It's only 36 centimeters tall, but

It's only 36 centimeters tall, but to fans throughout the world, it represents the highest achievement in football. Every four years, teams from all over the globe compete to take home the FIFA World Cup Trophy, yet nobody ever does.

Do you know why? Nobody ever takes it home because the 18-carat gold trophy is kept under lock and key by FIFA (Federation Internationale de Football Association). The champions of each World Cup tournament receive only a replica.This is to protect the valuable prize from thieves, who have stolen the World Cup trophy twice in its 75-year history.

The little trophy has certainly had a troubled existence. The original trophy was made by a French sculptor, Abel La Fleur,and was called the "Jules Rimet Cup," in honor of the founder of the World Cup tournament. Sometime during the first three World Cup events (1930, '34 and '38), the name changed to simply the "World Cup." Then during World War II, not much was seen or heard of the trophy. It was being kept hidden in a shoe box under the bed of Dr. Ottorino Barassi, the Italian vice-president of FIFA, to prevent it from falling into the hands of the Nazi army.

Although the trophy made it safely through the war, it didn't fare so well during the turbulent 1960s. In 1966, the Cup was stolen during a public showing of the trophy prior to the World Cup tournament in England. Luckily, it was found a short time later none the worse for wear in a trash container, by a little dog named Pickles.
Four years later, Brazil earned permanent possession of the original trophy by winning its third World Cup title.Unfortunately, the trophy was stolen a second time, in 1983, and was never recovered. The Brazilian Football Association had to have a duplicate trophy made.

After the first trophy became the possession of Brazil's football association, a new World Cup Trophy for FIFA was designed by an Italian artist, Silvio Gazazniga, in 1974. This trophy cannot be won outright, but remains in the possession of FIFA, and rest assured they are keeping a close eye on it. Today, World Cup winners are awarded a replica of the trophy that is gold-plated, rather than solid gold like the real one.

Gazazniga's World Cup trophy weighs almost five kilograms. Its base contains two layers of a semi-precious stone called malachite, and has room for 17 small plaques bearing the names of the winning teams enough space to honer all the World Cup champions up to the year 2038. After that, anew trophy will have to be made.

Kết quả (Việt) 1:

Nó là chỉ 36 cm cao, nhưng để người hâm mộ trên toàn thế giới, nó đại diện cho thành tích cao nhất trong bóng đá. Mỗi bốn năm, đội từ khắp nơi trên thế giới cạnh tranh để mang về nhà FIFA World Cup Cúp, nhưng không ai bao giờ không. Bạn có biết tại sao? Không ai bao giờ sẽ đưa nó nhà vì Cúp vàng 18-carat giữ theo khóa và chìa khóa bởi FIFA (liên đoàn Internationale de Football Association). Vô địch giải đấu World Cup mỗi nhận được chỉ là một bản sao. Điều này là để bảo vệ các giải thưởng có giá trị từ kẻ trộm, người đã đánh cắp chiếc cúp World Cup hai lần trong lịch sử 75 năm. Chiếc cúp nhỏ chắc chắn đã có một sự tồn tại gặp rắc rối. Các danh hiệu ban đầu đã được thực hiện bởi một nhà điêu khắc người Pháp, Abel La Fleur, và được gọi là "Jules Rimet Cup," để vinh danh của người sáng lập ra giải World Cup. Đôi khi trong sự kiện World Cup đầu tiên ba (1930, ' 34 và ' 38), tên thay đổi để chỉ đơn giản là "Cúp thế giới." Sau đó, trong chiến tranh thế giới thứ hai, không nhiều được thấy hoặc nghe nói của Cúp. Nó đã được giữ ẩn trong một hộp giày dưới gầm giường của tiến sĩ Ottorino Barassi, phó chủ tịch ý của FIFA, để ngăn chặn nó rơi vào tay quân đội Đức Quốc xã. Mặc dù các danh hiệu thực hiện nó một cách an toàn thông qua chiến tranh, nó không giá vé như vậy tốt trong thập niên 1960 hỗn loạn. Năm 1966, chiếc cúp đã bị đánh cắp trong thời gian một hiển thị công cộng của Cúp trước khi giải đấu Cúp thế giới tại Anh. May mắn thay, nó đã được tìm thấy một thời gian ngắn sau đó none the worse for mang trong một thùng rác, bởi Pickles chó tên là một chút. Bốn năm sau, Bra-xin được sở hữu vĩnh viễn các danh hiệu ban đầu bởi chiến thắng của nó thứ ba World Cup. Thật không may, chiếc cúp đã bị đánh cắp một lần thứ hai, vào năm 1983, và không bao giờ được phục hồi. Hiệp hội bóng đá Brazil đã có một cúp trùng lặp thực hiện.Sau khi danh hiệu đầu tiên trở thành sở hữu của Hiệp hội bóng đá của Brazil, một danh hiệu Cúp thế giới mới nhất FIFA được thiết kế bởi một nghệ sĩ người ý, Silvio Gazazniga, năm 1974. Danh hiệu này không thể được chiến thắng hoàn toàn, nhưng vẫn còn trong sở hữu của FIFA và yên tâm họ giữ một mắt đóng trên nó. Hôm nay, người chiến thắng World Cup được trao một bản sao của chiếc cúp là mạ vàng, thay vì rắn vàng như một thực tế.Gazazniga của World Cup Cúp nặng gần như 5 kg. Căn cứ của hãng có hai lớp một bán quý đá được gọi là malachite, và có chỗ cho 17 mảng nhỏ mang tên của các đội đoạt giải đủ không gian để honer tất cả các World Cup champions đến năm 2038. Sau đó, trở lại Cúp sẽ cần phải được thực hiện.

