Important Internet issuesAlongside

Important Internet issues

Alongside the technology and the opportunity, there are a number of important issues that anyone planning to use the Internet should take into account.

Security

The Internet can hold certain risks.

There is the danger of downloading a file or an attachment to an e-mail which has been infected by a 'virus' or programme designed to affect the way your computer operates. Some viruses are malicious and can cause great damage. Others are relatively harmless and simply annoy.

While the overall danger of being infected by a virus can sometimes be overstated, it cannot be ignored, especially as adequate protection can be easily and cheaply ensured by running anti-virus software. Someone might gain unauthorised access to your computer or network when you are connected to the Internet, resulting in the loss of confidentiality or 'invasion' of your company records.

For a stand-alone computer connected to the Net through an ISP, the risks are minimal. If you connect to the Internet when also connected to an internal network, the danger is somewhat greater. The best protection is a firewall -a combination of software and hardware to prevent this situation from occurring.

The European Commission is working on ensuring security and trust in electronic communication, moving towards a European framework for encryption and digital signatures.

Privacy

When you send e-mail over the Internet, it is important to remember that it is not intrinsically secure. The open nature of the Net means that almost anyone with sufficient will and technical knowledge can intercept and read the message en-route. The process might be compared to sending a postcard.

Kết quả (Việt) 1:

các vấn đề internet quan trọng

cùng với các công nghệ và các cơ hội, có một số vấn đề quan trọng mà bất cứ ai có kế hoạch sử dụng internet nên đưa vào tài khoản.



an ninh mạng Internet có thể chứa những rủi ro nhất định.

có nguy cơ tải về một tập tin hoặc tin đính kèm vào e-mail đã bị nhiễm bởi một 'virus hoặc chương trình được thiết kế để ảnh hưởng đến cách máy tính của bạn hoạt động. một số vi-rút độc hại và có thể gây ra thiệt hại lớn. những người khác là tương đối vô hại và chỉ đơn giản là làm phiền.

trong khi nguy cơ tổng thể bị lây nhiễm bởi một loại virus đôi khi có thể được phóng đại, nó có thể không được bỏ qua,đặc biệt là bảo vệ đầy đủ có thể được dễ dàng và rẻ đảm bảo bằng cách chạy phần mềm chống virus. ai đó có thể truy cập trái phép vào máy tính hoặc mạng của bạn khi bạn đang kết nối với internet, dẫn đến việc mất mật hay "xâm lược" của các hồ sơ công ty của bạn.

cho một máy tính độc lập kết nối với mạng thông qua một ISP, các rủi ro là tối thiểu.nếu bạn kết nối với internet khi cũng kết nối với một mạng nội bộ, sự nguy hiểm là một số lớn hơn. bảo vệ tốt nhất là một bức tường lửa-một sự kết hợp của phần mềm và phần cứng để ngăn chặn tình trạng này xảy ra.



Ủy ban châu Âu đang làm việc bảo đảm an ninh và tin tưởng vào thông tin liên lạc điện tử, hướng tới một khuôn khổ châu Âu cho việc mã hóa và chữ ký số.riêng tư

khi bạn gửi e-mail trên internet, điều quan trọng là phải nhớ rằng nó không phải là bản chất an toàn. bản chất mở của mạng có nghĩa là gần như bất cứ ai có đủ ý chí và kiến ​​thức kỹ thuật có thể đánh chặn và đọc tin nhắn trên đường đi. quá trình này có thể được so sánh với việc gửi một tấm bưu thiếp.

Kết quả (Việt) 2:

Vấn đề Internet quan trọng

cùng với công nghệ và cơ hội, có một số vấn đề quan trọng mà bất cứ ai có kế hoạch để sử dụng Internet nên đưa vào tài khoản.

an ninh

Internet có thể giữ một số rủi ro.

Đó là nguy cơ tải một tập tin hoặc một tập tin đính kèm vào một e-mail mà đã bị nhiễm bởi một 'virus' hoặc chương trình được thiết kế để ảnh hưởng đến cách máy tính của bạn hoạt động. Một số virus được độc hại và có thể gây ra thiệt hại lớn. Những người khác là tương đối vô hại và chỉ đơn giản là annoy.

trong khi tổng thể của các nguy cơ bị nhiễm bởi một vi-rút có thể đôi khi được overstated, nó không thể bỏ qua, đảm bảo vệ đặc biệt như đầy đủ có thể được dễ dàng và rẻ bảo bằng cách chạy phần mềm chống virus. Ai đó có thể được truy cập trái phép vào máy tính hoặc mạng của bạn khi bạn được kết nối với Internet, dẫn đến sự mất mát của bảo mật hoặc 'tấn công' của của bạn hồ sơ công ty.

cho một máy tính độc lập kết nối vào mạng thông qua một ISP, những rủi ro là tối thiểu. Nếu bạn kết nối vào Internet khi cũng kết nối với một mạng nội bộ, nguy cơ là hơi lớn hơn. Sự bảo vệ tốt nhất là một tường lửa - một sự kết hợp của phần mềm và phần cứng để ngăn chặn tình trạng này xảy ra.

Ủy ban châu Âu làm việc về việc đảm bảo an ninh và tin tưởng vào giao tiếp điện tử, di chuyển hướng tới một khuôn khổ châu Âu cho mã hóa và chữ ký số.

Bảo mật

khi bạn gửi thư điện tử qua Internet, nó là quan trọng cần nhớ rằng nó không phải là an toàn intrinsically. Bản chất mở của mạng có nghĩa là gần như bất cứ ai có đủ sẽ và kiến thức kỹ thuật có thể đánh chặn và đọc tin nhắn trên đường đi. Quá trình này có thể được so sánh để gửi một bưu thiếp.