STABILITY AND SECURITYLloyd’s finan

STABILITY AND SECURITY
Lloyd’s financial strength derives from its unique capital structure, often referred to as the ‘Chain of Security’. It provides excellent financial security to policyholders and capital efficiency for members.

Financial stability
Financial security is crucial. It gives confidence to capital providers and peace of mind to policyholders. Lloyd’s strength and robust capitalisation is reflected in our ratings.

Three of the world’s leading insurance rating agencies recognise Lloyd’s strengths and the financial strength of the market.

Lloyd's financial ratings

All Lloyd’s syndicates benefit from Lloyd’s central resources, including the Lloyd’s brand, its network of global licences and the Central Fund. As all Lloyd’s policies are ultimately backed by this common security, a single market rating can be applied. The Lloyd’s financial strength ratings apply to every policy issued by every syndicate at Lloyd’s since 1993.

The Chain of Security
Lloyd’s unique capital structure, often referred to as the Chain of Security, provides excellent financial security to policyholders and capital efficiency to members.



The Corporation is responsible for setting both member and central capital levels to achieve a level of capitalisation that is robust yet also allows members the potential to earn superior returns.

There are three links in the Chain of Security:

Syndicate level assets
Members’ funds at Lloyd’s
Central assets
The funds in the first and second links are held in trust, primarily for the benefit of policyholders whose contracts are underwritten by the relevant member. Members underwrite for their own account and are not liable for other members’ losses. The third link contains mutual assets held by the Corporation which are available, subject to Council approval, to meet any member’s insurance liabilities.

Kết quả (Việt) 1:

SỰ ỔN ĐỊNH VÀ AN NINHSức mạnh tài chính của Lloyd có nguồn gốc từ cơ cấu vốn duy nhất của nó, thường được gọi là 'Chuỗi bảo mật'. Nó cung cấp an ninh tài chính tuyệt vời để policyholders và vốn đầu tư hiệu quả cho các thành viên.Sự ổn định tài chínhAn ninh tài chính là rất quan trọng. Nó cung cấp cho sự tự tin để nhà cung cấp vốn và hòa bình của tâm trí để policyholders. Lloyd của sức mạnh và mạnh mẽ capitalisation được phản ánh trong xếp hạng của chúng tôi.Ba trong số hàng đầu của thế giới các cơ quan đánh giá bảo hiểm nhận ra điểm mạnh của Lloyd và sức mạnh tài chính của thị trường. Xếp hạng tài chính của LloydTất cả Lloyd của tập đoàn hưởng lợi từ Trung tâm của Lloyd tài nguyên, bao gồm cả thương hiệu của Lloyd, mạng lưới toàn cầu giấy phép và vốn tập trung. Như tất cả các chính sách của Lloyd cuối cùng được ủng hộ bởi bảo mật phổ biến này, một đánh giá thị trường duy nhất có thể được áp dụng. Lloyd's sức mạnh tài chính xếp hạng áp dụng cho mọi chính sách do mỗi cung cấp thông tại Lloyd's từ năm 1993.Chuỗi an ninhLloyd's độc đáo cơ cấu vốn, thường được gọi là chuỗi an ninh, cung cấp an ninh tài chính tuyệt vời để policyholders và vốn đầu tư hiệu quả cho các thành viên.Tổng công ty chịu trách nhiệm thiết lập cả thành viên và cấp vốn Trung tâm để đạt được một mức độ capitalisation mà là mạnh mẽ, nhưng cũng cho phép thành viên tiềm năng để kiếm được cấp trên trả về.Có ba liên kết trong chuỗi an ninh:Syndicate level assetsMembers’ funds at Lloyd’sCentral assetsThe funds in the first and second links are held in trust, primarily for the benefit of policyholders whose contracts are underwritten by the relevant member. Members underwrite for their own account and are not liable for other members’ losses. The third link contains mutual assets held by the Corporation which are available, subject to Council approval, to meet any member’s insurance liabilities.

Kết quả (Việt) 2:

ỔN ĐỊNH VÀ AN NINH
sức mạnh tài chính của Lloyd xuất phát từ cơ cấu vốn độc đáo của nó, thường được gọi là "Chain of Security '. Nó cung cấp an ninh tài chính tuyệt vời để mua bảo hiểm và hiệu quả vốn cho các thành viên. Ổn định tài chính an ninh tài chính là rất quan trọng. Nó cung cấp cho sự tự tin để cung cấp vốn và sự an tâm cho người mua bảo hiểm. Sức mạnh và mạnh mẽ vốn Lloyd được phản ánh trong xếp hạng của chúng tôi. Ba của cơ quan xếp hạng bảo hiểm hàng đầu thế giới nhận ra điểm mạnh và sức mạnh tài chính của thị trường Lloyd. Xếp hạng tài chính Lloyd của tất cả đoàn Lloyd được hưởng lợi từ nguồn tài nguyên trung tâm Lloyd, bao gồm cả thương hiệu của Lloyd, mạng lưới các Giấy phép toàn cầu và Quỹ Trung ương. Như tất cả các chính sách của Lloyd được cuối cùng được hỗ trợ bởi an ninh chung này, một đánh giá thị trường duy nhất có thể được áp dụng. Xếp hạng sức mạnh tài chính của Lloyd áp dụng cho tất cả các chính sách đã ban hành bởi mỗi tổ hợp tại Lloyd kể từ năm 1993. Các chuỗi An ninh cơ cấu vốn độc đáo Lloyd, thường được gọi là Chain of Security, cung cấp an ninh tài chính tuyệt vời để mua bảo hiểm và hiệu quả vốn cho các thành viên. Tổng công ty là trách nhiệm thiết lập cả thành viên và mức vốn trung ương để đạt được một mức độ vốn hóa mà là mạnh mẽ nhưng cũng cho phép các thành viên tiềm năng thu lợi nhuận cao. Có ba liên kết trong Chain of Security: tài sản cấp Syndicate quỹ thành viên ở Lloyd của tài sản miền Trung các quỹ trong các liên kết đầu tiên và thứ hai được tổ chức trong sự tin tưởng, chủ yếu là vì lợi ích của người mua bảo hiểm mà hợp đồng được bảo đảm bởi các thành viên có liên quan. Thành viên bảo lãnh cho tài khoản riêng của họ và không chịu trách nhiệm về thiệt hại các thành viên khác. Các liên kết thứ ba chứa tài sản chung được tổ chức bởi Tổng công ty trong đó có sẵn, được sự chấp thuận của Hội đồng, để đáp ứng bất kỳ trách nhiệm bảo hiểm của thành viên.