The determination of the effective

The determination of the effective plank depth, d, was very

critical in this equation. The shear force flow was assumed to follow that described in Figure 60. The shear force

applied at the loading beam was transferred into the diaphragm

through the edge zone. The following areas were assumed

non-effective in resisting the in-plane force: the tension

zone of the top wythe (if one existed), and the majority of

the core web zone, excluding parabolic regions into each of

the lower and upper webs.

Kết quả (Việt) 1:

Việc xác định độ sâu hiệu quả plank, d, là rấtrất quan trọng trong phương trình này. Dòng chảy lực cắt đã được giả định thực hiện theo mô tả trong hình 60. Lực lượng cắtáp dụng tại nạp chùm được chuyển vào cơ hoànhthông qua các khu vực rìa. Các lĩnh vực sau đây đã được giả địnhkhông hiệu quả trong việc chống lại các lực lượng trong máy bay: sự căng thẳngvùng đầu wythe (nếu một trong những tồn tại), và phần lớncốt lõi cho vùng web, ngoại trừ khu vực parabol vào mỗithấp hơn và trên webs.

Kết quả (Việt) 2:

Việc xác định độ sâu ván hiệu quả, d, là rất quan trọng trong phương trình này. Các dòng chảy lực cắt được giả định theo mô tả trong Hình 60. Các lực cắt áp dụng tại các chùm tải đã được chuyển vào cơ hoành qua vùng rìa. Các khu vực sau được giả định không có hiệu quả trong việc chống lại các lực lượng trong mặt phẳng: sự căng thẳng khu vực của Wythe đầu (nếu tồn tại), và phần lớn các khu vực web lõi, không bao gồm các khu vực parabol vào mỗi mạng nhện trên và dưới.