In the 1950s, architects and engine

In the 1950s, architects and engineers began to take a renewed interest in using tension as the primary method of transferring loads in structures. Two main figures responsible for advancement in this investigation of tensile structures were Frei Otto and Horst Berger of Germany. Otto was a pioneer in tensile architecture who discovered natural forms such as soap bubbles and crystals created shapes that used a minimum amount of materials very efficiently. He then went on to make the connection that these forms could be used as possible shapes of perfect tension and therefore could be utilized in tensile architecture. However, without these shapes being defined mathematically, little further analysis and testing could be done without creating painstaking models out of soap. Berger was instrumental here. He discovered the mathematical relationship describing this soap bubble form. Since this discovery, tension fabric structures have begun to appear on the architectural landscape [1]. Some current well known structures utilizing tension fabric include the largest cable supported roof in the world of the Millennium Dome in London, England [2], and the Haj Terminal in Jeddah, Saudi Arabia, designed in part by Berger and currently one of the largest tensile structures in the world [1].

Kết quả (Việt) 1:

Trong những năm 1950, kiến trúc sư và kỹ sư bắt đầu để có một lãi suất mới trong việc sử dụng căng thẳng như là phương pháp chính để chuyển tải trong cấu trúc. Hai nhân vật chính chịu trách nhiệm về sự tiến bộ trong điều tra này của độ bền kéo các cấu trúc là Frei Otto và Horst Berger của Đức. Otto là một nhà tiên phong trong độ bền kéo kiến trúc đã khám phá ra các hình thức tự nhiên như bong bóng xà phòng và các tinh thể tạo hình dạng mà sử dụng một số tiền tối thiểu của vật liệu rất hiệu quả. Sau đó ông làm cho các kết nối mà các mẫu đơn này có thể được sử dụng như các hình dạng có thể căng thẳng hoàn hảo và do đó có thể được sử dụng trong kiến trúc độ bền kéo. Tuy nhiên, nếu không có những hình dạng được xác định về mặt toán học, xa hơn chút phân tích và thử nghiệm có thể được thực hiện mà không tạo ra các mô hình siêng năng trong xà phòng. Berger là công cụ ở đây. Ông phát hiện ra các mối quan hệ toán học Mô tả hình thức bong bóng xà phòng. Kể từ khi phát hiện này, cấu trúc vải căng thẳng đã bắt đầu xuất hiện trên cảnh quan kiến trúc [1]. Một số cấu trúc nổi tiếng hiện nay sử dụng vải căng thẳng bao gồm mái cáp hỗ trợ lớn nhất trong thế giới của các mái vòm thiên niên kỷ ở Luân Đôn, Anh [2], và Terminal Haj ở Jeddah, Saudi Arabia, được thiết kế một phần bởi Berger và hiện đang là một trong các cấu trúc độ bền kéo lớn nhất trên thế giới [1].

Kết quả (Việt) 2:

Trong những năm 1950, kiến ​​trúc sư và kỹ sư đã bắt đầu có một mối quan tâm mới trong việc sử dụng căng thẳng như các phương pháp chính của việc chuyển tải trong các cấu trúc. Hai nhân vật chính chịu trách nhiệm về tiến bộ trong cuộc điều tra này của cấu trúc bền kéo là Frei Otto và Horst Berger của Đức. Otto là người tiên phong trong kiến ​​trúc bền kéo người phát hiện ra hình thức tự nhiên như bong bóng xà phòng và các tinh thể tạo ra hình dạng được sử dụng một số tiền tối thiểu của vật liệu rất hiệu quả. Ông sau đó đã đi vào để làm cho các kết nối mà các hình thức có thể được sử dụng như hình dạng có thể gây căng thẳng hoàn hảo và do đó có thể được sử dụng trong kiến ​​trúc bền kéo. Tuy nhiên, nếu không có những hình dạng được định nghĩa toán học, ít phân tích và thử nghiệm có thể được thực hiện mà không cần tạo mô hình siêng ra xà phòng. Berger là công cụ ở đây. Ông phát hiện ra mối quan hệ toán học mô tả hình bong bóng xà phòng này. Từ phát hiện này, các cấu trúc vải căng thẳng đã bắt đầu xuất hiện trên cảnh quan [1] kiến ​​trúc. Một số cấu trúc nổi tiếng hiện nay sử dụng vải căng thẳng bao gồm cáp hỗ trợ mái lớn nhất trong thế giới của Millennium Dome ở London, Anh [2], và Terminal Haj ở Jeddah, Ả-rập Xê-út, được thiết kế một phần bởi Berger và hiện là một trong những lớn nhất cấu trúc bền kéo trên thế giới [1].