36 Hours in Berlin, Germany.Sept, 5

36 Hours in Berlin, Germany.
Sept, 5, 2013.
By Gisela Williams
Berlin, which has been Germany’s modern capital for only 23 years, has reached a coming-of-age moment. As it attempts to evolve from a city that relies heavily on government support to one with sustainable industries, companies like Google and Etsy have opened up offices, joining technology start-ups like Sound Cloud and Research Gate, giving credit to the hype that Berlin is becoming a contender for Europe’s Silicon Valley.
The city’s Wild West energy and landscape is also changing. Certain areas, like Mitte and pockets of Kreuzberg and Neukölln, are transforming faster than it takes to say “fair-trade organic coffee bar.” Berlin still boasts a legendary nightclub and art scene, but now it seems that every two weeks, a grown-up cocktail bar or restaurant opens up in Mitte, the neighborhood of choice for Berlin’s global professionals.
Not long ago even the gentrifying parts of Neukölln were too gritty for most tourists, but these days, even less adventuresome travelers will be charmed by the shops and cafes popping up along its streets. Nowadays, everyone can have fun in Berlin, not just 20-somethings with the right jeans.
FRIDAY
5 p.m.
1. Old School Is New School
In the early ’90s, soon after the Berlin Wall came down, Auguststrasse, in the fashionable neighborhood of Mitte, was the street where pioneering art gallerists set up shop. Over the years, the lane of cafes and galleries became a bit stale. Last year, the gallery owner Michael Fuchs brought fresh life to the street with the reinvention of the Ehemalige Jüdische Mädchenschule, a former Jewish girls’ school, now a complex of cafes and galleries. Until late October, Eigen+Art Lab, on the third floor, will be featuring a group show, and Mr. Fuchs’s own space will be showing works from Johannes Albers and Douglas Gordon. After taking in the art, grab a glass of crémant at Mogg & Melzer, an intimate modern deli on the ground floor, or a bourbon sour at the Pauly Saal Bar, a stylish space with emerald green walls and a glossy wood bar.
8 p.m.
2. With the Mitte Crowd
Katz Orange, which opened last year on a courtyard that’s part of a historic brick brewery building, serves a mix of vegan and organic meat dishes like lemon potato mash served with porcini mushrooms and artichokes (19 euros, about $25 at $1.30 to the euro), and short ribs glazed with soy sauce and ginger (22 euros). The Pantry, an intimate living room of a space on the far north end of Friedrichstrasse, manages to tick almost all of the boxes, from chic but cozy design (giant caramel-toned leather sofa seats, a wall of gold tiles and natural wood floors and tables) to tasty upscale Iberico-Asian dishes like beef tataki (small portion, 12 euros).
Midnight
3. Watering Holes
By day, the Monbijoupark is a small green oasis in the hectic heart of Mitte. Recently, the surrounding area became the place to go at night, thanks to three new watering holes. Those looking for gold, glamour and the perfect cocktail should head to TheLiberate, which might as well be called The Liberace, with its interiors of quilted bronze banquettes, black and gold wallpaper and crystal chandeliers. A more relaxed spot can be found in the clublike cocktail bar of the newly opened Monbijou Hotel. The bar that everyone is talking about, however, is Trust, a two-story lounge behind an unmarked door under railway arches, which has just the right mix of international D.J.’s and gritty glamour: some surfaces are painted gold; others are of exposed concrete.
SATURDAY
11 a.m.
4. Coffee at the Barn
The Barn is a tiny cultish cafe on the corner of Auguststrasse where local style-setters will wait 10 minutes for what they consider the perfectly brewed cup of coffee. The beans are bought from micro-farmers, the espresso machines are made in Seattle, filter coffees are single origin, and adding sugar is frowned upon. (A cappuccino costs 2.40 euros.) If it’s too crowded, head to Barcomi’s Deli, one of the first cafes in Berlin to roast its own coffee beans. (A small cappuccino is 2.50 euros.)
1 p.m.
5. Kapoor in Berlin
Berlin’s current blockbuster exhibition is at the Martin-Gropius-Bau, a grand 19th-century exhibition hall not far from Potsdamer Platz. The British sculptor Anish Kapoor has orchestrated a circuslike show (through November) of enormous throbbing, bulging, exploding and deflated artworks that spread out over about 32,000 square feet. Admission is 11 euros.
