The GOODS shall be delivered to the

The GOODS shall be delivered to the BUYER within 145 (one hundred forty five) calendar days from the effective date of this LOI ( GR confirm or comment) including engineering, procurement, fabrication, testing, installation, commissioning, training and handover, which will be translated as Effective Date of the PO.

Place of Delivery: Ammonia Plant, Phu My 1 Industrial Zone, Tan Thanh District, Ba Ria-Vung Tau Province, S.R Vietnam.

Delivery term: DDP, Incoterm 2010.

Kết quả (Việt) 1:

Hàng HÓA sẽ được giao cho người MUA trong 145 (một trăm bốn mươi lăm) calendar ngày kể từ ngày này LỢI, hiệu quả (GR xác nhận hoặc nhận xét) bao gồm cả kỹ thuật, Mua sắm, chế tạo, thử nghiệm, cài đặt, vận hành, đào tạo và bàn giao, mà sẽ được dịch là ngày có hiệu lực của sông PO.Địa điểm giao hàng: ammoniac nhà máy, khu công nghiệp Phú Mỹ 1 của tôi, huyện Tân thành, Bà Rịa-Vũng tàu, CHXHCN Việt Nam.Thời hạn giao hàng: DDP, Incoterm 2010.

Kết quả (Việt) 2:

Các HÀNG sẽ được chuyển giao cho người mua trong vòng 145 (145) ngày kể từ ngày có hiệu lực của LỢI này (GR xác nhận hoặc nhận xét) bao gồm kỹ thuật, mua sắm, chế tạo, thử nghiệm, lắp đặt, vận hành, đào tạo và chuyển giao, mà sẽ được dịch là ngày có hiệu lực của PO.

Nơi giao hàng: Amoniac Nhà máy, khu công nghiệp Phú Mỹ 1, huyện Tân Thành, Rịa-Vũng Tàu tỉnh Bà, nước CHXHCN Việt Nam.

hạn giao hàng: DDP, Incoterm 2010.