Ishmael also, in the day he laughed at Isaac (Gen 21:9), and Esau in t dịch - Ishmael also, in the day he laughed at Isaac (Gen 21:9), and Esau in t Việt làm thế nào để nói

Ishmael also, in the day he laughed

Ishmael also, in the day he laughed at Isaac (Gen 21:9), and Esau in the day he sold his birthright (Gen 27; 28), might have gathered, the one from God’s concurring with the judgment of Sarah, the other, from his father’s adhering to his brother; his adhering, I say, in a prophetic spirit (Gal 4:29); that from thenceforth they both were excluded grace and glory, as the apostle by the Holy Ghost afterwards doth (Heb 12:16,17).
“And from thy face shall I be hid.” By face here, we are to understand God’s favour, and blessed presence, which is enjoyed by the saints both here, and in the world to come (Psa 4:6,7; 16:11). Both which this wicked man, for the murdering of his brother, and his envy to the truth, now knew himself excluded from. “From thy face shall I be HID.” The pit of hell, to which the damned go, besides the torment that they meet with there, is such a region of darkness, and at such a distance from the heavens, and the glorious comfortable presence of God, that those that shall be found the proper subjects of it, shall for ever be estranged from one glimpse of him: besides, sin shall bind all their faces in secret, and so confound them with horror, shame, and guilt that they shall not be able from thenceforth for ever, so much as once to think of God with comfort.
“From thy FACE.” As it were all the glory of heaven, it lieth in beholding the face of God: A thing the ungodly little think of; yet the men that have received in themselves already the sentence of eternal damnation, they know it after a wonderful rate; and the thoughts of the loss of his face and presence, doth, do what they can, as much torment them, as the thoughts of all the misery they are like to meet withal besides.
“And a fugitive and a vagabond shall I be on the earth.” Even from the present frame of his spirit, Now, having received the sentence, he knew, the judgment past being unrevokable, how it would be with him all his life long; that he should spend his days in trouble and guilt, rolling under the justice of God, being always a terror and burthen to himself, to the day he was to be cut off from the earth, that he might go to the place appointed for him.
“And it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me.” Guilt is a strange thing, it makes a man think that every one that sees him, hath knowledge of his iniquity. It also bringeth such a faintness into the heart (Lev 26:36), that the sound of a shaken leaf doth chase such persons: and above all things, the cries of blood are most fearful in the conscience; the cries of the blood of the poor innocents, which the seed of Cain hath shed on the face of the earth (Jer 2:34; 19:4). Thus far of Cain’s complaint.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Ishmael, trong ngày anh cười Isaac (Gen 21:9), và ê-sau trong ngày ông bán quyền thừa kế của ông (Gen 27; 28), có thể đã tập hợp, một trong những từ của Thiên Chúa concurring với bản án của Sarah, khác, từ cha mình tôn trọng anh trai của mình; ông tôn trọng, tôi đã nói, trong một tinh thần tiên tri (Gal 4:29); rằng từ từ đó cả hai đều đã bị loại trừ ân và vinh quang, như các tông đồ của Chúa Thánh Linh sau đó doth (Heb 12:16, 17). "Và từ ngươi mặt thì tôi được giấu." Bởi khuôn mặt ở đây, chúng tôi là để hiểu đặc ân của Chúa, và sự hiện diện may mắn, đó là rất thích bởi vị thánh cả hai ở đây, và trên thế giới đến (Psa 4:6, 7; 16:11). Cả hai mà điều này ác người đàn ông, cho giết anh trai của ông, và ông ghen tỵ với sự thật, bây giờ biết mình bị loại trừ khỏi. "Từ ngươi mặt thì tôi được GIẤU." Hố địa ngục, mà đi damned, bên cạnh đó đau đớn mà họ gặp đó, là vùng của bóng tối, và ở một khoảng cách từ trời, và sự hiện diện thoải mái vinh quang của Thiên Chúa, mà những người đó sẽ được tìm thấy các đối tượng thích hợp của nó, sẽ mãi mãi được xa từ một cái nhìn của anh ấy: bên cạnh đó, tội lỗi sẽ ràng buộc tất cả các khuôn mặt của họ trong bí mật , và vì vậy bối rối chúng với kinh dị, xấu hổ và tội lỗi mà họ sẽ không có thể từ từ đó bao giờ, quá nhiều như là một suy nghĩ của Thiên Chúa với sự thoải mái. "Từ ngươi mặt." Như nó đã là tất cả vinh quang của Thiên đàng, nó lieth trong beholding khuôn mặt của