Theresulting deterioration in banks

The
resulting deterioration in banks’ equity capital can lead to substantial
declines in bank lending because the resulting drop in bank capital
results in a failure of banks to meet capital standards, such as the
Basle requirements. The decline in bank capital then requires banks
to shrink their lending until they can raise new capital to meet the
capital standards.

Kết quả (Việt) 2:

Các
kết quả suy giảm vốn chủ sở hữu của các ngân hàng có thể dẫn đến đáng kể
giảm trong cho vay ngân hàng do sự sụt giảm dẫn đến vốn ngân hàng
kết quả trong một sự thất bại của các ngân hàng để đáp ứng các tiêu chuẩn vốn, chẳng hạn như
yêu cầu Basle. Sự suy giảm trong vốn ngân hàng thì đòi hỏi các ngân hàng
phải giảm cho vay của họ cho đến khi họ có thể huy động thêm vốn để đáp ứng các
tiêu chuẩn vốn.