4.3.1 Transport Processes and Treat

4.3.1 Transport Processes and Treatment Plant Layout
Transport processes deal only with movement of water and do not include anychemical or biological processes. The flow scheme of the treatment plant, which de-scribes the movement of water and sludge, must be known, and a model of the flowscheme must be part of the overall model. Often it is necessary to simplify the flowscheme, due to a high complexity of the plant or to limitations to the number oftanks that can be applied in the model. Simplification of a flow scheme can be verybeneficial for improving the overview of the situation in the plant. Parallel tanks canbe modeled as one tank, and tanks in series might also be modeled as one. Howev-er, one must be aware that the more simplified the flow scheme model is, the great-er the model calculations may deviate from the real world.The flow pattern of wastewater and sludge must be known. Not all treatment plantoperators can give this information directly, at least not correctly

Kết quả (Việt) 1:

4.3.1 vận chuyển quy trình và cách bố trí thực vật điều trịGiao thông vận tải quy trình giải quyết chỉ với chuyển động của nước và không bao gồm các quy trình anychemical hoặc sinh học. Sơ đồ dòng chảy của nhà máy xử lý, de-scribes sự chuyển động của nước và bùn, phải được biết đến, và một mô hình của flowscheme phải là một phần của mô hình tổng thể. Thường, nó là cần thiết để đơn giản hóa flowscheme, do độ phức tạp cao của cây hoặc để hạn chế đến số oftanks có thể được áp dụng trong mô hình. Đơn giản hóa một sơ đồ dòng chảy có thể là verybeneficial cho việc cải thiện tổng quan về tình hình ở các nhà máy. Song song tăng canbe mô phỏng như một xe tăng và xe tăng trong loạt cũng có thể được mô phỏng như một. Howev – er, một trong những phải được nhận thức rằng các chi tiết đơn giản mô hình sơ đồ dòng chảy là đại-er mô hình tính toán có thể đi chệch khỏi thế giới thực. Các mô hình dòng chảy của nước thải và bùn phải được biết đến. Không phải mọi điều trị plantoperators có thể cung cấp cho thông tin này trực tiếp, ít nhất là không chính xác

Kết quả (Việt) 2:

4.3.1 Quy trình Giao thông vận tải và nhà máy xử lý Layout
trình Giao thông vận tải chỉ đối phó với phong trào của nước và không bao gồm quy trình anychemical hoặc sinh học. Đề án dòng chảy của các nhà máy xử lý, trong đó de-giáo sư luật chuyển động của nước và bùn, phải được biết, và một mô hình của flowscheme phải là một phần của mô hình tổng thể. Thường thì nó là cần thiết để đơn giản hóa các flowscheme, do tính phức tạp cao của nhà máy hoặc để hạn chế đến oftanks số có thể được áp dụng trong mô hình. Đơn giản hóa một chương trình dòng chảy có thể verybeneficial để cải thiện cái nhìn tổng quan về tình hình trong nhà máy. Xe tăng song song canbe mô phỏng như một chiếc xe tăng, và xe tăng trong loạt cũng có thể được mô hình hóa như một. Howev-er, người ta phải nhận thức được rằng đơn giản hóa hơn nữa các mô hình sơ đồ dòng chảy, great-er các tính toán mô hình có thể đi chệch khỏi các mô hình dòng chảy world.The thực sự của nước thải và bùn phải được biết. Không phải tất cả plantoperators điều trị có thể cung cấp thông tin này trực tiếp, ít nhất là không chính xác