3 p.m.
6. Late Market Lunch
Farmers, foodies and protesters all mix at the revived historic Markthalle Neun, where every Friday and Saturday farmers sell their organic vegetables and cheese. A work in progress, the market hall keeps growing: Heidenpeters brewery opened up in the cellar of the building, and more recently so did Sironi, an Italian artisanal bread maker. Grab a beer — there are two pale ales and a Belgian style beer — at a bar in the market and some smoked fish at Glut & Späne (glutundspaene.de) and take in the local scene.
5 p.m.
7. A Vintage Stroll
In and around the edges of the bohemian Kreuzberg and Reuterkiez neighborhoods, vintage treasures are to be found on almost every corner. Start at the cheerful secondhand shop Pony Hütchen, a few minutes from the Markthalle, for vintage furniture, shoes and clothing (a 1950s cocktail dress goes for 35 to 45 euros). Then head south and cross the Landwehr canal and make a stop at the cozy Katie’s Blue Cat to refuel with a cappuccino and snack such as Earl Grey shortbread biscuits. Wander down nearby Sanderstrasse and stock up on affordable vintage clothing and objects at a charming group of shops: Sing Blackbird, Vintage Galore and Aura. At Polka, a sweet little atelier also on Sanderstrasse, the designer Teresa Albiez will design a dress for 60 to 100 euros.
7 p.m.
8. Gastro Kneipe
In the same area where Kreuzberg meets Neukölln, sometimes called Kreuzkölln, graffiti-covered facades hide obscure 19th- and 20th-century buildings and the new life that is going on inside them. Several of the most interesting restaurants are in dilapidated-looking kneipes (pubs). From the outside — and even from the inside — the Gasthaus Figl looks as if it could belong in any German Alpine town, but in the kitchen they’re cooking up something new, for Berlin at least: pizzas with high-quality ingredients, including one topped with sardines, capers, garlic, thyme, rosemary, mozzarella, tomatoes and chile oil (8.90 euros). Or head to Nansen, where the small German menu changes frequently and the produce is local. The wild game entrees, like the venison leg served with an onion tart and sides of yellow beets, are a good choice. (Entrees cost 21 to 24 euros). Bring cash.

Kết quả (Việt) 1:

36 giờ ở Béc-lin, Đức.Tháng 9, 5, 2013.Bởi Gisela WilliamsBerlin, đã là thủ đô hiện đại của Đức chỉ 23 tuổi, đã đạt đến một thời điểm sắp tới của tuổi. Như nó cố gắng để phát triển từ một thành phố mà dựa chủ yếu vào chính phủ hỗ trợ một với ngành công nghiệp bền vững, công ty như Google và Etsy đã mở ra văn phòng, gia nhập công nghệ bắt đầu-up như đám mây âm thanh và nghiên cứu Gate, cho tín dụng đến hype Berlin đó trở thành một ứng cử viên cho thung lũng Silicon của châu Âu.Năng lượng phía tây hoang dã và cảnh quan của thành phố cũng đang thay đổi tại đây. Khu vực nhất định, như Mitte và túi của Kreuzberg và Neukölln, chuyển đổi nhanh hơn nó cần để nói "fair-trade hữu cơ cà phê bar." Berlin vẫn tự hào có một câu lạc bộ đêm huyền thoại và nghệ thuật, nhưng bây giờ có vẻ như rằng mỗi hai tuần, một trưởng thành bar phục vụ cocktail hoặc nhà hàng mở ra ở Mitte, vùng lân cận của sự lựa chọn cho các chuyên gia toàn cầu của Berlin.Thậm chí không lâu có phần gentrifying của Neukölln đã quá gritty cho hầu hết khách du lịch, nhưng những ngày này, thậm chí ít hơn lẻ adventuresome sẽ được quyến rũ bởi các cửa hàng và các quán cà phê popping lên dọc theo