The purpose of the weekly team lead

The purpose of the weekly team leader meetings is to (briefly) review each team’s accomplishments during the preceding week, concentrating on “lessons learned,” specific problems encountered and the solutions that were identified and implemented. Not only do these meetings foster
broad, uniform knowledge levels among the Action Teams, but they also serve to sustain continuous improvement. Through a subtle, but nonethe less strong, sense of a need to show progress to the other team leaders, a sustaining force is created among them.

Kết quả (Việt) 1:

Mục đích của cuộc họp hàng tuần lãnh đạo nhóm là (một thời gian ngắn) xem xét mỗi đội thành tựu trong tuần trước, tập trung vào "bài học kinh nghiệm," cụ thể các vấn đề gặp phải và giải pháp đã được xác định và thực hiện. Không chỉ nuôi dưỡng các cuộc họpkiến thức rộng, thống nhất các cấp trong số các đội hành động, nhưng họ cũng phục vụ để duy trì liên tục cải tiến. Thông qua một tinh tế, nhưng nonethe ít mạnh mẽ, cảm giác của một nhu cầu để hiển thị sự tiến bộ cho các nhà lãnh đạo đội khác, một lực lượng duy trì được tạo ra trong số đó.

Kết quả (Việt) 2:

Mục đích của các cuộc họp lãnh đạo đội bóng hàng tuần là (tóm tắt) xem xét thành tích của mỗi đội trong tuần trước, tập trung vào "bài học kinh nghiệm," vấn đề cụ thể gặp phải và các giải pháp đã được xác định và thực hiện. Không chỉ làm các cuộc họp bồi
dưỡng, mức độ hiểu biết thống nhất rộng rãi giữa các đội hành động, nhưng họ cũng phục vụ để duy trì cải tiến liên tục. Thông qua một tinh tế, nhưng nonethe ít mạnh mẽ, cảm giác của một nhu cầu để thấy sự tiến bộ để các nhà lãnh đạo nhóm nghiên cứu khác, một lực lượng duy trì được tạo ra giữa họ.