:
+ Reducing rental price in 2012 helped to save $3,500/month
.
+ Reducing rental price in 2014 (will be applied from May/2015)
will help to save more $2,100/month.
+ Giving
guidance
to purchasing officer
s
to negotiate wit
h vendors,
suppliers and got success which helped to save 12% in direct costs
and marketing expenses.
-
Prepare annual Budget and quarterly Forecast;
-
Prepare monthly Personal Income Tax, Withholding Tax and other
Financial report
s
and ensure all tax reports
meet its requirement
and
deadline
;
-
Ensure proper and accurate accounts r
econciliation on a monthly
basic
;
prepare monthly
Finance reports following VAS, IAS and
Management report
s following headquarters’
.
-
To facilitate other head of departments to periodic
ally review of
Revenue, department’
s expenditure
to achieve business targets.
-
Analyze income and expenditure, Monthly financial statements
consolidation and Management report, Income and Expenditure;
do
margin analysis on a monthly basis
-
To ensure the
dir
ect cost and operation expenses are in line with
budget and give the suggestion on changing, saving cost where
needed in order to ensure the reach to final goal of budgeted
profit.
-
Prepare and complete of all audit requirements, be responsible for
external
auditors;
-
Prepare periodic and ad hoc reports and analyses
as may be
requested by the Country Manager
from time to time;
-
Manage and monitor cash flows;
-
Liaise with banks on all matters
related with deposits and bank
transactions.
-
Manage, supervise and tr
ain, as appropriate, all staff in the
Account
ing
Department, including periodic and annual performance
evaluation;
-
Liaise with finance and accounting team in Head Quarter in
Melbourne for
the implementation of
new
accounting software and
any enhancements o
f accounting software;
-
Cooperating with project department for che
cking documents and
the process.
-
To participate in pre
-
tendering process and assist country
manager to
finalize the product cost.
-
Advising for BOD in legal, tax, contract, finance and acco
unting
matters;
2
/2010 to
3/2011
:
KOTO Company Limited
–
Chief Accountant
-
Be a m
ember of BRP (Business Renovation Project)
in
review
ing
the applied
accounting
system
s
:
Accounting manual, Accounting
Procedu
res, Accounting soft
ware.
-
Make an Account
ing sys
tem renovation proposal: Build up new
chart of account, making new accounting procedures.
-
Build up new system to control: Cos
t of goods sold, fixed assets.
-
Ti
ghten
the implementation of purchasing procedure.
-
Making
monthly
, quarterly
and ad hoc managerial
report
s
: Budget
monitoring,
P/L for profit center.
-
Mak
e
weekly and monthly
summary
cash flow
and forecasting
cash
flow
.
-
Mak
e
Finance Proposal to sponsors
,
donors.
-
Produce business plans for company business projects such as Public
Education Program, Sky C
afé project.
-
Mak
e
monitoring finance report
s to sponsors and donors on grant
project schedules and sponsor format reports.
-
Coordinate with internal auditors, work with independent auditors
and grant auditors on company accounting system, company
financial
reports, grant financial reports.
-
Mentor and
T
rain
accounting
staff
and other departments'
head and
staffs about accounting procedures and accounting regulations
.
-
Review staff performan

Kết quả (Việt) 1:

Relevant EXperience:3/2011 đến nay: Australian Trung tâm giáo dục và đào tạo (ACET) –Quản lý tài chính và phòng kế toán.-Thắt chặt kiểm soát chi phí hoạt động bằng cách áp dụng một sốtài chính và các thủ tục kế toán như: mua thủ tục, thanh toán thủ tục, quản lý hàng tồn kho thủ tục.-Cải thiện kiểm soát chi phí trực tiếp bằng cách sử dụng hệ thống phân tích tài chính để hiển thị ra các điểm yếu / mạnh mẽ trong kiểm soát chi phí trực tiếp từ đâu Giám đốc Quốc gia đã đưa ra quyết định quản lý để tiết kiệm chi phí.-Thành công trong thương lượng giá cả, giúp công ty trongtiết kiệm chi phí, các thành công lớn nhất:+ Giảm giá cho thuê trong năm 2012 đã giúp tiết kiệm $ 3500/Tháng.