Although we are spending more time

Although we are spending more time using SNSs, Birnie and Horvath (2002) found that, “online social communication appeared to complement or be an extension of traditional social behavior rather than being a compensatory medium for shy and socially anxious individuals.” (para. 1). Lewin (2008) asserts that teens that socialize on SNSs are given “the technological skills and literacy they need to succeed in the contemporary world.”

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù chúng tôi đang chi tiêu nhiều thời gian bằng cách sử dụng SNSs, Birnie và Horvath (2002) tìm thấy rằng, "xã hội truyền thông trực tuyến xuất hiện để bổ sung cho hoặc là một phần mở rộng của truyền thống hành vi xã hội chứ không phải là một phương tiện đền bù cho các cá nhân nhút nhát và lo lắng xã hội." (para. 1). Lewin (2008) khẳng định rằng thanh thiếu niên xã hội ngày SNSs được đưa ra "các kỹ năng công nghệ và biết họ cần để thành công trong thế giới hiện đại."

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù chúng tôi đang dành nhiều thời gian hơn bằng cách sử dụng SNSs, Birnie và Horvath (2002) thấy rằng, "truyền thông xã hội trực tuyến xuất hiện để bổ sung hoặc là một phần mở rộng của hành vi xã hội truyền thống chứ không phải là một phương tiện bồi thường cho các cá nhân nhút nhát và xã hội lo lắng." (Para. 1). Lewin (2008) khẳng định rằng thanh thiếu niên mà xã hội trên SNSs được cho "các kỹ năng công nghệ và tỷ lệ cho họ cần để thành công trong thế giới đương đại."