There's the inevitable conflict of

There's the inevitable conflict of interest. The Development Manager's goal is to have his team develop software. Testers reporting bugs just hinder that process. Testers doing their job well on one side make the programmers look bad on the other. If the manager gives more resources and funding to the testers, they'll probably find more bugs, but the more bugs they find, the more they'll crimp the manager's goals of making software.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là cuộc xung đột quyền lợi không thể tránh khỏi. Giám đốc phát triển mục tiêu là có đội phát triển phần mềm. Xét nghiệm báo cáo lỗi chỉ cản trở quá trình đó. Xét nghiệm làm công việc của họ tốt trên một mặt làm cho các lập trình viên nhìn xấu khác. Nếu người quản lý cho nhiều nguồn lực và tài trợ cho các thử nghiệm, họ có lẽ sẽ tìm thấy nhiều lỗi, nhưng các lỗi thêm họ tìm thấy, càng có nhiều họ sẽ ép người quản lý mục tiêu của việc phần mềm.

Kết quả (Việt) 2:

Có những xung đột không thể tránh khỏi quan tâm. Mục tiêu quản lý của phát triển là phải có đội ngũ của mình phát triển phần mềm. Kiểm tra báo cáo lỗi chỉ cản trở quá trình đó. Xét nghiệm làm việc của họ cũng ở một bên làm cho các lập trình viên trông xấu về người khác. Nếu người quản lý cho biết thêm nguồn lực và kinh phí để các xét nghiệm, họ có thể sẽ tìm thấy nhiều lỗi, nhưng lỗi nhiều hơn họ thấy, họ càng sẽ uốn mục tiêu của quản lý sản xuất phần mềm.