+ Giảm giá cho thuê trong năm 2014 (sẽ được áp dụng từ tháng / 2015) sẽ giúp tiết kiệm thêm $2,100/ tháng.+ Đưa ra hướng dẫnmua sĩ quansđàm phán witCác đại lý h, nhà cung cấp và nhận được sự thành công đó đã giúp để tiết kiệm 12% trong chi phí trực tiếp và tiếp thị chi phí.-Chuẩn bị ngân sách hàng năm và hàng quý thời;-Chuẩn cho thuế thu nhập cá nhân hàng tháng, thuế Withholding và khác Báo cáo tài chínhsvà đảm bảo tất cả các báo cáo thuế đáp ứng yêu cầu của mìnhvà hạn chót;-Đảm bảo đúng và chính xác tài khoản reconciliation trên hàng tháng cơ bản;chuẩn bị hàng thángTài trợ báo cáo theo VAS, IAS vàBáo cáo quản lýs sau trụ sở.-Để tạo thuận lợi cho các trưởng phòng ban để định kỳđồng minh bài đánh giá của Doanh thu, bộ phận 'chi phí sđể đạt được mục tiêu kinh doanh.-Phân tích thu nhập và chi tiêu, hàng tháng báo cáo tài chính củng cố và quản lý báo cáo, thu nhập và chi tiêu;làm phân tích lãi hàng tháng-Để đảm bảo các DIRchi phí chi phí và hoạt động của ECT là phù với ngân sách và đưa ra gợi ý về việc thay đổi, tiết kiệm chi phí mà cần thiết để đảm bảo đạt được các mục tiêu cuối cùng của ngân sách lợi nhuận.-Chuẩn bị và hoàn thành tất cả các yêu cầu kiểm toán, chịu trách nhiệm bên ngoàikiểm toán viên; -Chuẩn bị báo cáo định kỳ và quảng cáo hoc và phân tích như có thể yêu cầu quản lý đất nướctheo thời gian;-Quản lý và giám sát các dòng tiền mặt;-Giữ liên lạc với ngân hàng trên tất cả các vấn đề liên quan đến tiền gửi và ngân hàng giao dịch.-Quản lý, giám sát và trAin, khi thích hợp, tất cả nhân viên ở các Tài khoảningBộ phận, bao gồm cả hoạt động định kỳ và hàng năm đánh giá;-Giữ liên lạc với tài chính và kế toán đội trong quý đầu năm Melbourne cho việc thực hiệnmớiphần mềm kế toán và o bất kỳ cải tiếnphần mềm kế toán f;-Hợp tác với các dự án sở cho chetài liệu cking và quá trình này.-Để tham gia vào trước-thầu quy trình và hỗ trợ các quốc giangười quản lý hoàn thiện chi phí sản phẩm. -Tư vấn cho Ban lãnh đạo ở Pháp lý, thuế, hợp đồng, tài chính và accounting vấn đề;2/ 2010 3/2011: Công ty TNHH KOTO –Kế toán trưởng-Là một mEmber BRP (dự án đổi mới kinh doanh)ởXem lạiingCác ứng dụngkế toánHệ thốngs: Hướng dẫn sử dụng, kế toán kế toán Procedures, kế toán mềmCác sản phẩm.-Tạo tài khoảning system đổi mới đề nghị: xây dựng mới bảng xếp hạng của tài khoản, thực hiện các thủ tục kế toán mới. -Xây dựng các hệ thống mới để kiểm soát: Cost hàng hoá bán tài sản cố định.-Tightenviệc thực hiện các thủ tục mua.-Làm chohàng tháng, hàng quývà quản lý quảng cáo hocbáo cáos: Ngân sách Giám sát,P/L đối với lợi nhuận trung tâm.-Makehàng tuần và hàng tháng tóm tắtdòng tiềnvà dự báo tiền mặt dòng chảy.-MakeĐề xuất tài chính cho nhà tài trợ,Các nhà tài trợ.-Sản xuất kế hoạch kinh doanh cho công ty kinh doanh các dự án như khu vực Chương trình giáo dục, Sky CAFE dự án.-Makebáo cáo Giám sát tài chínhs để nhà tài trợ và các nhà tài trợ trên grant lịch trình dự án và các nhà tài trợ định dạng báo cáo.-Phối hợp với kiểm toán viên nội bộ, làm việc với kiểm toán viên độc lập và cấp kiểm toán viên về công ty Hệ thống kế toán, công ty tài chính báo cáo, cấp báo cáo tài chính.-Người cố vấn và Tmưa kế toán nhân viên phục vụvà những bộ môn khác đầu và đội ngũ nhân viên về các thủ tục kế toán và kế toán quy định.-Đánh giá nhân viên performan

Kết quả (Việt) 2:

R
elevant
E
xperience:
3/2011 đến hiện tại:
Aust
Trung tâm ralian Giáo dục và Đào tạo (ACET)
-
Trưởng phòng Tài chính Kế toán.
-
Siết chặt kiểm soát chi hoạt động bằng cách áp dụng một số
tài chính
thủ tục và kế toán như: quy trình mua hàng, thanh toán
thủ tục
, hàng tồn kho quản lý
quy trình.
-
Cải thiện việc kiểm soát chi phí trực tiếp bằng cách sử dụng hệ thống phân tích tài chính
để thể hiện sự
/ điểm mạnh yếu trong kiểm soát chi phí trực tiếp từ nơi mà
các nhà quản lý đất nước đã quyết định quản lý để tiết kiệm chi phí.
-
Thành công trong đàm phán giá cả, giúp công ty trong
tiết kiệm chi phí,
thành công lớn nhất:
+ Giảm giá cho thuê trong năm 2012 đã giúp tiết kiệm được $ 3.500 / tháng
.