những con đường. Ngày nay, tất cả mọi người có thể vui chơi ở Berlin, không chỉ 20-somethings với quần Jean phù hợp.THỨ SÁU17: 001. Old School là trường học mớiTrong đầu thập niên 90, ngay sau khi bức tường Berlin đã xuống, Auguststrasse, trong khu phố thời trang của Mitte, là đường phố nơi tiên phong nghệ thuật gallerists thiết lập cửa hàng. Trong những năm qua, làn đường của quán cà phê và phòng triển lãm đã trở thành một chút cu. Năm ngoái, chủ sở hữu bộ sưu tập Michael Fuchs mang tươi cuộc sống đến đường phố với reinvention Ehemalige Jüdische Mädchenschule, một cô gái Do Thái cũ của trường học, bây giờ là một phức tạp của các quán cà phê và phòng trưng bày. Cho đến cuối tháng mười, Eigen + nghệ thuật phòng thí nghiệm, tầng 3, sẽ đặc trưng với một chương trình nhóm, và của riêng của ông Fuchs space sẽ hiển thị công trình từ Johannes Albers và Douglas Gordon. Sau khi uống trong nghệ thuật, lấy một ly crémant tại Mogg & Melzer, một deli hiện đại thân mật trên tầng trệt, hoặc một chua bourbon Pauly Saal Bar, một không gian đầy phong cách với những bức tường màu xanh lá cây ngọc và quán bar gỗ bóng.08: 002. với đám đông MitteKatz Orange, mà mở cửa cuối năm trên một sân mà là một phần của một tòa nhà lịch sử gạch nhà máy bia, phục vụ kết hợp của ăn chay và các món ăn hữu cơ thịt như chanh mash khoai tây được phục vụ với mỳ nấm và Bông Atiso (19 Euro, khoảng $25 lúc $1,30 là đồng Euro), và sườn bằng kính với nước tương và gừng (22 euro). Phòng đựng thức ăn, một phòng thân mật của một không gian trên xa cuối phía bắc của Friedrichstrasse, quản lý để đánh dấu vào hầu như tất cả các hộp, từ sang trọng nhưng ấm cúng thiết kế (ghế sofa khổng lồ Carmel săn chắc da, một bức tường gạch vàng và sàn gỗ tự nhiên và bảng) để ngon món ăn Châu á Iberico cao cấp như thịt bò tataki (phần nhỏ, 12 Euro).Nửa đêm3. nước lỗTheo ngày, Monbijoupark là một ốc đảo xanh nhỏ ở trung tâm bận rộn Mitte. Gần đây, khu vực xung quanh đã trở thành nơi để đi vào ban đêm, nhờ ba mới watering lỗ. Những người tìm kiếm vàng, quyến rũ và các loại cocktail hoàn hảo nên đi đến TheLiberate, mà có thể cũng được gọi là The Liberace, với các nội thất của bông đồng banquettes, hình nền màu đen và vàng và đèn chùm pha lê. Một vị trí thoải mái hơn có thể được tìm thấy tại clublike bar phục vụ cocktail của khách sạn Monbijou vừa được khai trương. Thanh mà tất cả mọi người nói về, Tuy nhiên, là sự tin tưởng, sảnh 2-câu chuyện đằng sau một cánh cửa bỏ đanh dâu dưới vòm đường sắt, có chỉ là sự pha trộn quyền của quốc tế của DJ và gritty quyến rũ: một số bề mặt được sơn vàng; những người khác tiếp xúc với bê tông.THỨ BẢY11: 004. cà phê tại BarnCác Barn là một quán cà phê cultish nhỏ trên góc của Auguststrasse nơi địa phương phong cách-setters sẽ chờ 10 phút cho những gì họ xem xét việc tách hoàn hảo pha cà phê. Hạt cà phê được mua từ nông dân vi, máy pha cà phê được làm ở Seattle, cà phê lọc là nguồn gốc duy nhất, và thêm đường là cau mày khi. (Một cà phê cappuccino chi phí 2.40 euro.) Nếu nó quá đông đúc, người đứng đầu của Barcomi Deli, một trong những quán cà phê đầu tiên tại Berlin để rang hạt cà phê riêng của mình. (Một cà phê cappuccino nhỏ là 2,50 €.)13: 005. Kapoor tại BerlinBéc-lin của bộ phim bom tấn hiện tại triển lãm là tại Martin-Gropius-Bau, một hội trường triển lãm lớn của thế kỷ 19 không xa Potsdamer Platz. Nhà điêu khắc người Anh Anish Kapoor đã sắp một hiển thị circuslike (thông qua ngày) của throbbing