(Kitco News) - After hitting a 15-m

(Kitco News) - After hitting a 15-month high, the gold market is ending the week and month with significant momentum, and strong sentiment could point to continued gains next week, according to the latest Kitco News Wall Street Vs. Main Street Gold Survey.

After hitting a session high of $1,299 an ounce, gold prices are holding on to most of their gains Friday and are preparing to close the week with gains of more than 4.7%, their highest percentage move since early February. With gold’s latest strength, there is strong optimism in the marketplace that prices could surprise $1,300.

Among retail investors, expectations remain strong that gold prices can continue to push higher. This week 827 people participated in Kitco’s online gold survey. Of those, 604 voters, or 73%, said they expect to see higher prices next week; at the same time, 130 people, or 16%, said they expect to see lower prices next week; and 93 people, or 11%, are neutral on the market.

Sentiment is relatively unchanged from the previous survey, when 72% were bullish on prices.

The biggest shift is among market professionals. Last week the bear side had a slight advantage as 44% of participants expected to see lower prices. However, the latest survey shows a strong majority expects higher prices in the near term.

Out of 36 market experts contacted, 21 responded, of which 15 professionals, or 71%, said they are bullish on gold; at the same time five professionals, or 29%, said they are bearish. No analyst was neutral on the market. Market participants include bullion dealers, investment banks, futures traders and technical-chart analysts.

According to comments from market participants, many are bullish on gold as the U.S. dollar is expected to push lower with the Federal Reserve expected to keep interest rates unchanged in its current range between 0.25% and 0.50%.

“With the dollar falling, we are seeing a manic move into gold by those who are short or on the sidelines…,” said Adrian Day, president of Adrian Day Asset Management.

Colin Ciesznski, senior market strategist at CMC Markets, said that along with a weaker U.S. dollar as other currencies catch up due to shifting global monetary policies, he also noted that the technical picture for gold has significantly improved.

“This week’s rally called off a head-and-shoulders top that had been forming, a bullish sign,” he said.

Darin Newsom, senior analyst at Telvent DTN, said that with the latest U.S. dollar weakness, the next major target for gold is $1,330 an ounce.

Although he is bullish on prices in the near and long term, Newsom added that investors should use some caution at these levels.

“A breakout on the last day of the month could be seen as a bearish technical signal as buyers give one last push for the month; however, there are no new sell signals on the weekly chart so I think we could go higher,” he said.

Even the bearish analysts remain optimistic that gold will continue to hold most of its recent gains.

Richard Baker, editor of the Eureka Miner newsletter, said that he could see prices fall back and take a breather next week following the latest rally. But he added that he sees initial support at $1,280 an ounce.

Kết quả (Việt) 1:

