The Muong spend several months, eve

The Muong spend several months, even a year, preparing for a wedding. Bui Van Ban of Dich Giao commune, Tan Lac district, Hoa Binh province, says: "The boy’s family will meet with all relatives to ask for their agreement on the marriage. Then we choose a prestigious man or woman to serve as matchmaker. The matchmaker brings two bottles of wine and a tea bag to the future bride’s family. After receiving the matchmaker the girl’s family holds a family meeting to accept the marriage or not.”

Kết quả (Việt) 1:

Mường chi tiêu một vài tháng, thậm chí một năm, chuẩn bị cho một đám cưới. Bui Van Ban Dich Giao thị trấn, huyện Tân lạc, tỉnh hòa bình, nói: "gia đình của cậu bé sẽ gặp gỡ với người thân tất cả yêu cầu thỏa thuận của họ vào cuộc hôn nhân. Sau đó chúng tôi chọn một người đàn ông có uy tín hoặc phụ nữ phục vụ như là người làm diêm. Người làm diêm mang đến hai chai rượu và một túi trà cho gia đình của cô dâu trong tương lai. Sau khi nhận được người làm diêm của cô gái gia đình tổ chức một cuộc họp gia đình chấp nhận cuộc hôn nhân hay không."

Kết quả (Việt) 2:

Người Mường dành vài tháng, thậm chí một năm, chuẩn bị cho một đám cưới. Những "gia đình của cậu bé sẽ đáp ứng với tất cả người thân để xin thỏa thuận của họ về cuộc hôn nhân Sau đó, chúng tôi chọn một người đàn ông có uy tín hoặc người phụ nữ phục vụ mai mối: Bùi Văn Bàn của xã Địch Giáo, huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình, cho biết.. mai mối mang hai chai rượu và một túi trà để gia đình cô dâu tương lai của. Sau khi nhận được mai mối gia đình của cô gái giữ một cuộc họp gia đình để chấp nhận cuộc hôn nhân hay không. "