rất lớn, phồng lên, nổ và tác phẩm nghệ thuật xì hơi lây lan trên khoảng 32.000 feet vuông. Nhập học là 11 euro.03: 006. cuối thị trường ăn trưaNông dân, foodies và người biểu tình tất cả trộn tại các hồi sinh lịch sử Markthalle Neun, nơi mà mọi thứ sáu và thứ bảy nông dân bán rau hữu cơ và pho mát của họ. Một công việc trong tiến trình, hội trường thị trường giữ phát triển: nhà máy bia Heidenpeters đã mở ra ở tầng hầm của tòa nhà, và nhiều hơn nữa mới như vậy đã làm Sironi, một hãng sản xuất bánh mì ý thủ công. Lấy một ly bia-có hai pale ale và bia Bỉ phong cách-tại một quán bar trên thị trường và một số hun khói cá tại thị trường bất động & Späne (glutundspaene.de) và ngắm cảnh địa phương.17: 007. một dạo VintageTại và xung quanh các cạnh của khu dân cư Kreuzberg và Reuterkiez bohemian, kho báu cổ có thể tìm thấy trên gần như mỗi góc. Bắt đầu tại các cửa hàng cũ vui vẻ Pony Hütchen, một vài phút từ Markthalle, cho đồ nội thất cổ điển, giày dép và quần áo (một chiếc váy cocktail năm 1950 đi cho 35-45 €). Sau đó đi về phía Nam và băng qua kênh đào Landwehr và làm cho một điểm dừng tại mèo màu xanh của Katie ấm cúng để tiếp nhiên liệu với một cà phê cappuccino và ăn nhẹ như bánh bích-quy shortbread bá tước màu xám. Đi lang thang xuống gần Sanderstrasse và cổ phiếu lên trên quần áo giá cả phải chăng cổ điển và các đối tượng ở một nhóm quyến rũ của cửa hàng: hát Blackbird, Vintage Galore và Aura. Tại Polka, một xưởng ít ngọt cũng trên Sanderstrasse, nhà thiết kế Teresa Albiez sẽ thiết kế một trang phục cho 60-100 euro.19: 008. Dạ dày KneipeTrong cùng một khu vực nơi Kreuzberg đáp ứng Neukölln, đôi khi được gọi là Kreuzkölln, graffiti bao phủ mặt tiền ẩn che khuất và 20-thế kỷ 19 tòa nhà và cuộc sống mới đang xảy ra bên trong chúng. Một số nhà hàng thú vị nhất là trong đổ nát-tìm kneipes (quán rượu). Từ bên ngoài — và thậm chí từ bên trong-Gasthaus Figl vẻ như là nếu nó có thể thuộc về bất kỳ thị trấn Alpine Đức, nhưng trong nhà bếp họ đang nấu ăn lên một cái gì đó mới, Berlin ít: pizza với các thành phần chất lượng cao, trong đó có một đứng đầu với cá mòi, capers, tỏi, cỏ xạ hương, hương thảo, phô mai mozzarella, cà chua và chile dầu (8.90 euro). Hoặc hãy đến Nansen, nơi Đức đơn nhỏ thay đổi thường xuyên và các sản phẩm địa phương. Trò chơi entrees hoang dã, như thịt nai chân phục vụ với một chua hành tây và hai bên của vàng củ cải, là một sự lựa chọn tốt. (Entrees giá 21-24 Euro). Mang lại cho tiền mặt.

Kết quả (Việt) 2:

36 giờ ở Berlin, Đức.
Tháng Chín, 5, 2013.
By Gisela Williams
Berlin, đã được thủ đô hiện đại của Đức chỉ có 23 năm, đã đạt đến một thời điểm của mình-của-tuổi. Trong nỗ lực phát triển từ một thành phố mà chủ yếu dựa vào sự hỗ trợ của chính phủ để một với các ngành công nghiệp bền vững, các công ty như Google và Etsy đã mở văn phòng, gia nhập công nghệ start-up như Sound Cloud và Cổng Research, cho tín dụng cho các hype rằng Berlin là trở thành một ứng cử viên cho Silicon Valley của châu Âu.
năng lượng và phong cảnh miền Tây hoang dã của thành phố cũng đang thay đổi. Một số khu vực, như Mitte và túi tiền của Kreuzberg và Neukölln, được chuyển nhanh hơn khi phải nói "bar cà phê hữu cơ bằng thương mại." Berlin vẫn tự hào có một câu lạc bộ đêm và nghệ thuật cảnh huyền thoại, nhưng bây giờ có vẻ như mỗi hai tuần, một trưởng thành -up thanh cocktail hoặc một nhà hàng được mở ở Mitte, các khu phố của sự lựa chọn cho các chuyên gia toàn cầu của Berlin.
