Nó không phải là một ý tưởng tồi để được tốt đẹp để cáo nếu bạn có thể, bởi vì họ có thể biết ơn (và cho tất cả mọi thứ họ có khả năng, có thể bạn sẽ thay chúng trên mặt của bạn). Họ thậm chí sẽ mang lại những món quà nhỏ, như là tốt nhất có thể. Lafcadio Hearn kể về một người đàn ông đã nhìn thấy một con cáo bị truy đuổi bởi những con chó, và đuổi những con chó đi với chiếc ô của mình: Vào buổi tối hôm sau anh nghe thấy một ai gõ cửa nhà ông, và về mở cửa để nhìn thấy một cô gái rất đẹp đang đứng đó, người đã nói với ông: "Đêm qua tôi nên đã chết, nhưng vì lòng tốt của bạn Tháng Tám. Tôi không làm thế nào để cảm ơn đủ biết: đây chỉ là một món quà nhỏ đáng thương. Và cô đã đặt một bó nhỏ ở bàn chân của mình và đi đi. Anh mở gói và tìm thấy hai con vịt đẹp và hai miếng-những tiền, nặng, miếng bạc lá dài hình chữ tiền mỗi giải trị giá mười hay mười hai dollars- như đang háo hức tìm kiếm cho các nhà sưu tập những thứ đồ cổ. Sau một thời gian ngắn, một trong những đồng tiền thay đổi trước mắt của mình vào một mảnh cỏ; người kia là luôn luôn tốt
đang được dịch, vui lòng đợi..