By further inspection of Figure 5.2

By further inspection of Figure 5.2, we can appreciate that the lobes of the dxy, dzx, and dyz orbitals are accommodated between oxygen ions. This produces a more stable situation (lower energy) than that for the dz2 and dx2−y2 orbitals, for which the lobes always point toward oxygen ions. This aspect suggests that the t2g energy level must lie below the eg energy level, as shown in Figure 5.3. The absorption spectrum of Ti3+ ions in Al2O3 (shown in Figure 5.4) provides experimental evidence of the previously discussed splitting of d energy levels: the broad band at around 500 nm is a due to the t2g → eg transition.

Kết quả (Việt) 1:

Bằng cách kiểm tra hơn nữa của con số 5,2, chúng tôi có thể đánh giá cao các thùy của dxy, dzx và dyz quỹ đạo được cung cấp chỗ ở giữa các ion oxy. Điều này tạo ra một tình huống ổn định hơn (năng lượng thấp hơn) hơn cho dz2 và dx2−y2 quỹ đạo, mà các thùy luôn luôn chỉ hướng tới các ion oxy. Khía cạnh này cho thấy rằng mức độ năng lượng t2g phải nằm bên dưới các ví dụ như năng lượng cấp, như minh hoạ trong hình 5.3. Quang phổ hấp thụ các ion Ti3 + ở Al2O3 (thể hiện trong hình 5.4) cung cấp các bằng chứng thực nghiệm của sự chia tách thảo luận trước đó của mức năng lượng d: ban nhạc rộng khoảng 500 nm là do một để → t2g ví dụ như chuyển tiếp.

Kết quả (Việt) 2:

By kiểm tra thêm ở hình 5.2, chúng ta có thể đánh giá rằng các thùy của DXY, dzx, và quỹ đạo dyz được cung giữa các ion oxy. Điều này tạo ra một tình hình ổn định hơn (năng lượng thấp) hơn so với các dz2 và DX2-y2 quỹ đạo, mà các thùy luôn hướng về phía các ion oxy. Khía cạnh này cho thấy mức độ năng lượng t2g phải nằm dưới mức năng lượng ví dụ, như thể hiện trong hình 5.3. Phổ hấp thụ của ion Ti3 + trong Al2O3 (thể hiện trong hình 5.4) cung cấp bằng chứng thực nghiệm về sự phân tách đã thảo luận trước đó của các mức năng lượng d: băng rộng ở khoảng 500 nm là do t2g → ví dụ như quá trình chuyển đổi.