Now I know what they mean by, “When

Now I know what they mean by, “When a cousin buys land, your stomach hurts”(t/n: Korean saying for envy). Weed acted as if he didn’t notice the tuna caught by Zephyr.
“Your fishing skill is unmatched as always.”
“This isn’t much, Brother.”
“It seems you caught many valuables…”
Pottery, old bottles, even fish holding treasure in their bellies, were all caught by Zephyr. If you compare his fishing to hunting, he was making just as much. Zephyr had an advanced skill in fishing, and he used it to the best of his abilities.
The baits that could only be used for fishing in the sea struggled vigorously on the hook. When a fish came close the bait (worm, shrimp, and baby tuna) did their best to dance and tempt the fish. As a big fish, the temptation was too much, it couldn’t resist biting on the hook.
With his advanced level in fishing, Zephyr even had the bait tracking skill. By looking at the surface of the water he could see the hook deep underneath the sea, in a magnified view. He could even manipulate the hook to move, using mana. Using this skill he could survey the sea and find the fish to target.
There are rumors of one player who only fished in Royal Road, and his best find was a shipwreck filled with treasure. A fisher wasn’t a job to be ignored.
Zephyr had a great deal of good food, from fishing; so he used his high strength and health/vitality to participate in battles. When a large mob of monsters grouped together, nimbly sending bait that matched the monster; and then coaxing them to separate from the group, was a fisherman’s specialty.
“Once you get into it, fishing is something that has a lot of depth”, said a Zephyr, who hated long explanations.
“It’s mostly all luck. My luck stat is over 700, so that’s why fishing is so easy for me.” Weed had his Art stat as a sculptor, Zephyr as a fisherman had Luck. Leisurely fishing in the river while increasing stamina and vitality; Zephyr who had an incredible amount of luck! Even when hunting, monsters frequently missed, and they also dropped a lot of loot and equipment.
Zephyr was someone who looked like a lazy person but in reality tries really hard to be the best. He was a kind of cheeky character who you can’t hate! He cast his line and asked Weed.
“Umm... Hyung-nim, about Yurin…”
“Hmm?”
“I’m just asking, but if Yurin got herself a boyfriend, what kind of guy would suit her? I want to know what you think as her brother.”
Zephyr asked Weed for his opinion as if he wasn’t really curious.
“Yurin’s boyfriend…” Weed thought for a moment then answered.
“He has to be a kind guy, someone who really cherishes my sister.”
“That’s right isn’t it.”
Weed gained his knowledge about taking care of a girl, by taking care of his sister. Yurin was still young, but it was an important period in her life, where she could move forward in the world. She could meet a man, or set goals for her life. If she wanted to study abroad, then she should go. Living for a dream, or love; experiencing success, failure, regretting or reminiscing about the past, is what life was about.
“Even if they fight as a couple, a man who uses violence is no good.”
“Hahaha, of course of course.”
“When they’re dating he can’t even let one drop or water touch her hand.”
“…………”
“If I ever find a mark left from water; that is the day I’ll kill him”
“…………”
It was the heart of the brother who didn’t want his sister to suffer even a bit.
On the sea, Hwaryeong’s friend Bellotte, and other girls, became remarkably close and were chatting together. They bathed in the sunlight and lounged around the deck to share stories.
“I’m sure it must have been frightening, when Weed boarded the Ghost Ship alone.”
Surka imagined the scene in her head. The storm would have been raging, sky covered in darkness, and raining relentlessly. The Ghost Ship would have been covered in seaweed and broken in many places.
“He boarded the ship filled with undead sailors alone! It’s really scary you know.”
Most of the women sympathized with what Surka was saying. It would be like a scene from a horror movie, but probably worse. In the Royal Road forums, there were posts of users saying they saw the Ghost Ship pass by. Other posts talk about the Ghost Ship that passes silently by, undead sailors with no legs or arms, who will bring a scream to your throat if your eyes meet.
