These compounds are easily separate

These compounds are easily separated
by flash chromatography on SiO2 and their spectral data
are in agreement with literature values. The formation
of7wasnotunexpectedsinceitisknownthatsaltsofvarious heterocycles, including imidazoliums, can also be
used as catalysts.[18] Therefore, the solvent is also able
to reactas a catalyst, even if the latter salts are less active
than usual thiazolium salts, and the yields of the desired
product 7 are poor in that case.

Kết quả (Việt) 1:

Các hợp chất này được tách ra một cách dễ dàngbởi flash sắc ký trên SiO2 và dữ liệu quang phổ của họđang trong thỏa thuận với giá trị văn học. Sự hình thànhof7wasnotunexpectedsinceitisknownthatsaltsofvarious heterocycles, bao gồm cả imidazoliums, cũng có thểđược sử dụng như là chất xúc tác. [18] do đó, dung môi cũng có thểreactas một chất xúc tác, ngay cả khi các muối sau này là ít hoạt độngso với thông thường thiazolium muối và sản lượng của các mong muốnsản phẩm 7 người nghèo trong trường hợp đó.

Kết quả (Việt) 2:

Các hợp chất này dễ dàng tách
bằng sắc kí cột trên SiO2 và dữ liệu quang phổ của họ
là trong thỏa thuận với các giá trị văn học. Sự hình thành
of7wasnotunexpectedsinceitisknownthatsaltsofvarious dị vòng, bao gồm imidazoliums, cũng có thể được
sử dụng như là chất xúc tác. [18] Do đó, dung môi cũng có thể
để reactas một chất xúc tác, thậm chí nếu các muối sau ít tích cực
hơn so với các muối thiazolium thường lệ, và sản lượng của mong muốn
sản phẩm 7 là nghèo trong trường hợp đó.