Thiên Chúa: một điều các ungodly chút nghĩ; nhưng những người đàn ông đã nhận được trong bản thân mình đã câu vĩnh cửu damnation, họ biết nó sau một tốc độ tuyệt vời; và suy nghĩ mất mặt và sự có mặt, của mình, làm những gì họ có thể, như nhiều nổi đau khổ cho họ, như là những suy nghĩ của tất cả những đau khổ mà họ đang như để đáp ứng bên cạnh. "Và bỏ trốn và một vagabond sẽ trên trái đất." Ngay cả từ các khung hình hiện tại của tinh thần của mình, bây giờ, có nhận được những câu, ông biết, phán xét quá khứ đang được unrevokable, làm thế nào nó sẽ là với anh ta tất cả cuộc sống của mình lâu dài; rằng ông nên dành ngày của mình trong rắc rối và tội lỗi, lăn theo công lý của Thiên Chúa, là luôn luôn một khủng bố và burthen cho mình, cho đến ngày ông đã được cắt bỏ khỏi trái đất, mà ông có thể đi đến nơi được chỉ định làm cho anh ta. "Và nó sẽ đến để vượt qua, mỗi một findeth tôi sẽ giết tôi." Tội lỗi là một điều kỳ lạ, nó làm cho một người đàn ông nghĩ rằng mỗi người nhìn thấy anh ta, Ngài đã kiến thức về sự gian ác của mình. Nó cũng bringeth như vậy một faintness vào trái tim (Lev 26:36), âm thanh của một lá shaken đuổi người đó: và ở trên tất cả mọi thứ, những tiếng kêu của máu nhất sợ hãi trong lương tâm; những tiếng kêu của máu của người vô tội người nghèo, mà những hạt giống của Cain đã rơi trên mặt đất (Jer 2:34; 19:4). Vậy, đến nay của đơn khiếu nại của Cain.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Ishmael cũng có, trong ngày ông cười Isaac (St 21: 9), và Ê-sau trong ngày ông bán quyền trưởng nam của ông (St 27, 28), có thể đã tập hợp, một từ của Thiên Chúa đồng tình với phán quyết của Sarah, khác , từ tôn trọng cha mình để em trai mình; Tôn trọng mình, tôi nói, trong một tinh thần tiên tri (Gal 4:29); mà từ từ đó cả hai đều bị loại ân sủng và vinh quang, như các tông đồ của Đức Thánh Linh sau đó há (Dt 12: 16,17).
". Và từ mặt con tôi sẽ được giấu" Bằng mặt ở đây, chúng ta phải hiểu lợi của Thiên Chúa , và sự hiện diện của may mắn, được hưởng các thánh cả ở đây, và trong thế giới sắp đến (Thi 4: 6,7; 16:11). Cả hai mà con người độc ác này, để giết người của anh trai mình, và ghen tị của mình cho sự thật, bây giờ biết rằng việc mình bị loại trừ. "Từ mặt con tôi sẽ được HID." Các hố địa ngục, mà đi chết tiệt, bên cạnh những đau khổ mà họ gặp ở đó, là một khu vực như vậy của bóng tối, và ở một khoảng cách như vậy từ các tầng trời, và vinh quang thoải mái sự hiện diện của Thiên Chúa, mà những người đó sẽ được tìm thấy đối tượng thích hợp của nó, sẽ mãi mãi bị cách ly khỏi một cái nhìn thoáng qua của anh ấy: bên cạnh đó, tội lỗi sẽ ràng buộc tất cả các khuôn mặt của họ trong bí mật, và do đó làm bối rối chúng với kinh dị, xấu hổ và tội lỗi mà họ sẽ không thể từ từ đó cho bao giờ hết, rất nhiều như một lần nghĩ về thiên Chúa với sự thoải mái.
"từ mẶT ngươi." vì nó là tất cả những vinh quang của trời, nó hãy hết sức nhìn xem khuôn mặt của thiên Chúa: Một điều ít không tin kính nghĩ về; nhưng những người đàn ông đó đã nhận được trong bản thân mình đã câu đày đọa đời đời, họ biết điều đó sau khi một tỷ lệ tuyệt vời; và những suy nghĩ của sự mất mát của khuôn mặt và sự hiện diện của mình, thì há, làm những gì họ có thể, càng nhiều hành hạ họ, cũng như những suy nghĩ của tất cả những đau khổ mà họ đang muốn đáp ứng cùng một lúc bên cạnh.
"Và một kẻ chạy trốn và lang thang Tôi sẽ về . trái đất "Thậm chí từ khung hiện tại của tinh thần của mình, Bây giờ, sau khi nhận được các câu, anh biết, quá khứ án là unrevokable, làm thế nào nó sẽ được ở bên anh suốt cuộc đời dài; rằng ông nên dành ngày mình gặp rắc rối và tội lỗi, lăn dưới sự công chính của Thiên Chúa, là luôn luôn là một khủng bố và burthen với chính mình, cho đến ngày ông bị cắt rời ra khỏi mặt đất, mà ông có thể đi đến nơi định sẵn cho anh ta .
"Và nó sẽ xảy đến, mà mỗi một trong đó thì gặp tôi sẽ giết tôi." tội lỗi là một điều kỳ lạ, nó làm cho một người đàn ông nghĩ rằng mỗi một người mà nhìn thấy anh ta, thì được sự hiểu biết về tội ác của mình. Nó cũng đem nhát gan như vào trung tâm (Lev 26:36), mà âm thanh của một chiếc lá lắc há đuổi người đó: và trên tất cả mọi thứ, tiếng kêu của máu là đáng sợ nhất trong lương tâm; tiếng kêu của máu của những người vô tội nghèo, trong đó là hạt giống của Cain Trời đã đổ trên mặt đất (Gr 02:34; 19: 4). Như vậy đến nay các đơn khiếu nại của Cain.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: