First and foremost, thank you very

First and foremost, thank you very much for your interest in the Senior Application Support Executive position at QSR Vietnam. Second, we are sorry that the interview result is released much later than our expectation because there are some problems occurred during our process of making final decisions. We hope this letter can present our appreciation for your interest and time spent for us.

Confirmatively, we enjoyed our meeting as well as we were impressed by your knowledge, experience, professionalism, and enthusiasm. It was very difficult for us to finalize our decision since the candidate pool was very strong and talented. We sincerely regret that we are unable to offer you the position with the organization.

However, we would like to retain your application for future openings if you do not mind since QSR has a wide range of opportunities. Again, we thank and wish you the best for success in your professional career and in life.

Kết quả (Việt) 1:

Đầu tiên và quan trọng nhất, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã quan tâm của bạn ở vị trí điều hành cao cấp ứng dụng hỗ trợ tại QSR Việt Nam. Thứ hai, chúng tôi rất tiếc rằng kết quả cuộc phỏng vấn được phát hành sau đó hơn so với kỳ vọng của chúng tôi bởi vì có một số vấn đề xảy ra trong quá trình của chúng tôi đưa ra quyết định cuối cùng. Chúng tôi hy vọng thư này có thể trình bày của chúng tôi đánh giá cao của bạn quan tâm và thời gian dành cho chúng tôi. Confirmatively, chúng tôi rất thích cuộc họp của chúng tôi cũng như chúng tôi đã được ấn tượng bởi kiến thức, kinh nghiệm, chuyên nghiệp và sự nhiệt tình của bạn. Nó là rất khó khăn cho chúng tôi để hoàn thành quyết định của chúng tôi kể từ khi hồ bơi ứng cử viên là rất mạnh mẽ và tài năng. Chúng tôi xin chân thành rất tiếc rằng chúng tôi là không thể cung cấp cho bạn vị trí với tổ chức. Tuy nhiên, chúng tôi muốn giữ lại ứng dụng của bạn cho cơ hội trong tương lai nếu bạn không nhớ vì QSR có một loạt các cơ hội. Một lần nữa, chúng tôi cảm ơn và muốn bạn tốt nhất cho sự thành công trong sự nghiệp chuyên nghiệp của bạn và trong cuộc sống.

Kết quả (Việt) 2:

Đầu tiên và trước hết, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã quan tâm đến vị trí Hỗ trợ ứng dụng Senior Executive tại QSR Việt Nam. Thứ hai, chúng tôi rất xin lỗi rằng kết quả cuộc phỏng vấn được phát hành muộn hơn nhiều so với kỳ vọng của chúng tôi bởi vì có một số vấn đề xảy ra trong quá trình của chúng tôi đưa ra quyết định cuối cùng. Chúng tôi hy vọng bức thư này có thể trình bày sự đánh giá cao của chúng tôi đã quan tâm và thời gian của bạn dành cho chúng tôi. Confirmatively, chúng tôi rất thích cuộc họp của chúng tôi cũng như chúng tôi đã bị ấn tượng bởi kiến thức của bạn, kinh nghiệm, chuyên nghiệp, và nhiệt tình. Nó rất khó để chúng ta hoàn thiện quyết định của chúng tôi kể từ khi hồ bơi ứng cử viên rất mạnh mẽ và tài năng. Chúng tôi chân thành lấy làm tiếc rằng chúng tôi không thể cung cấp cho bạn các vị trí trong tổ chức này. Tuy nhiên, chúng tôi muốn giữ lại ứng dụng của bạn để mở trong tương lai nếu bạn không nhớ từ QSR có một loạt các cơ hội. Một lần nữa, chúng tôi cảm ơn và chúc bạn những điều tốt nhất cho sự thành công trong sự nghiệp chuyên nghiệp của bạn và trong cuộc sống.