Chứng tích lịch sử, văn hóa và phon

Chứng tích lịch sử, văn hóa và phong tục
Vịnh Hạ Long là nơi gắn liền với những trang sử của quân dân Việt Nam trong suốt thời kỳ dựng nước và giữ nước với những địa danh như Vân Đồn, nơi có hải cảng cổ tại miền Bắc Việt Nam vào thế kỷ 12. Sách Đại Việt sử ký toàn thư cho biết sự hình thành thương cảng Vân Đồn: "Kỷ Tỵ, (Đại Định) năm thứ 10 (1149). Mùa xuân, tháng hai, thuyền buôn ba nước Trảo Oa, Lộ Lạc, Xiêm La vào cảng Hải Đông (vịnh Hạ Long) xin cư trú buôn bán, bèn cho lập trang ở hải đảo, gọi là Vân Đồn, để mua bán hàng hóa quý, dâng tiến sản vật địa phương"[7]. Thương cảng Vân Đồn với đặc điểm là có nhiều đảo đất, đảo đá ngang dọc, chia cắt biển thành nhiều vũng, luồng lạch sâu và kín gió, giúp cho thuyền bè neo đậu an toàn, không bị gió bão uy hiếp, đã khiến khu vực này trở nên sầm uất trong thông thương với khu vực và nhiều nơi trên thế giới.
Bên cạnh thương cảng Vân Đồn, tại vùng vịnh Hạ Long còn có Núi Bài Thơ lịch sử, nơi lưu lại bài thơ chữ Hán của Lê Thánh Tông hoàng đếkhắc trên đá từ năm 1468, nhân chuyến tuần du vùng biển phía Đông; và bút tích của chúa Trịnh Cương năm 1729. Bãi Cháy phía bờ Tây của Vịnh, tương truyền gắn với sự tích những chiến thuyền chở lương thực của quân Nguyên-Mông bị quân dân nhà Trần do Trần Khánh Dưchỉ huy đốt cháy, dạt vào làm cháy cả cánh rừng trong khu vực[31]. Trên Vịnh còn có hang Đầu Gỗ, nơi còn vết tích hiện vật là những cây cọc gỗ được Trần Hưng Đạo cho đem giấu trước khi đóng xuống lòng sông Bạch Đằng, và cách Vịnh không xa là cửa sông Bạch Đằng, chứng tích của hai trận thủy chiến trong lịch sử chống ngoại xâm phương Bắc.
Hàng trăm đảo, hang động, nhũ đá trong vịnh Hạ Long được đặt tên theo các huyền thoại, truyền thuyết, hoặc theo trí tưởng tượng dân gian phong phú của cộng đồng cư dân nơi đây.
Về phong tục và văn hóa, ngư dân làng chài Cửa Vạn trên vùng vịnh Hạ Long hiện nay còn lưu giữ những câu hát giao duyên cổ xưa, đó là lối hát đúm, hò biển và hát đám cưới. Trong đó, theo cụ Nguyễn Văn Cải, ngư dân cao tuổi của làng chài Cửa Vạn, hát đám cưới của Hạ Long không kém gì lối hát của người quan họ Kinh Bắc, và đám cưới của cư dân vạn chài cũng khá đặc biệt vì theo phong tục chỉ được tổ chức trong những ngày rằm[7]. Đây là lúc trên Vịnh có trăng sáng, cá ăn tản, người dân chài không đi đánh cá

Kết quả (Việt) 1:

