When the economy sours, investors l

When the economy sours, investors look closely at a company’s ability to pay dividends. In 2008, 36 of the Standard & Poor’s 500 companies suspended $33.3 billion of dividend payments. Citigroup sliced its dividend 41%, Washington Mutual (now part of JPMorgan Chase) reduced its quarterly dividend per share from 15 cents to a penny, and CIT Group slashed its dividend by 60%.

Kết quả (Việt) 1:

Khi nền kinh tế sours, nhà đầu tư xem xét chặt chẽ tại một công ty có thể trả cổ tức. Trong năm 2008, 36 của Standard & Poor's 500 công ty tạm ngưng 33,3 tỉ đô la thanh toán cổ tức. Citigroup cắt cổ tức của 41%, Washington Mutual (bây giờ là một phần của JPMorgan Chase) giảm cổ tức hàng quý cho mỗi cổ phần từ 15 cent một penny và CIT Group cắt giảm cổ tức của nó bằng 60%.

Kết quả (Việt) 2:

Khi nền kinh tế không tốt, các nhà đầu tư xem xét kỹ lưỡng khả năng chi trả cổ tức của công ty. Trong năm 2008, 36 trong số 500 công ty của Standard & Poor treo 33,3 tỷ $ thanh toán cổ tức. Citigroup cắt cổ tức 41%, Washington Mutual (nay là một phần của JPMorgan Chase) giảm cổ tức hàng quý trên mỗi cổ phiếu từ 15 cent đến một xu, và CIT Group giảm cổ tức 60%.