A Member State may, in exceptional

A Member State may, in exceptional circumstances and for geographically defined areas, submit a special request to the Commission for a period longer than that laid down in Article 14. The additional period shall not exceed three years, towards the end of which a review shall be carried out and forwarded to the Commission which may, on the basis of that review, permit a second additional period of up to three years. This provision shall not apply to water intended for human consumption offered for sale in bottles or containers

Kết quả (Việt) 1:

Một quốc gia thành viên có thể, trong hoàn cảnh đặc biệt và cho các khu vực địa lý được xác định, gửi một yêu cầu đặc biệt để các hoa hồng trong một thời gian dài hơn mà trong điều 14. Giai đoạn bổ sung không vượt quá ba năm, đến chấm dứt trong đó một bài đánh giá sẽ được thực hiện và chuyển tiếp đến Hoa hồng mà có thể, trên cơ sở đó xem xét, cho phép một khoảng thời gian bổ sung thứ hai đến ba năm. Quy định này sẽ không áp dụng để nước dành cho người tiêu dùng được cung cấp để bán trong chai hoặc container

Kết quả (Việt) 2:

Một quốc gia thành viên có thể, trong những hoàn cảnh đặc biệt và trong khu vực địa lý xác định, gửi một yêu cầu đặc biệt của Ủy ban cho một khoảng thời gian dài hơn so với quy định tại Điều 14. Thời hạn bổ sung không quá ba năm, theo hướng kết thúc trong đó có trách nhiệm xem xét lại được thực hiện và chuyển tiếp đến Ủy Ban có thể, trên cơ sở xem xét lại đó, cho phép một thời gian bổ sung thứ hai đến ba năm. Quy định này không áp dụng đối với nước dùng cho người chào bán trong chai hoặc container