it will save you some timelearn the

it will save you some time
learn the correct terminology
be familiar with the most used translation techniques
start thinking about your specialization
think very soon about whether to specialize or not, and in which field. This is a controversial subject, since many translators suggest you should be, at least at the beginning, a generic translator. Think quite early about which field to specialize in. You can find some pros and cons of specialization in these articles. You'll also find some techniques to choose your specialization and interviews with translators specializing in different fields such as technical, legal and marketing

Kết quả (Việt) 1:

nó sẽ giúp bạn tiết kiệm một số thời gianTìm hiểu thuật ngữ thích hợpquen thuộc với các kỹ thuật dịch sử dụng nhiều nhấtbắt đầu suy nghĩ về chuyên môn của bạnsuy nghĩ rất sớm về cho dù chuyên về hay không, và trong lĩnh vực đó. Đây là một chủ đề gây tranh cãi, vì nhiều phiên dịch đề nghị bạn nên có, ít khi bắt đầu, một dịch giả chung. Suy nghĩ khá sớm về lĩnh vực chuyên về. Bạn có thể tìm thấy một số ưu và khuyết điểm của chuyên ngành trong những bài viết này. Bạn cũng sẽ tìm thấy một số kỹ thuật để lựa chọn chuyên ngành và các cuộc phỏng vấn của bạn với dịch giả chuyên trong các lĩnh vực khác nhau chẳng hạn như kỹ thuật, quy phạm pháp luật và tiếp thị

Kết quả (Việt) 2:

nó sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian
tìm hiểu các thuật ngữ chính xác
được làm quen với các kỹ thuật dịch sử dụng nhiều nhất
bắt đầu suy nghĩ về chuyên môn của bạn
nghĩ rằng rất sớm về việc có chuyên môn hoá hay không, và trong đó lĩnh vực. Đây là một chủ đề gây tranh cãi, vì có nhiều người dịch đề nghị bạn nên có, ít nhất là vào lúc bắt đầu, một dịch chung. Hãy suy nghĩ khá sớm về những lĩnh vực chuyên môn hóa vào. Bạn có thể tìm thấy một số ưu và nhược điểm của việc chuyên môn trong các bài viết. Bạn cũng sẽ tìm thấy một số kỹ thuật để lựa chọn chuyên môn của bạn và các cuộc phỏng vấn với các dịch giả chuyên về các lĩnh vực khác nhau như: kỹ thuật, pháp lý và tiếp thị