However, many U.S. consumers saw a

However, many U.S. consumers saw a smaller concentrated detergent being sold at the same price as larger,non-concentrated detergents and assumed they were getting less value, even though the number of washes per container was the same. Despite efforts to educate consumers that they were getting equal value, the on-shelf impression was difficult to overcome and eventually declining sales resulted in having to revert to non-concentrated formulas.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, nhiều người tiêu dùng Mỹ đã nhìn thấy một nhỏ hơn tập trung chất tẩy rửa bán với giá tương tự như chất tẩy rửa lớn hơn, không tập trung và cho rằng họ đã nhận được ít giá trị, mặc dù số lượng rửa mỗi container là như nhau. Bất chấp những nỗ lực để giáo dục cho người tiêu dùng rằng họ đã nhận được giá trị như nhau, Ấn tượng trên thềm là khó khăn để vượt qua và cuối cùng từ chối bán hàng dẫn đến việc trở lại công thức không tập trung.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, nhiều người tiêu dùng Mỹ đã nhìn thấy một chất tẩy rửa đậm đặc nhỏ hơn được bán với giá tương tự như lớn hơn các chất tẩy rửa, không tập trung và cho rằng họ đã nhận được giá trị ít hơn, mặc dù số lượng các lần giặt mỗi container là như nhau. Bất chấp những nỗ lực để giáo dục người tiêu dùng rằng họ đã nhận được giá trị như nhau, ấn tượng trên kệ là khó khăn để vượt qua và cuối cùng giảm doanh thu dẫn đến việc phải trở lại với công thức không tập trung.