Kết quả (Việt) 2:

Nó chỉ cao 36 cm, nhưng với người hâm mộ trên toàn thế giới, nó đại diện cho các thành tích cao nhất trong bóng đá. Cứ bốn năm, các đội từ khắp nơi trên thế giới cạnh tranh để mang về nhà Trophy FIFA World Cup, nhưng không ai không. Bạn có biết tại sao? Không ai đem nó về nhà vì chiếc cúp vàng 18-carat được giữ dưới khóa và chìa khóa của FIFA (Internationale Hiệp hội Liên đoàn Bóng đá Thế giới). Các nhà vô địch của mỗi giải đấu World Cup chỉ nhận được một replica.This là để bảo vệ các giải thưởng có giá trị từ những tên trộm, những người đã bị đánh cắp danh hiệu World Cup hai lần trong lịch sử 75 năm của nó. Chiếc cúp nhỏ đã chắc chắn có một sự tồn tại khó khăn. Các danh hiệu ban đầu đã được thực hiện bởi một nhà điêu khắc người Pháp, Abel La Fleur, và được gọi là "Jules Rimet Cup," trong danh dự của người sáng lập ra giải đấu World Cup. Đôi khi trong ba sự kiện World Cup đầu tiên (1930, '34 và '38), tên thay đổi để chỉ đơn giản là "World Cup." Sau đó, trong thời gian chiến tranh thế giới II, không nhiều được nhìn thấy hoặc nghe nói về chiếc cúp. Nó đã được giữ ẩn trong một hộp giày dưới gầm giường của Tiến sĩ Ottorino Barassi, các phó chủ tịch Ý của FIFA, để ngăn chặn nó rơi vào tay của quân đội Đức Quốc xã. Mặc dù chiếc cúp đã làm cho nó một cách an toàn thông qua chiến tranh, nó không giá vé rất tốt trong những năm 1960 đầy biến động. Năm 1966, các Cup đã bị đánh cắp trong một trình chiếu công cộng của chiếc cúp trước khi giải đấu World Cup ở Anh. May mắn thay, nó đã được tìm thấy trong một thời gian ngắn sau đó không tồi tệ hơn cho trang phục trong một thùng rác, bởi một con chó nhỏ có tên Pickles. Bốn năm sau, Brazil giành được sở hữu vĩnh viễn chiếc cúp đầu bằng chiến thắng thứ ba World Cup title.Unfortunately của nó, chiếc cúp đã bị đánh cắp một lần thứ hai, vào năm 1983, và cũng không bao giờ. Liên đoàn bóng đá Brazil đã phải có một danh hiệu bản sao của nó. Sau khi chiếc cúp đầu tiên đã trở thành sở hữu của hiệp hội bóng đá của Brazil, World Cup Trophy mới cho FIFA được thiết kế bởi một nghệ sĩ người Ý, Silvio Gazazniga, vào năm 1974. cúp này không thể giành chiến thắng ngay , nhưng vẫn thuộc sở hữu của FIFA, và yên tâm họ đang giữ một mắt đóng trên đó. Hôm nay, người chiến thắng World Cup được trao một bản sao của chiếc cúp đó là mạ vàng, chứ không phải vàng rắn như thật. World Cup trophy Gazazniga của nặng gần năm kg. Cơ sở của nó có chứa hai lớp của một loại đá quý được gọi là malachite, và có chỗ cho 17 mảng nhỏ mang tên của các đội chiến thắng đủ không gian để honer tất cả các nhà vô địch World Cup cho đến năm 2038. Sau đó, một lần nữa sẽ có danh hiệu được làm.