With a vast marble atrium decorated

With a vast marble atrium decorated with fountains, zen gardens and abstract sculptures, the Sofitel feels more like an upscale city hotel than one connected to Heathrow's Terminal 5.
All 605 rooms and suites feature large beds with Egyptian cotton sheets, pillow menus and oversized bathrooms with deep-soak tubs and separate rainfall showers.
The hotel's ESPA spa is fairly impressive: There's an aromatherapy steam room, sauna and even a hydrotherapy suite.
But what you're really here for is the Perrier-Jouët Bar, where you can enjoy top-notch Champagne by the flute, bottle or even magnum (should wallets permit).

Kết quả (Việt) 1:

Với một atrium lát đá hoa cương rộng lớn được trang trí với đài phun nước, vườn zen và điêu khắc trừu tượng, khách sạn Sofitel cảm thấy giống như một khách sạn cao cấp thành phố hơn một kết nối của Heathrow Terminal 5.Tất cả 605 phòng và suite đặc trưng với giường lớn với tấm vải bông Ai Cập, gối menu và các phòng tắm quá khổ với sâu-ngâm bồn tắm và vòi sen riêng biệt lượng mưa.Spa của khách sạn ESPA là khá ấn tượng: đó là một phòng xông hơi hương liệu, Phòng xông hơi và thậm chí là một bộ trị liệu thủy sinh.Nhưng những gì bạn đang thực sự ở đây cho thanh Perrier-Jouët, nơi bạn có thể thưởng thức Champagne top-notch bằng sáo, chai hoặc thậm chí magnum (nên ví cho phép).

Kết quả (Việt) 2:

Với một tâm nhĩ bằng đá cẩm thạch khổng lồ được trang trí với đài phun nước, khu vườn zen và tác phẩm điêu khắc trừu tượng, Sofitel cảm thấy giống như một khách sạn thành phố cao cấp hơn một kết nối với ga Heathrow 5.
Tất cả 605 phòng và dãy phòng được trang bị giường lớn với vải cotton Ai Cập, các loại gối và phòng tắm quá khổ với bồn tắm và vòi sen mưa riêng biệt sâu ngâm.
ESPA spa của khách sạn là khá ấn tượng: Có một phòng xông hơi hương liệu, tắm hơi và thậm chí một bộ thủy liệu pháp.
Nhưng những gì bạn đang thực sự ở đây là các Perrier-Jouet Bar, nơi bạn có thể thưởng thức hàng đầu Champagne sáo, chai hoặc thậm chí magnum (ví nên cho phép).

Kết quả (Việt) 3:

Một hành lang trang trí đá cẩm thạch khổng lồ với đài phun nước trong vườn, Thiền tông và trừu tượng điêu khắc, khách sạn cho mọi người đang cảm thấy giống như một khách sạn cao cấp hơn là một kết nối tới Heathrow. Nhà ga số 5.Tất cả các 605 phòng phòng với Ai Cập và đặc điểm của gối chăn bông, menu và khổng lồ trong bồn tắm và nhà vệ sinh tắm ướt mưa rất độc lập.Trung tâm spa của khách sạn ESPA là khá ấn tượng là: có một phòng tắm hơi, phòng tắm hơi và spa.Nhưng anh thực sự ở đây là quán bar of Pei - T, nơi anh có thể tận hưởng đến hạng nhất. Sâm - banh sáo, thậm chí còn chai (nên ví cho phép).