To board a Ghost Ship at night, and alone would have taken an amazing amount of courage.
Hwaryeong stuck her tongue out as she said, “Basically, instead of the victim in a horror movie, Weed is ….” Irian finished the statement.
“More like a horror movie’s monster.”
Weed was frightening in the fact that he had the ability to exploit the Ghost Ship and its crew. At that moment they could hear Weed’s skill ‘Lion’s Roar’.
“It’s time to work!” While on the sea you would think there would be nothing to do but rest, but that would be a huge mistake.
There would only be a moment of free time, as the sun rises from the East. Everyone spread out on the deck to let the undead sailors do their work.
The sailors let down nets from the side of the ship. “You could say the sea is nature’s repository; there is no need to buy food.” For meals, fish needed to be caught. When Weed’s order went out, the undead sailors frantically moved to do their jobs.
When Weed was in command of orcs, dark elf or undead he was a strong and a commander overflowing with charisma. Even dreadful monsters (and Weed) had something they truly feared.
Something that Weed could never forget in his life was the landlord, L-A-N-D-L-O-R-D.
‘Kuhuk!’
When he lived on a monthly rent, his mouth ran dry from anxiousness.

Kết quả (Việt) 1:

Bây giờ tôi biết những gì họ có ý nghĩa bởi, "khi một người Anh em họ mua đất, đau dạ dày của bạn" (t/n: Triều tiên nói cho ghen tị). Cỏ dại đã hành động như nếu ông không nhận thấy các cá ngừ đánh bắt bởi Zephyr."Kỹ năng đánh cá của bạn là chưa từng có như mọi khi.""Đây không phải là nhiều, người Anh em.""Có vẻ như bạn bắt gặp nhiều vật có giá trị..."Đồ gốm, chai cũ, thậm chí cá đang nắm giữ kho báu trong bụng của họ, tất cả đã bị bắt bởi Zephyr. Nếu bạn so sánh của mình câu cá để săn bắn, ông đã làm cho chỉ càng nhiều. Zephyr có một kỹ năng tiên tiến trong đánh bắt cá, và ông đã sử dụng nó để tốt nhất của khả năng của mình.Bả chỉ có thể được sử dụng cho câu cá ở biển đấu tranh mạnh mẽ trên móc. Khi một cá đến gần mồi (sâu, tôm và cá ngừ em bé) đã làm hết sức mình để khiêu vũ và cám dỗ cá. Như là một cá lớn, những cám dỗ là quá nhiều, nó không thể cưỡng lại cắn trên móc.Với nâng cao trình độ của mình trong đánh bắt cá, Zephyr thậm chí đã có mồi theo dõi kỹ năng. Bằng cách nhìn vào bề mặt của nước, ông có thể thấy móc sâu bên dưới biển, trong một chế độ xem phóng to. Ông thậm chí có thể thao tác móc để di chuyển, sử dụng mana. Sử dụng kỹ năng này ông có thể khảo sát biển và tìm thấy các loài cá để mục tiêu.Có những tin đồn về một cầu thủ người chỉ đánh bắt ở Royal Road, và tốt nhất của mình tìm được một con tàu đắm đầy kho báu. Một ngư dân không phải là một công việc để được bỏ qua.Zephyr có rất nhiều thực phẩm tốt, đánh bắt cá; do đó, ông đã sử dụng sức mạnh cao và y tế/sức sống của mình để tham gia vào trận đánh. Khi một đám đông lớn của quái vật nhóm lại với nhau, động gửi mồi mà kết hợp quái vật; và sau đó coaxing chúng tách khỏi nhóm, là một ngư dân chuyên khoa."Một khi bạn nhận được vào nó, đánh bắt cá là cái gì đó có rất nhiều chiều sâu", nói một Zephyr, những người ghét lời giải thích dài."Nó là chủ yếu là tất cả may mắn. Chỉ số may mắn của tôi là