if within 30 days from the date of

if within 30 days from the date of signatures of this contract, the buyer fails to open an LC in favour of the seller, then this contract shall become void

Kết quả (Việt) 1:

Nếu trong vòng 30 ngày kể từ ngày các chữ ký của hợp đồng này, người mua không mở một LC ủng hộ người bán, sau đó hợp đồng này sẽ trở thành vô hiệu

Kết quả (Việt) 2:

nếu trong vòng 30 ngày kể từ ngày ký hợp đồng này, người mua không mở một LC có lợi cho người bán, sau đó hợp đồng này sẽ trở thành vô hiệu lực