In accounting, it is always assumed

In accounting, it is always assumed that a business is a going concern, i.e. that it will continue indefinitely into the future, which means that the current market value of its fixed assets is irrelevant, as they are not for sale. Consequently, the most common accounting system is historical cost accounting, which records assets at their original purchase price, minus accumulated depreciation charges. In times of inflation, this understates the value of appreciating assets such as land, but overstates profits as it does not record the replacement cost of plant or stock (GB) or inventory (US). The value of a business's assets under historical cost accounting – purchase price minus depreciation - is known as its net book value. Countries with persistently high inflation often prefer to use current cost or replacement cost accounting, which values assets (and related expenses like depreciation) at the price that would have to be paid to replace them (or to buy a more modern equivalent) today.

Company law specifies that shareholders (GB) or stockholders (US) must be given certain financial information. Companies generally include three financial statements in their annual reports.

The profit and loss account (GB) or income statement (US) shows revenue or earnings or income and expenditure. It usually gives figures for total sales or turnover, and costs and overheads (GB) or overhead (US). The first figure should obviously be higher than the second, i.e. there should be a profit. Part of the profit goes to the government in taxation, part is usually distributed to shareholders (stockholders) as a dividend, and part is retained by the company.

The balance sheet shows a company's financial situation on a particular date, generally the last day of the financial year. It lists the company's assets, its liabilities, and shareholders' (stockholders') funds. A business's assets include debtors (GB) or accounts receivable (US) as it is assumed that these will be paid. Liabilities include creditors (GB) or accounts payable (US), as these will have to be paid. Negative items on financial statements, such as creditors, taxation, and dividends paid, are usually enclosed in brackets.

In accordance with the principle of double-entry bookkeeping (that all transactions are entered as a credit in one account and as a debit in another), the basic accounting equation is Assets = Liabilities + Owners' (or Shareholders') Equity. This can be rewritten as Assets - Liabilities = Owners' Equity or Net Assets. This includes share capital (money received from the issue of shares), share premium (GB) or paid-in surplus (US) (any money realized by selling shares at above their nominal value), and the company's reserves, including the year's retained profits. Shareholders' equity or net assets are generally less than a company’s market capitalization (the total value of its shares at any given moment, i.e. the number of shares times their market price), because net assets do not record items such as goodwill.

The third financial statement has various names, including the source and application of funds statement, and the statement of changes in financial-position. This shows the flow of cash in and out of the business between balance sheet dates. Sources of funds include trading profits, depreciation provisions, sales of assets, borrowing, and the issuing of shares.

Applications of funds include purchases of fixed or financial assets, payment of dividends, repayment of loans, and - in a bad year - trading losses.

Kết quả (Việt) 1:

Trong kế toán, nó luôn luôn giả định rằng một doanh nghiệp là mối quan tâm đi, tức là nó sẽ tiếp tục vô hạn định trong tương lai, có nghĩa là giá trị thị trường hiện tại của tài sản cố định của nó là không thích hợp, vì họ không bán. Do đó, Hệ thống kế toán phổ biến nhất là lịch sử chi phí kế toán, Hồ sơ tài sản của họ giá mua hàng ban đầu, trừ chi phí khấu hao tích lũy. Trong thời đại của lạm phát, điều này understates giá trị của tài sản như đất đánh giá đúng, nhưng overstates lợi nhuận như không ghi lại các chi phí thay thế thực vật hoặc các chứng khoán (GB) hoặc hàng tồn kho (chúng tôi). Giá trị của tài sản của doanh nghiệp theo lịch sử chi phí kế toán-giá bán trừ đi chi phí khấu hao - được gọi là cuốn sách giá trị ròng của nó. Quốc gia có lạm phát liên tục cao thường thích sử dụng chi phí hiện tại hay kế toán chi phí thay thế, mà giá trị tài sản (và các chi phí liên quan như chi phí khấu hao) ở mức giá đó sẽ phải được trả tiền để thay thế cho họ (hoặc để mua một tương đương hiện đại hơn) vào ngày hôm nay.Công ty luật chỉ định rằng cổ đông (GB) hoặc cổ đông (US) phải được cung cấp thông tin tài chính nhất định. Công ty thường bao gồm ba báo cáo tài chính trong báo cáo hàng năm của họ.Lợi nhuận và mất tài khoản (GB) hoặc báo cáo thu nhập (Mỹ) cho thấy thu nhập hoặc thu nhập hoặc thu nhập và chi tiêu. Nó thường cho con số với tổng doanh số doanh thu, và chi phí và overheads (GB) hoặc trên cao (Mỹ). Con số đầu tiên rõ ràng là có phải cao hơn so với lần thứ hai, tức là nên có một lợi nhuận. Một phần lợi nhuận đi đến chính phủ trong thuế, một phần thường được phân phối cho các cổ đông (cổ đông) như một cổ tức và một phần được giữ lại của công ty.Bảng cân đối cho thấy tình hình tài chính của công ty trên một ngày cụ thể, thường ngày cuối cùng của năm tài chính. Nó sẽ liệt kê tài sản của công ty, trách nhiệm pháp lý của nó và các cổ đông (cổ đông) quỹ. Tài sản của doanh nghiệp bao gồm các con nợ (GB) hoặc các tài khoản phải thu (Hoa Kỳ) vì người ta cho rằng chúng sẽ được thanh toán. Trách nhiệm bao gồm chủ nợ (GB) hoặc tài khoản nợ phải trả (Mỹ), những sẽ có được thanh toán. Mục tiêu cực trên báo cáo tài chính, như nợ, thuế và cổ tức được trả tiền, thường được kèm theo trong dấu ngoặc đơn.Phù hợp với nguyên tắc kế toán kép (rằng tất cả các giao dịch được nhập như là một khoản tín dụng trong một tài khoản và là một ghi nợ khác), các phương trình cơ bản của kế toán là tài sản = nợ + vốn chủ sở hữu (hoặc cổ đông). Điều này có thể được viết lại như là tài sản - khoản nợ = chủ sở hữu vốn chủ sở hữu hoặc tài sản ròng. Điều này bao gồm phần vốn (tiền nhận được từ các vấn đề của cổ phần), chia sẻ phí bảo hiểm (GB) hoặc trả tiền ở thặng dư (Mỹ) (bất kỳ tiền thực hiện bằng cách bán cổ phiếu trên giá trị danh nghĩa của họ), và dự trữ của công ty, bao gồm cả lợi nhuận giữ lại của năm. Cổ đông vốn chủ sở hữu hoặc tài sản ròng là thường ít hơn so với vốn hóa thị trường của công ty (Tổng giá trị cổ phần của mình tại bất kỳ thời điểm nhất định, tức là số cổ phần lần giá thị trường của họ), bởi vì tài sản ròng không ghi lại các hạng mục như thiện chí.Báo cáo tài chính thứ ba có tên gọi khác nhau, bao gồm cả nguồn và các ứng dụng của Quỹ tuyên bố, và tuyên bố thay đổi trong vị trí tài chính. Điều này cho thấy dòng tiền mặt trong và ngoài của các doanh nghiệp giữa các ngày cân bằng. Nguồn của Quỹ bao gồm kinh doanh lợi nhuận, trích khấu hao quy định, bán tài sản, vay và phát hành cổ phần.Các ứng dụng của các quỹ bao gồm việc mua bán tài sản cố định hoặc tài chính, thanh toán cổ tức, trả nợ vay, và - trong một năm xấu - kinh doanh thua lỗ.

Kết quả (Việt) 2:

Trong kế toán, nó luôn luôn giả định rằng một doanh nghiệp là một hoạt động liên tục, nghĩa là nó sẽ tiếp tục vô hạn định trong tương lai, điều đó có nghĩa rằng giá trị thị trường hiện tại của tài sản cố định của nó là không thích hợp, vì chúng không phải để bán. Do đó, hệ thống kế toán phổ biến nhất là lịch sử kế toán chi phí, trong đó ghi lại tài sản với giá mua ban đầu của họ, trừ đi khấu hao lũy kế. Trong thời kỳ lạm phát, điều này không phản ánh đầy giá trị tài sản tăng giá như đất đai, nhưng nói quá lời khi nó không ghi lại các chi phí thay thế các nhà máy hoặc kho (GB) hoặc hàng tồn kho (Mỹ). Giá trị tài sản của một doanh nghiệp trong kế toán giá gốc - giá mua trừ đi khấu hao - được gọi là giá trị sổ sách ròng. Các quốc gia có lạm phát cao liên tục thường thích sử dụng chi phí hiện hành hoặc thay thế kế toán chi phí, mà giá trị tài sản (và các chi phí liên quan như khấu hao) tại mức giá mà sẽ phải được trả tiền để thay thế họ (hoặc mua tương đương hiện đại hơn) hôm nay.