Cách đây không lâu, ngay cả những phần gentrifying của Neukölln quá gritty cho hầu hết các khách du lịch, nhưng những ngày này, thậm chí ít mạo hiểm du khách sẽ bị quyến rũ bởi các cửa hàng và các quán cà phê xuất hiện dọc theo đường phố của nó. Ngày nay, tất cả mọi người có thể vui chơi ở Berlin, không chỉ tuổi 20 với quần jean đúng.
Thứ Sáu
5:00
1. Old School Is trường New
Trong đầu thập niên 90, ngay sau khi bức tường Berlin sụp đổ, Auguststrasse, trong khu phố thời trang của Mitte, là con phố nơi tiên phong gallery nghệ thuật thiết lập cửa hàng. Trong những năm qua, các làn đường của các quán cà phê và phòng trưng bày đã trở thành một chút cũ. Năm ngoái, các chủ sở hữu bộ sưu tập Michael Fuchs mang lại cuộc sống tươi mới cho đường phố với sự tái tạo của Ehemalige Jüdische Mädchenschule, học một cựu nữ Do Thái ", bây giờ là một phức tạp của các quán cà phê và phòng trưng bày. Cho đến cuối tháng Mười, Eigen + Art Lab, trên tầng thứ ba, sẽ là một chương trình có tính năng nhóm, và không gian riêng của ông Fuchs sẽ được hiển thị công trình từ Johannes Albers và Douglas Gordon. Sau khi chụp trong nghệ thuật, lấy một ly crémant tại Mogg & Melzer, một đặc sản hiện đại thân mật trên tầng trệt, hoặc một bourbon chua tại Pauly Saal Bar, một không gian phong cách với những bức tường màu xanh ngọc và một thanh gỗ bóng loáng.
08:00
2. Với Mitte đám đông
Katz Orange, vào cuối năm ngoái trên một sân đó là một phần của một tòa nhà gạch nhà máy bia di tích lịch sử, phục vụ kết hợp thuần chay và thịt hữu cơ các món ăn như nghiền khoai tây chanh ăn kèm với nấm Porcini và atisô (19 euro, khoảng $ 25 $ 1.30, với đồng euro), và xương sườn ngắn đờ đẫn với nước tương và gừng (22 euro). Các Pantry, một phòng khách thân mật của một không gian ở đầu phía bắc của Friedrichstrasse, quản lý để đánh dấu gần như tất cả các hộp, từ thiết kế sang trọng nhưng ấm cúng (ghế sofa da caramel-tông khổng lồ, một bức tường gạch vàng và sàn gỗ tự nhiên và bảng) để upscale ngon món Iberico-châu Á như Tataki thịt bò (phần nhỏ, 12 euro).
Midnight
3. Tưới nước Holes
Ban ngày, Monbijoupark là một ốc đảo xanh nhỏ trong trái tim cuồng nhiệt của Mitte. Gần đây, các khu vực xung quanh đã trở thành nơi để đi vào ban đêm, nhờ ba lỗ tưới nước mới. Những người tìm kiếm vàng, quyến rũ và cocktail hoàn hảo phải đi đến TheLiberate, mà cũng có thể được gọi là The Liberace, với nội thất của banquettes đồng bông, đen và vàng hình nền và đèn chùm pha lê. Một điểm thoải mái hơn có thể được tìm thấy trong thanh cocktail clublike của mới mở Monbijou Hotel. Thanh mà mọi người đang nói về, tuy nhiên, là Trust, một phòng khách hai tầng phía sau một cánh cửa không bị kèm ngay dưới vòm đường sắt, trong đó có chỉ sự pha trộn của các DJ quốc tế và quyến rũ gritty: một số bề mặt được sơn vàng; người khác là của bê tông tiếp xúc.