Chứng tích lịch sử, văn hóa và phong tụcVịnh Hạ Long là nơi gắn liền với những trang sử của quân dân Việt Nam trong suốt thời kỳ dựng nước và giữ nước với những địa danh như Vân Đồn, nơi có hải cảng tại tại miền Bắc Việt Nam vào thế kỷ 12. Sách Đại Việt sử ký toàn thư cho biết sự chuyển thành thương cảng Vân Đồn: "Kỷ Tỵ, (Đại Định) năm thứ 10 (1149). Thí xuân, tháng hai, thuyền buôn ba nước Trảo Oa, Lộ Lạc, Xiêm La vào cảng Hải Đông (vịnh Hạ Long) xin cư trú buôn bán, bèn cho lập trang ở hải đảo, gọi là Vân Đồn, tiếng mua bán hàng hóa quý, Đờng tiến ở vật địa phương "[7]. Thương cảng Vân Đồn với đặc điểm là có nhiều đảo đất, đảo đá ngang dọc, chia cắt dưới thành nhiều vũng, luồng 7Lạch sâu và kín gió, giúp cho thuyền bè neo đậu an toàn, không bị gió đang uy hiếp, đã khiến khu vực này trở nên sầm uất trọng thông thương với khu vực và nhiều nơi trên thế giới.Bên cạnh thương cảng Vân Đồn, tại vùng vịnh Hạ Long còn có Núi hai Thơ lịch sử, nơi lưu lại hai thơ chữ chữ Hán của Lê Thánh Tông hoàng đếkhắc trên đá từ năm 1468, nhân chuyến tuần du vùng dưới phía Đông; và bút tích của chúa Trịnh Cương năm 1729. Bãi Cháy phía bờ Tây của Vịnh, tương truyền gắn với sự tích những chiến thuyền chở lương thực của quân Nguyên-Mông bị quân dân nhà Trần do Trần Khánh Dưchỉ huy đốt cháy, dạt vào làm cháy đoàn cánh rừng trong khu vực [31]. Trên Vịnh còn có hang Đầu Gỗ, nơi còn vết tích hiện vật là những cây cọc gỗ được Trần Hưng Đạo chợ đem giấu trước khi Third xuống lòng sông Bạch Đằng, và cách Vịnh không xa là cửa sông Bạch Đằng, chứng tích của hai trận thủy chiến trong lịch sử chống ngoại xâm phương Bắc.Hàng trăm đảo, hang động, nhũ đá trong vịnh Hạ Long được đặt tên theo các huyền thoại, truyền thuyết, hoặc theo trí tưởng tượng dân gian phong phú của về đồng cư dân nơi đây.Về phong tục và văn hóa, ngư dân làng chài Cửa Vạn trên vùng vịnh Hạ Long hiện nay còn lưu giữ những câu hát giao chương cổ xưa, đó là lối hát đúm, hò dưới và hát đám cưới. Trong đó, theo cụ Nguyễn Văn Cải, ngư dân cao tuổi của làng chài Cửa Vạn, hát đám cưới của Hạ Long không kém gì lối hát của người quan họ Kinh Bắc, và đám cưới của cư dân vạn chài cũng khá đặc biệt vì theo phong tục chỉ được tổ chức trong những ngày rằm [7]. Đây là lúc trên Vịnh có trăng dự, cá ăn tản, người dân chài không đi đánh cá

Kết quả (Việt) 2:

Chứng tích lịch sử, văn hóa and phong tục
Vịnh Hạ Long is nơi gắn liền for those trang sử của quân dân Việt Nam trong suốt thời kỳ dựng nước and stored nước for those địa danh like Vân Đồn, nơi have hải cảng cổ tại miền Bắc Việt Nam vào thế kỷ 12. Sách Đại Việt sử ký toàn thư cho biết sự hình thành thương cảng Vân Đồn:. "kỷ Tỵ, (Đại Định) năm thứ 10 (1149) Mùa xuân, tháng hai, thuyền buôn ba nước Trao Oa, Lộ Lạc, Xiêm La vào cảng Hải Đông (vịnh Hạ Long) xin cư trú buôn bán, bèn cho lập trang out hải đảo, gọi is Vân Đồn, để mua bán hàng hóa quý, dâng tiến sản vật địa phương " [7]. Thương cảng Vân Đồn with the characteristics is no nhiều đảo đất, đảo đá ngang dọc, chia cắt biển thành nhiều vũng, luồng Lạch sâu and kín gió, giúp cho thuyền bè neo đậu một toàn, no bị gió bão uy hiếp, đã make khu vực this trở be Sầm uất trong thông thương as khu vực and many nơi trên thế giới.
Bên cạnh thương cảng Vân Đồn, tại regions vịnh Hạ Long also Núi bài Thơ lịch sử, nơi lưu lại bài thơ chữ Hán of Lê Thánh tông hoàng đếkhắc trên đá từ năm 1468, nhân chuyến tuần du regions biển Phía Đông; and bút tích of chúa Trịnh Cương năm 1729. Bãi Cháy Phía bờ Tây of Vịnh, tương truyền gắn as sự tích those chiến thuyền Chợ lương thực of quân Nguyên-Mông bị quân dân nhà Trần làm Trần Khánh Duchi huy đốt cháy, dạt vào làm cháy cả cánh rừng trong khu vực [31]. Trên Vịnh also treo Đầu Gỗ, nơi còn vết tích hiện vật is which cây cọc gỗ been Trần Hưng Đạo cho Move Giấu before đóng xuống lòng sông Bạch Đằng, and how to Vịnh no xa is cửa sông Bạch Đằng, chứng tích of hai trận thủy chiến trong lịch sử chống ngoại xâm phương Bắc.
Hàng trăm đảo, hang động, nhũ đá trong vịnh Hạ Long been đặt tên theo all huyền thoại, truyền thuyết, or theo trí tưởng tượng dân gian phong phú of cộng đồng cư dân nơi đây.
Về phong tục and văn hóa, ngư dân làng chài Cửa Vạn trên zone vịnh Hạ Long hiện nay còn lưu keep the following câu hát giao duyên cổ xưa, which is lối hát đúm, hò biển and hát đám cưới. Trong đó, theo cụ Nguyễn Văn Cải, ngư dân cao tuổi of làng chài Cửa Vạn, hát đám cưới of Hạ Long do not kém gì lối hát của người quan they Kinh Bắc, and đám cưới of cư dân vạn chài are khá đặc biệt vì theo phong tục only organizations in the ngày rằm [7]. This is a lúc trên Vịnh have trăng sáng, cá ăn tản, người dân chài do not đánh cá