Mr. Paul agrees that at all times d

Mr. Paul agrees that at all times during the term of the Contract and/or for a reasonable period of time following the conclusion of the Contract, whether voluntary or involuntary, it shall procure Mr. Paul to endeavor to hold in strictest confidence and endeavor to not disclose any considered ANSEN Confidential Information (as defined below). Mr. Paul may only disclose Confidential Information as required in order to either enter into business arrangements for the benefit of the ANSEN with customers, suppliers or other third parties under an executed Non-Disclosure Contract ("NDA") or in any event whereby Mr. Paul consider there to not be a reasonable conflict of interest. Furthermore, Mr. Paul will endeavor to ensure that any such Confidential Information is reasonably shared only with those employees who require such information in order to perform their duties and that the ANSEN's policies, systems and procedures are adequate to ensure the security of the Confidential Information. Additionally, Mr. Paul will endeavor to not knowingly or negligently use any such Confidential Information for Mr. Paul’s own benefit or to the detriment of the ANSEN during the term of the Contract or thereafter. Mr. Paul also reasonably certifies that service with ANSEN may not breach any Contract or duty that Mr. Paul has to anyone concerning confidential information belonging to others. Mr. Paul shall ensure that Mr. Paul is subject to similar obligations of confidentiality corresponding to those which are binding on itself by entering into a confidentiality Contract of a similar nature.

Kết quả (Việt) 1:

Ông Paul đồng ý nghĩa ở tất cả thời gian trong thời hạn của hợp đồng và/hoặc trong một thời gian sau khi kết thúc hợp đồng, cho dù tự nguyện hoặc không tự nguyện, hợp lý nó sẽ mua ông Paul để nỗ lực để giữ trong sự tự tin chặt chẽ và nỗ lực để không tiết lộ bất kỳ thông tin bí mật được coi là ANSEN (như được định nghĩa dưới đây). Ông Paul chỉ có thể tiết lộ thông tin bí mật là cần thiết để hoặc là tham gia vào sự sắp xếp doanh nghiệp vì lợi ích của ANSEN với khách hàng, nhà cung cấp hoặc các bên thứ ba theo một hợp đồng không tiết lộ đã thực hiện ("NDA"), hoặc trong bất kỳ trường hợp theo đó ông Paul xem xét có không là hợp lý xung đột lợi ích. Hơn nữa, ông Paul sẽ nỗ lực để đảm bảo rằng bất kỳ thông tin bí mật như vậy hợp lý được chia sẻ chỉ với những nhân viên yêu cầu thông tin như vậy để thực hiện nhiệm vụ của họ và chính sách của ANSEN, Hệ thống và các thủ tục được đầy đủ để đảm bảo an ninh thông tin bí mật. Ngoài ra, ông Paul sẽ nỗ lực để không cố ý hoặc negligently sử dụng bất kỳ thông tin bí mật như vậy cho lợi ích riêng của ông Paul hoặc để các tổn hại của ANSEN trong suốt thời hạn của hợp đồng hoặc sau đó. Ông Paul cũng hợp lý xác nhận rằng các dịch vụ với ANSEN có thể không vi phạm bất kỳ hợp đồng hoặc nhiệm vụ ông Paul có cho bất cứ ai liên quan đến thông tin bí mật thuộc về những người khác. Ông Paul sẽ đảm bảo rằng ông Paul chịu các nghĩa vụ tương tự như bảo mật tương ứng với những người đó là ràng buộc bản thân bằng cách nhập vào một bí mật các hợp đồng có tính chất tương tự.

Kết quả (Việt) 2:

Ông Paul đồng ý rằng mọi lúc trong suốt thời hạn của hợp đồng và / hoặc cho một thời hạn hợp lý sau khi kết thúc hợp đồng, dù tự nguyện hay không tự nguyện, thì mua Ông Paul để cố gắng giữ niềm tin chặt chẽ và nỗ lực để không tiết lộ bất kỳ thông tin mật Ansen coi (như được định nghĩa dưới đây). Ông Paul chỉ có thể tiết lộ thông tin mật theo yêu cầu để thể nhập vào các thỏa thuận kinh doanh vì lợi ích của Ansen với khách hàng, nhà cung cấp hoặc các bên thứ ba khác theo một hợp đồng thực hiện Không Tiết lộ ( "NDA") hoặc trong bất kỳ sự kiện theo đó ông . Paul xem xét có phải không phải là một cuộc xung đột hợp lý của lãi suất. Hơn nữa, ông Paul sẽ nỗ lực để đảm bảo rằng bất kỳ thông tin mật này được chia sẻ hợp lý chỉ với những nhân viên yêu cầu thông tin đó để thực hiện nhiệm vụ của mình và rằng các chính sách, hệ thống và thủ tục của Ansen là đủ để đảm bảo sự an toàn của thông tin mật . Ngoài ra, ông Paul sẽ nỗ lực để không cố ý hoặc vô ý sử dụng bất kỳ thông tin mật này cho lợi ích riêng của ông Paul hoặc gây thiệt hại cho các Ansen trong suốt thời hạn của hợp đồng hoặc sau đó. Ông Paul cũng hợp lý xác nhận rằng dịch vụ với Ansen có thể không vi phạm bất kỳ hợp đồng hoặc nhiệm vụ mà ông Paul có cho bất cứ ai liên quan đến thông tin bí mật thuộc về người khác. Ông Paul phải đảm bảo rằng ông Paul chịu nghĩa vụ tương tự của mật tương ứng với những người mà được ràng buộc về bản thân bằng cách nhập vào một hợp đồng bí mật của một chất tương tự.