Thứ Bảy
11:00
4. Cà phê tại Barn
The Barn là một quán cà phê nhỏ trên cultish góc Auguststrasse nơi style-setters địa phương sẽ chờ 10 phút cho những gì họ xem xét tách hoàn hảo pha cà phê. Các hạt cà phê được mua từ vi-nông dân, máy pha cà phê được sản xuất tại Seattle, cà phê lọc là nguồn gốc duy nhất, và thêm đường không được tán thành. (A cappuccino giá 2,40 €). Nếu nó quá đông đúc, người đứng đầu để Barcomi của Deli, một trong những quán cà phê đầu tiên tại Berlin để rang hạt cà phê của riêng mình. (A cappuccino nhỏ là 2,50 €.)
1:00
5. Kapoor ở Berlin
triển lãm bom tấn hiện tại Berlin là ở Martin-Gropius-Bau, một phòng triển lãm thế kỷ 19 lớn không xa Potsdamer Platz. Nhà điêu khắc người Anh Anish Kapoor đã dàn dựng một chương trình circuslike (đến tháng Mười) của đập rộn ràng rất lớn, phồng lên, nổ và xì hơi tác phẩm nghệ thuật mà trải rộng trên khoảng 32.000 feet vuông. Nhập học là 11 euro.
3:00
6. Late trưa Market
nông dân, những người sành ăn và người biểu tình tất cả hỗn hợp vào làm sống lại lịch sử Markthalle Neun, nơi mỗi thứ Sáu và thứ Bảy nông dân bán rau hữu cơ của họ và pho mát. Một công việc trong tiến trình, hội trường thị trường không ngừng tăng lên: Heidenpeters nhà máy bia mở ra ở tầng hầm của tòa nhà, và gần đây hơn, do đó đã làm Sironi, một hãng sản xuất bánh mì thủ Ý. Lấy một bia - có hai loại bia nhạt và một phong cách bia Bỉ - tại một quán bar trong thị trường và một số cá hun khói tại dư thừa & Späne (glutundspaene.de) và mất trong cảnh địa phương.
17:00
7. Một dạo Vintage
Trong và xung quanh các cạnh của Kreuzberg và Reuterkiez khu bohemian, kho báu cổ điển cũng được tìm thấy trên hầu hết mọi góc. Bắt đầu tại cửa hàng vui vẻ secondhand Pony Hütchen, một vài phút từ Markthalle, cho đồ nội thất cổ điển, giày dép và quần áo (một chiếc váy cocktail năm 1950 đi cho 35-45 euro). Sau đó đi về phía nam và băng qua kênh đào Landwehr, Hildesheim và dừng chân tại Blue Cat ấm cúng của Katie để tiếp nhiên liệu với một cappuccino và ăn nhẹ như bánh quy ngào đường Earl Grey. Đi lang thang xuống gần Sanderstrasse và cổ phiếu trên quần áo cổ điển giá cả phải chăng và các đối tượng tại một nhóm quyến rũ của cửa hàng: Hát Blackbird, Vintage Galore và Aura. Tại Polka, một chút ngọt ngào cũng xưởng trên Sanderstrasse, các nhà thiết kế Teresa Albiez sẽ thiết kế một trang phục cho 60-100 euro.
19:00
8. Gastro Kneipe
Trong cùng một khu vực nơi Kreuzberg gặp Neukölln, đôi khi được gọi là Kreuzkölln, mặt tiền graffiti phủ ẩn tòa 19th- và thế kỷ 20 tối nghĩa và cuộc sống mới đang diễn ra bên trong chúng. Một số các nhà hàng thú vị nhất là trong kneipes đổ nát, tìm kiếm (quán rượu). Từ bên ngoài - và thậm chí từ bên trong - các Gasthaus Figl trông như thể nó có thể thuộc về bất kỳ thị trấn Alpine Đức, nhưng trong nhà bếp họ đang nấu ăn một cái gì đó mới, cho Berlin ít nhất: pizza với các thành phần chất lượng cao, bao gồm cả một đứng đầu với cá mòi, nụ bạch hoa, tỏi, húng tây, hương thảo, mozzarella, cà chua và dầu chile (8,90 €). Hay đến Nansen, nơi các menu nhỏ Đức thay đổi thường xuyên và các sản phẩm là của địa phương. Các món khai vị trò chơi hoang dã, như chân nai phục vụ với một tart hành tây và hai bên của củ cải vàng, là một lựa chọn tốt. (Entrees giá 21-24 euro). Mang tiền mặt.