(Kitco News) - sau khi đánh cao 15 tháng, thị trường vàng kết thúc tuần và tháng với động lực đáng kể, và tình cảm mạnh mẽ có thể trỏ đến liên tục tăng tuần tiếp theo, theo đặt Kitco News Wall Street vs Main Street vàng khảo sát.Sau khi đánh một phiên họp cao của $1,299 một ounce, giá vàng đang nắm giữ hầu hết các lợi ích thứ sáu và đang chuẩn bị đóng cửa trong tuần lễ với lợi nhuận hơn 4,7%, di chuyển tỷ lệ phần trăm cao nhất của họ kể từ đầu tháng hai. Với sức mạnh của vàng mới nhất, có là lạc quan mạnh mẽ trên thị trường giá cả có thể ngạc nhiên $1,300.Trong số các nhà đầu tư bán lẻ, kỳ vọng vẫn mạnh rằng giá vàng có thể tiếp tục đẩy cao. Tuần này 827 người tham gia của Kitco gold khảo sát trực tuyến. Những người, 604 cử tri hoặc 73%, nói rằng họ mong đợi để xem giá cả cao hơn tiếp theo tuần; tại cùng một thời gian, 130 người, hoặc 16%, nói rằng họ mong đợi để xem mức giá thấp tiếp theo tuần; và 93 người, hay 11%, trung lập trên thị trường.Tình cảm là tương đối không thay đổi từ cuộc khảo sát trước đó, khi 72% bullish về giá.Sự thay đổi lớn nhất là một trong số các chuyên gia thị trường. Cuối tuần bên gấu đã có một lợi thế chút là 44% của những người tham gia dự kiến sẽ thấy giá thấp hơn. Tuy nhiên, các cuộc khảo sát mới nhất cho thấy một phần lớn mạnh mẽ hy vọng mức giá cao hơn trong ngắn hạn.Trong số 36 trường các chuyên gia liên lạc, 21 đã trả lời, trong đó 15 chuyên gia hoặc 71%, nói rằng họ bullish trên vàng; ở cùng một thời gian năm các chuyên gia hoặc 29%, nói rằng họ đang hướng giảm. Không có nhà phân tích đã được trung lập trên thị trường. Tham gia thị trường bao gồm đại lý vàng, ngân hàng đầu tư, thương nhân tương lai và các nhà phân tích kỹ thuật-bảng xếp hạng.Theo ý kiến của người tham gia thị trường, nhiều người là bullish về vàng như đồng đô la Mỹ dự kiến sẽ đẩy thấp với dự trữ liên bang dự kiến sẽ giữ lãi suất không thay đổi trong phạm vi hiện tại từ 0,25% và 0,50%."Với đồng đô la rơi xuống, chúng ta đang thấy một động Thái Hưng thành vàng của những người ngắn hoặc trên lề...," ông Adrian Day, chủ tịch của Adrian Day quản lý tài sản.Colin Ciesznski, chiến lược gia thị trường cấp cao tại CMC Markets, nói rằng cùng với một đồng đô la Mỹ yếu hơn như các loại tiền tệ khác bắt kịp do thay đổi chính sách tiền tệ toàn cầu, ông cũng lưu ý rằng các hình ảnh kỹ thuật cho vàng đã cải thiện đáng kể."Cuộc biểu tình tuần này gọi tắt một đỉnh đầu và vai đã hình thành, một dấu hiệu tăng," ông nói.Darin Newsom, nhà phân tích cấp cao tại Telvent DTN, nói rằng với điểm yếu đồng đô la Mỹ mới nhất, mục tiêu lớn tiếp theo cho vàng 1,330 $ một ounce.Mặc dù ông là bullish về giá cả ở gần và dài hạn, Newsom thêm rằng nhà đầu tư nên thận trọng một số những cấp độ."Một đột phá vào ngày cuối cùng của tháng có thể được xem như là một tín hiệu kỹ thuật hướng giảm như người mua cho một đẩy cuối tháng; Tuy nhiên, không có không có tín hiệu mới bán trên xếp hạng hàng tuần vì vậy tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể đi cao hơn,"ông nói.Ngay cả các nhà phân tích hướng giảm vẫn lạc quan rằng vàng sẽ tiếp tục giữ hầu hết các lợi ích tại.Richard Baker, biên tập viên của Eureka Miner tin, nói rằng ông có thể thấy giá rơi trở lại và hãy tạm nghỉ một tuần tiếp theo sau các cuộc biểu tình mới nhất. Nhưng ông nói thêm rằng ông thấy hỗ trợ ban đầu ở 1.280 $ một ounce.

Kết quả (Việt) 2:

