Given the broad scope of the laws i

Given the broad scope of the laws in the EU, any accessory or apparel with trim whose shape mimics a food, even if
not completely realistic, should be avoided. These restrictions are effective for product destined for the EU market.
Please note, although outside the scope of this chapter, toys representing fruit that have met the safety
requirements for all ages of the European Toy Safety Standard (EN 71) are not prohibited.

Kết quả (Việt) 1:

Cung cấp phạm vi rộng của các định luật trong EU, bất kỳ phụ kiện hay trang phục với trim có hình dạng bắt chước thực phẩm, ngay cả khi không hoàn toàn trung thực, nên tránh. Những hạn chế này có hiệu quả cho các sản phẩm dành cho thị trường EU. Xin vui lòng lưu ý, mặc dù bên ngoài phạm vi của chương này, đồ chơi đại diện cho trái cây đã đáp ứng sự an toàn yêu cầu đối với tất cả các lứa tuổi của các châu Âu đồ chơi an toàn tiêu chuẩn (EN 71) đều không bị cấm.

Kết quả (Việt) 2:

Do phạm vi rộng của các định luật của EU, bất kỳ phụ kiện hoặc trang phục với trang trí có hình dạng bắt chước một loại thực phẩm, thậm chí nếu
không hoàn toàn thực tế, cần phải tránh. Những hạn chế này có hiệu quả cho sản phẩm dành cho thị trường EU.
Xin lưu ý, mặc dù bên ngoài phạm vi của chương này, đồ chơi đại diện cho trái cây đã đạt được sự an toàn
yêu cầu cho mọi lứa tuổi của Đồ chơi an toàn tiêu chuẩn Châu Âu (EN 71) đều không bị cấm.