+ Giảm giá cho thuê trong năm 2014 (sẽ được áp dụng từ tháng / năm 2015)
sẽ giúp tiết kiệm nhiều hơn 2100 $ / tháng.
+ Đưa ra
hướng dẫn
cho cán bộ mua
s
để thương lượng wit
nhà cung cấp h,
nhà cung cấp và đã thành công này đã giúp tiết kiệm 12% chi phí trực tiếp
và chi phí tiếp thị.
-
Chuẩn bị ngân sách hàng năm và dự báo quý;
-
Chuẩn bị thuế hàng tháng thu nhập cá nhân, thuế khấu trừ và các
báo cáo tài chính
s
và đảm bảo tất cả các thuế báo cáo
đáp ứng yêu cầu của mình
và
thời hạn
;
-
Đảm bảo phù hợp và tài khoản chính xác r
econciliation trên một hàng tháng
cơ bản
;
chuẩn bị hàng tháng
báo cáo tài chính theo VAS, IAS và
báo cáo quản lý
của trụ sở sau '
.
-
để tạo điều kiện đầu khác của các phòng ban để định kỳ
xem xét lại đồng minh của
doanh thu, bộ phận '
s chi tiêu
để đạt được mục tiêu kinh doanh.
-
phân tích thu nhập và chi tiêu, báo cáo tài chính hàng tháng
củng cố và quản lý báo cáo, thu nhập và chi tiêu;
làm
phân tích lợi nhuận trên cơ sở hàng tháng
-
để đảm bảo
dir
chi phí chi phí và hoạt động vv đều phù hợp với
ngân sách và cung cấp cho các đề nghị về thay đổi, tiết kiệm chi phí mà
cần thiết để đảm bảo sự tiếp cận để mục tiêu cuối cùng của ngân sách
lợi nhuận.
-
Chuẩn bị và hoàn chỉnh của tất cả các yêu cầu kiểm toán, chịu trách nhiệm cho
bên ngoài
kiểm toán viên;
-
Chuẩn bị định kỳ và báo cáo đột xuất và phân tích
như có thể
theo yêu cầu của Giám đốc quốc gia
trong từng thời kỳ;
-
Quản lý và giám sát dòng tiền;
-
liên hệ với các ngân hàng trên tất cả các vấn đề
liên quan đến tiền gửi và ngân hàng
. giao dịch
-
Quản lý, giám sát và tr
ain, khi thích hợp, tất cả các nhân viên trong các
tài khoản
ing
Sở, bao gồm hoạt động định kỳ và hàng năm
đánh giá;
-
Liên lạc với các tài chính và đội ngũ kế toán tại Trụ sở chính tại
Melbourne cho
việc thực hiện
mới
phần mềm kế toán và
bất kỳ cải tiến o
f phần mềm kế toán;
-
Phối hợp với bộ phận dự án cho che
tài liệu cking và
. quá trình này
-
để tham gia trong trước
-
quá trình đấu thầu và hỗ trợ các nước
quản lý để
hoàn thành chi phí sản phẩm.
-
Tư vấn cho HĐQT trong việc pháp lý, thuế, hợp đồng, tài chính và acco
unting
vấn đề;
2
/2010 đến
3/2011
:
Công ty TNHH KOTO
-
Kế toán trưởng
-
Hãy sáng
ember BRP (Dự án Đổi mới kinh doanh)
trong
tổng
ing
các áp dụng
kế toán
hệ thống
s
:
Kế toán sử dụng, kế toán
Procedu
res, Kế toán mềm
ware.
-
tạo một tài khoản
ing sys
đề nghị tem nhật: Xây dựng mới
. biểu đồ của tài khoản, làm thủ tục kế toán mới
-
xây dựng hệ thống mới để điều khiển: Cos
t hàng bán, tài sản cố định.
-
Ti
ghten
việc thực hiện mua thủ tục.
-
Làm
hàng tháng
, hàng quý
và đặc biệt quản lý
báo cáo
s
: Ngân sách
giám sát,
. P / L cho trung tâm lợi nhuận
-
Mak
e
hàng tuần và hàng tháng
tóm tắt
dòng tiền
và dự báo
tiền mặt
dòng chảy
.
-
Mak
e
Tài chính đề xuất các nhà tài trợ
,
các nhà tài trợ.
-
kế hoạch kinh doanh Sản xuất cho các dự án kinh doanh của công ty như Công
Chương trình Giáo dục, Sky C
AFE dự án.
-
Mak
e
giám sát tài chính báo cáo
của các nhà tài trợ và các nhà tài trợ về việc cấp
lịch trình dự án và tài trợ cho các báo cáo định dạng.
-
Phối hợp với các kiểm toán viên nội bộ, làm việc với kiểm toán viên độc lập
và cấp giấy kiểm toán viên về hệ thống công ty, công ty kế toán
tài chính
báo cáo, cấp báo cáo tài chính.
-
Mentor và
T
mưa
kế toán
viên
và các phòng ban khác '
đầu và
đội ngũ nhân viên về thủ tục kế toán và chế độ kế toán
.
-
nhân viên xét ​​performan