(Kitco News) - Sau khi đánh một tháng 15 cao, thị trường vàng đang kết thúc tuần và trong tháng với đà đáng kể, và tình cảm mạnh mẽ có thể trỏ đến tiếp tục tăng trong tuần tới, theo mới nhất Kitco News Wall Street Vs. Main Street Khảo sát vàng. Sau khi chạm mức cao phiên 1.299 $ một ounce, giá vàng đang nắm giữ trên để hầu hết mức tăng của ngày thứ Sáu và đang chuẩn bị đóng cửa tuần giao dịch với mức tăng hơn 4,7%, di chuyển tỷ lệ phần trăm cao nhất kể từ đầu tháng Hai. Với sức mạnh mới nhất của vàng, có lạc quan mạnh mẽ trên thị trường mà giá cả có thể ngạc nhiên $ 1.300. Trong số các nhà đầu tư bán lẻ, kỳ vọng vẫn mạnh rằng giá vàng có thể tiếp tục đẩy cao hơn. Tuần này 827 người tham gia cuộc khảo sát trực tuyến vàng Kitco của. Trong số đó, 604 cử tri, hoặc 73%, cho biết họ hy vọng thấy giá cao hơn vào tuần tới; đồng thời, 130 người, hay 16%, cho biết họ mong đợi để xem mức giá thấp hơn trong tuần tới; và 93 người, hoặc 11%, trung lập trên thị trường. Tình cảm là tương đối không thay đổi từ cuộc khảo sát trước đó, khi 72% là lạc quan về giá cả. Sự thay đổi lớn nhất là giữa các chuyên gia thị trường. Tuần trước mặt con gấu đã có một lợi thế nhỏ như 44% người tham gia dự kiến để xem giá thấp hơn. Tuy nhiên, cuộc khảo sát mới nhất cho thấy một phần lớn mạnh hy vọng giá cao hơn trong thời gian tới. Trong số 36 chuyên gia thị trường liên lạc, 21 trả lời, trong đó có 15 chuyên gia, hoặc 71%, cho biết họ đang lạc quan về vàng; tại cùng một thời gian năm chuyên gia, hoặc 29%, cho biết họ đang có xu hướng giảm. Không có nhà phân tích là trung lập trên thị trường. Tham gia thị trường bao gồm các đại lý vàng, ngân hàng đầu tư, tương lai thương nhân và các nhà phân tích kỹ thuật, biểu đồ. Theo ý kiến của những người tham gia thị trường, nhiều người lạc quan về vàng khi đồng đô la Mỹ dự kiến sẽ đẩy giá giảm với Cục Dự trữ Liên bang dự kiến sẽ tiếp tục giữ lãi suất không đổi trong của nó phạm vi hiện tại giữa 0,25% và 0,50%. "với đồng đô la giảm, chúng tôi đang nhìn thấy một động thái hưng thành vàng bởi những người hay ngắn bên lề ...", Adrian Day, Chủ tịch Adrian Day Asset Management cho biết. Colin Ciesznski, cao cấp chiến lược gia thị trường tại CMC Markets, cho rằng, cùng với một đồng đô la Mỹ yếu hơn như các đồng tiền khác bắt kịp do chuyển chính sách tiền tệ toàn cầu, ông cũng lưu ý rằng các hình ảnh kỹ thuật đối với vàng đã được cải thiện đáng kể. "rally của tuần này được gọi tắt một đầu-và- vai đầu đã được hình thành, một dấu hiệu lạc quan, "ông nói. Darin Newsom, nhà phân tích cao cấp của Telvent DTN cho rằng, với sự suy yếu đồng đô la Mỹ mới nhất, các mục tiêu quan trọng tiếp theo của vàng là $ 1,330 một ounce. Mặc dù ông là lạc quan về giá trong ngắn hạn và dài, Newsom nói thêm rằng nhà đầu tư nên sử dụng một cách thận trọng ở mức này. "một đường vào ngày cuối cùng của tháng có thể được xem là một tín hiệu kỹ thuật giảm do người mua cung cấp cho một đẩy cuối cùng trong tháng; Tuy nhiên, không có dấu hiệu bán mới trên bảng xếp hạng hàng tuần vì vậy tôi nghĩ rằng chúng ta có thể đi cao hơn, "ông nói. Ngay cả các nhà phân tích xu hướng giảm vẫn lạc quan rằng vàng sẽ tiếp tục nắm giữ hầu hết mức tăng gần đây của mình. Richard Baker, biên tập viên của Miner Eureka bản tin, nói rằng ông ta có thể thấy giá giảm trở lại và nghỉ dưỡng vào tuần tới sau cuộc biểu tình mới nhất. Nhưng ông nói thêm rằng ông thấy hỗ trợ ban đầu tại $ 1,280 một ounce.