Sadeh et al. (2000) nevertheless di

Sadeh et al. (2000) nevertheless divided project success into four separate
dimensions. The first dimension is meeting design goals, it refers to the
contract that was signed with the customer. The second dimension is the benefit
to the end user; it refers to the benefit to the customers from the project end
products. The third dimension is benefit to the developing organization; it refers
to the benefit gained by the developing organization as a result of executing the
project. The last dimension is the benefit to the national technological
infrastructure, as well as to the technological infrastructure of the firm that was
engaged in the development process. The combination of all these dimensions
gives the overall assessment of project success. Table 1 shows the success
dimensions and measures.

Kết quả (Việt) 1:

Sadeh et al. (2000) Tuy nhiên chia thành công dự án thành bốn riêng biệtKích thước. Kích thước đầu tiên là cuộc họp mục tiêu thiết kế, nó đề cập đến cáchợp đồng đã được ký kết với khách hàng. Chiều thứ hai là lợi íchcho người dùng cuối; nó đề cập đến những lợi ích cho khách hàng từ khi kết thúc dự ánsản phẩm. Kích thước thứ ba là lợi ích cho tổ chức đang phát triển; nó đề cậpphúc lợi đã đạt được của tổ chức đang phát triển như là kết quả thực hiện cácdự án. Kích thước cuối là lợi ích cho quốc gia công nghệcơ sở hạ tầng, cũng như cơ sở hạ tầng công nghệ của công ty làtham gia vào quá trình phát triển. Sự kết hợp của tất cả các kích thướccung cấp cho việc đánh giá tổng thể của dự án thành công. Bảng 1 cho thấy sự thành côngKích thước và các biện pháp.

Kết quả (Việt) 2:

Sadeh et al. (2000) vẫn chia dự án thành công vào bốn riêng biệt
kích thước. Các kích thước đầu tiên là đạt được mục tiêu thiết kế, nó đề cập đến các
hợp đồng được ký kết với khách hàng. Nội dung thứ hai là lợi ích
cho người dùng cuối; nó đề cập đến lợi ích cho khách hàng từ cuối dự án
sản phẩm. Chiều thứ ba là lợi ích cho các tổ chức phát triển; nó đề cập
đến những lợi ích thu được của tổ chức phát triển như là một kết quả của việc thực hiện các
dự án. Các kích thước cuối cùng là lợi ích cho các công nghệ quốc gia
cơ sở hạ tầng, cũng như các cơ sở hạ tầng công nghệ của công ty đã được
tham gia vào quá trình phát triển. Sự kết hợp của tất cả các kích thước
cho việc đánh giá tổng thể của dự án thành công. Bảng 1 cho thấy sự thành công
và các biện pháp kích thước.