A life so normal that nothing can b

A life so normal that nothing can be said about it.
After leaving college, I joined a major general contractor firm and am living alone now at the age of 37. Having no girlfriend.
Filial duty left to my older brother, my life is essentially that of an independent, single noble.
Neither short of height, or wanting of a good face. Yet unpopular. I have tried exherting effort into finding a girlfriend – and have confessed thrice! – but after being dumped, my heart is left shattered. Well, having reached this age, I can honestly say that this romance thing is naught but troublesome.
And although you could say that I am mostly busy with work, it’s not like I am troubled by not having one. It’s not like I am making excuses… really.

「Senpai! Sorry for keeping you waiting!」

With a cheerful smile the young man approaches me. And, by his side–a beauty.
More specifically, the young man, Tamura, is a junior at the same company I work at; the one by his side is our company’s renowned Madonna, the receptionist Sawatari-san.

Kết quả (Việt) 2:

Một cuộc sống rất bình thường mà không có gì có thể nói về nó.
Sau khi rời trường đại học, tôi tham gia một công ty tổng thầu lớn và đang sống một mình bây giờ ở tuổi 37. Không có bạn gái.
Nhiệm vụ Filial trái với anh trai của tôi, cuộc sống của tôi là về cơ bản của một độc lập, đơn cao quý.
Không thiếu chiều cao, hay đang muốn của một khuôn mặt tốt. Tuy nhiên, không được lòng dân. Tôi đã cố gắng exherting nỗ lực vào việc tìm kiếm một người bạn gái - và đã thú nhận ba lần! - Nhưng sau khi bị đổ, trái tim tôi tan vỡ là trái. Vâng, họ đã đến tuổi này, tôi có thể thành thật nói rằng điều lãng mạn này là vô ích nhưng phiền hà.
Và mặc dù bạn có thể nói rằng tôi là chủ yếu bận rộn với công việc, nó không giống như tôi đang gặp rắc rối bởi không có một. Nó không giống như tôi đang làm bào chữa ... thực sự. 「Senpai! Xin lỗi để giữ cho bạn chờ đợi! 」Với một nụ cười vui vẻ của chàng trai trẻ tiếp cận tôi. . Và, bởi phụ một mình vẻ đẹp Cụ thể hơn, người đàn ông trẻ, Tamura, là một cơ sở tại công ty tôi làm việc cùng một lúc; người bên cạnh anh là nổi tiếng Madonna của công ty chúng tôi, nhân viên tiếp tân Sawatari-san.