Le an hoi (betrothal ceremony):Norm

Le an hoi (betrothal ceremony):

Normally, both bride and groom or their parents go to the fortuneteller to see what date and time is best for them. They strongly believe in this date and time so the groom's family and relatives must come on time. Some days before the wedding, they will visit the bride and her family with round lacquered boxes known as betrothal presents. It composes of areca nuts and betel leaves, tea, cake, fruits, wines and other delicacies which covered with red cloth and carried by unmarried girls or boys.

Le cuoi (wedding ceremony):
On the wedding day, the groom's family and relatives go to the bride's house bringing a lot of gifts wrapped in red papers. These gifts are similar to those of the engagement: betel leaves and areca nuts, wines, fruits, cakes, tea ... The persons hold these trays are also carefully chosen, usually they are happily married couples. Ladies and women are all dressed in Ago Dai. Men could be in their suits or men traditional Ao Dai. The troop is usually led by a couple that is most wealthy and successful among the relatives, this means to wish the to-be-wed couples a blessing life together in the future.

The groom's family would stop in front of the bride's house. The leading couple should enter the house first with a tray with wine. They would invite the bride's parents to take a sip. By accepting the toast, the bride's family agrees for the groom’s family to enter their house. The firework is immediately fired to greet the groom's family.

Kết quả (Việt) 1:

Le an hội (hứa Lễ):Thông thường, cả cô dâu và chú rể hoặc cha mẹ của họ đi đến fortuneteller để xem những gì ngày và thời gian tốt nhất cho họ. Họ tin tưởng trong ngày và thời gian để chú rể của gia đình và người thân phải đến đúng giờ. Một vài ngày trước khi đám cưới, họ sẽ truy cập vào cô dâu và gia đình cô với hộp mạ tròn gọi là hứa trình bày. Composes của hạt cau và lá trầu, chè, bánh, trái cây, rượu vang và các món ngon khác che phủ bằng vải màu đỏ và được thực hiện bởi chưa có gia đình cô gái hoặc boys.Le cuoi (lễ cưới):Vào ngày cưới, chú rể của gia đình và người thân đến nhà của cô dâu mang rất nhiều quà tặng gói trong giấy màu đỏ. Những quà tặng là tương tự với sự tham gia: trầu lá và hạt cau, rượu vang, trái cây, bánh ngọt, chè... Những người giữ các khay cũng cẩn thận lựa chọn, thông thường họ là cặp vợ chồng hạnh phúc. Phụ nữ và phụ nữ được tất cả mặc quần áo trước Dai. Người đàn ông có thể là trong bộ quần áo của họ hoặc người đàn ông áo dài truyền thống. Quân thường được lãnh đạo bởi một cặp vợ chồng là giàu có và thành công trong số những người thân nhất, điều này có nghĩa là để mong muốn Cặp đôi để-được-thứ tư cuộc sống phước lành với nhau trong tương lai.Gia đình của chú rể sẽ dừng lại ở phía trước của ngôi nhà của cô dâu. Vài hàng đầu nên vào nhà lần đầu tiên với một khay với rượu vang. Họ sẽ mời cô dâu của cha mẹ để mất một sip. Bằng cách chấp nhận các toast, nhà gái đồng ý cho gia đình của chú rể để nhập vào nhà của họ. Màn bắn pháo hoa ngay lập tức bị sa thải để chào đón các gia đình của chú rể.

Kết quả (Việt) 2:

Lê một hoi (lễ hứa hôn): Thông thường, cả cô dâu và chú rể hoặc cha mẹ của họ đi đến các thầy bói để xem những gì ngày và thời gian tốt nhất cho họ. Họ tin tưởng mạnh mẽ trong ngày này và thời gian để gia đình và người thân của chú rể phải đến đúng giờ. Một số ngày trước khi đám cưới, họ sẽ đến thăm cô dâu và gia đình với các hộp sơn mài tròn được gọi là quà đính ước. Nó bao gồm đủ các loại hạt cau và lá trầu, chè, bánh, trái cây, rượu vang và các món ngon khác mà bao phủ bằng vải màu đỏ và thực hiện bởi các cô gái chưa lập gia đình hoặc trẻ em trai. Lê cuoi (lễ cưới): Vào ngày cưới, gia đình và người thân của chú rể đi đến nhà của cô dâu mang rất nhiều quà tặng bọc trong giấy đỏ. Những món quà này là tương tự như của các tương tác: lá trầu cau, rượu vang, trái cây, bánh ngọt, chè ... Những người nắm giữ các khay cũng được chọn lựa cẩn thận, thường là họ đang hạnh phúc vợ chồng. Thưa các phụ nữ đều mặc trước Đại. Đàn ông có thể là trong bộ quần áo hay người đàn ông truyền thống áo dài của họ. Các quân thường được dẫn dắt bởi một cặp vợ chồng mà là giàu có và thành công nhất trong số những người thân, điều này có nghĩa là để chúc để-được-hôn cặp vợ chồng một cuộc sống phước lành với nhau trong tương lai. Gia đình của chú rể sẽ dừng lại trước nhà của cô dâu. Các cặp vợ chồng hàng đầu nên vào nhà đầu tiên với một khay rượu. Họ sẽ mời cha mẹ của cô dâu để uống một ngụm. Bằng cách chấp nhận bánh mì nướng, gia đình cô dâu đồng ý cho gia đình chú rể vào nhà của họ. Các pháo hoa được bắn ngay lập tức để chào đón gia đình chú rể.