Công ty pháp luật quy định rằng các cổ đông (GB) hoặc cổ đông (Mỹ) phải được cung cấp thông tin tài chính nhất định. Các công ty thường bao gồm ba báo cáo tài chính trong các báo cáo hàng năm của họ.

Lợi nhuận và mất mát tài khoản (GB) hoặc báo cáo thu nhập (Mỹ) cho thấy doanh thu hoặc thu nhập hoặc thu nhập và chi tiêu. Nó thường đưa ra các con cho tổng doanh thu hoặc doanh thu, chi phí và các chi phí (GB) hoặc trên không (Mỹ). Các con số đầu tiên rõ ràng là phải cao hơn lần thứ hai, tức là phải có lợi nhuận. Một phần của lợi nhuận đi cho chính phủ trong lĩnh vực thuế, một phần thường được phân phối cho cổ đông (cổ đông) như là một cổ tức, và một phần được giữ lại của công ty.

Bảng cân đối cho thấy tình hình tài chính của công ty vào một ngày cụ thể, thường là ngày cuối cùng của năm tài chính. Nó liệt kê tài sản của công ty, trách nhiệm của mình, và '(cổ đông quỹ) cổ đông. Tài sản của một doanh nghiệp bao gồm nợ (GB) hoặc các khoản phải thu (Mỹ) vì nó được giả định là sẽ được trả tiền. Nợ phải trả bao gồm nợ (GB) hoặc các khoản phải trả (Mỹ), vì chúng sẽ phải được thanh toán. Mục tiêu cực trên báo cáo tài chính, chẳng hạn như các chủ nợ, thuế, và cổ tức trả tiền, thường được kèm theo trong dấu ngoặc đơn.

Phù hợp với các nguyên tắc kế toán kép (mọi giao dịch được nhập như một khoản tín dụng trong một tài khoản và như là một thẻ ghi nợ trong một ), phương trình kế toán cơ bản là tài sản = nợ phải trả + chủ sở hữu '(hoặc cổ đông) Vốn chủ sở hữu. Điều này có thể được viết lại như Tài sản - Nợ phải trả Vốn chủ sở hữu = chủ sở hữu hoặc tài sản ròng. Điều này bao gồm vốn cổ phần (tiền thu được từ phát hành cổ phiếu), thặng (GB) hoặc trả tiền thặng dư (Mỹ) (mọi tiền nhận ra bằng cách bán cổ phiếu với giá trị trên danh nghĩa của họ), và dự trữ của công ty, bao gồm cả năm của giữ lại lợi nhuận. Vốn cổ phần hoặc ròng tài sản của cổ đông nói chung là ít hơn so với vốn hóa thị trường của công ty (tổng giá trị cổ phần của mình tại bất kỳ thời điểm nào, tức là số lượng cổ phiếu lần giá thị trường của họ), bởi vì tài sản ròng không ghi lại các hạng mục như thiện chí.

Thứ ba Báo cáo tài chính có tên khác nhau, bao gồm cả nguồn và ứng dụng của các quỹ tuyên bố, và các báo cáo thay đổi tài chính-vị trí. Điều này cho thấy dòng chảy của tiền mặt trong và ngoài của các doanh nghiệp giữa ngày bảng cân đối. Nguồn vốn bao gồm lợi nhuận kinh doanh, quy định khấu hao, bán tài sản, vay, và phát hành cổ phiếu.

Các ứng dụng của quỹ bao gồm mua tài sản cố định, tài chính, thanh toán cổ tức, trả nợ, và - trong một năm tồi tệ - tổn thất giao dịch .