You may not always be able to apply

You may not always be able to apply this kind of optimization though. For example, the listing above assumes doSomething() does not modify the Record object and assumes MyRecords does not provide any method to retrieve Record objects from the array. If these assumptions ever become false, then the implementations in Listings 4–15 and 4– 16 would no longer be equivalent to the one in Listing 4–13. Keep in mind that you may not be able to optimize your code properly until you find out how your code is used. Again, follow a pragmatic approach: don’t start optimizing until you know what problem you are trying to solve, as optimizing one usage pattern may negatively impact other patterns.

Kết quả (Việt) 1:

Bạn có thể không phải luôn luôn có thể áp dụng loại tối ưu hóa mặc dù. Ví dụ, danh sách ở trên giả định doSomething không sửa đổi các đối tượng hồ sơ và giả định MyRecords không cung cấp bất kỳ phương pháp để lấy hồ sơ đối tượng từ các mảng. Nếu những giả định bao giờ trở thành sai, sau đó triển khai trong các bảng liệt kê 4-15 và 4-16 sẽ không còn được tương đương với một trong danh sách 4-13. Hãy nhớ rằng bạn không thể tối ưu hóa mã của bạn đúng cách cho đến khi bạn tìm hiểu cách sử dụng mã của bạn. Một lần nữa, hãy thực hiện theo một cách tiếp cận thực dụng: không bắt đầu tối ưu hóa cho đến khi bạn biết những gì vấn đề bạn đang cố gắng để giải quyết, như tác động tiêu cực có thể tối ưu hóa việc sử dụng một mô hình mô hình khác.

Kết quả (Việt) 2:

Bạn có thể không luôn luôn có thể áp dụng hình thức này tối ưu hóa mặc dù. Ví dụ, việc niêm yết trên giả doSomething () không sửa đổi các đối tượng ghi và giả MyRecords không cung cấp bất kỳ phương pháp để lấy đối tượng Ghi từ mảng. Nếu các giả định bao giờ trở thành sai, sau đó triển khai trong bảng liệt kê 4-15 và 4- 16 sẽ không còn là tương đương với một trong Liệt kê 4-13. Hãy nhớ rằng bạn có thể không có khả năng để tối ưu hóa mã của bạn đúng cho đến khi bạn tìm ra cách mã của bạn được sử dụng. Một lần nữa, hãy làm theo một cách tiếp cận thực dụng: không bắt đầu tối ưu hóa cho đến khi bạn biết những gì vấn đề bạn đang cố gắng để giải quyết, như tối ưu hóa một mô hình sử dụng có thể tác động tiêu cực đến các mẫu khác.