hơn 700, do đó, đó là lý do tại sao câu cá là dễ dàng như vậy đối với tôi. " Cỏ dại đã có chỉ số nghệ thuật của mình như là một nhà điêu khắc, Zephyr là một ngư dân có may mắn. Nhàn nhã câu cá trên sông trong khi tăng sức chịu đựng và sức sống; Zephyr người đã có một số lượng đáng kinh ngạc của may mắn! Ngay cả khi săn bắn, quái vật thường xuyên bị mất, và họ cũng bỏ rất nhiều của loot và thiết bị.Zephyr là một người trông giống như một người lười biếng, nhưng trong thực tế cố gắng thực sự khó khăn để là tốt nhất. Ông là một loại táo bạo nhân vật bạn không thể ghét! Ông đúc dòng của mình và hỏi cỏ dại."um... Hyung-nim, về Yurin...""Hmm?""Tôi chỉ yêu cầu, nhưng nếu Yurin có bản thân bạn trai, những loại người nào phù hợp với mình? Tôi muốn biết những gì bạn nghĩ là anh trai của cô."Zephyr hỏi Weed cho ý kiến của mình, vì nếu ông đã không thực sự tò mò."Bạn trai của Yurin..." Cỏ dại nghĩ cho một thời điểm sau đó trả lời."Ông đã là một chàng loại, một người thực sự nuôi dưỡng chị em của tôi.""That's right hả."Cỏ dại đã đạt được kiến thức của mình về chăm sóc của một cô gái, bằng cách chăm sóc của chị em của mình. Yurin đã được vẫn còn trẻ, nhưng nó là một giai đoạn quan trọng trong cuộc sống của cô, nơi cô có thể di chuyển về phía trước trên thế giới. Cô có thể đáp ứng một người đàn ông, hoặc thiết lập mục tiêu cho cuộc sống của cô. Nếu cô muốn học tập ở nước ngoài, thì cô nên đi. Sống trong một giấc mơ, hoặc tình yêu; trải nghiệm sự thành công, thất bại, hối hận hoặc reminiscing về quá khứ, là những gì cuộc sống đã về."Ngay cả khi họ chiến đấu như một cặp vợ chồng, một người sử dụng bạo lực là không tốt.""Hahaha, tất nhiên của khóa học.""Khi họ đang hẹn hò ông không thể thậm chí cho một giọt hoặc nước chạm vào tay của mình."“…………”"Nếu tôi đã bao giờ thấy một dấu hiệu rời nước; đó là ngày tôi sẽ giết ông"“…………”Đó là trái tim của những người không muốn chị bị thậm chí một chút Anh em.Trên biển, người bạn của Hwaryeong Bellotte và cô gái khác, trở thành đáng kể gần gũi và đă tṛ chuyện với nhau. Họ tắm trong ánh sáng mặt trời và lounged xung quanh thành phố tầng để chia sẻ những câu chuyện."Tôi chắc chắn nó phải có được đáng sợ, khi cỏ dại lên con tàu ma một mình."Surka tưởng tượng cảnh trong đầu của cô. Cơn bão đã hoành hành, bầu trời bao phủ trong bóng tối, và mưa không ngừng. Con tàu ma nào đã được bao phủ trong cỏ biển và bị hỏng ở nhiều nơi."Ông lên tàu đầy undead thủy thủ một mình! Đó là thực sự đáng sợ bạn biết."Most of the women sympathized with what Surka was saying. It would be like a scene from a horror movie, but probably worse. In the Royal Road forums, there were posts of users saying they saw the Ghost Ship pass by. Other posts talk about the Ghost Ship that passes silently by, undead sailors with no legs or arms, who will bring a scream to your throat if your eyes meet.To board a Ghost Ship at night, and alone would have taken an amazing amount of courage.Hwaryeong stuck her tongue out as she said, “Basically, instead of the victim in a horror movie, Weed is ….” Irian finished the statement.“More like a horror movie’s monster.”Weed was frightening in the fact that he had the ability to exploit the Ghost Ship and its crew. At that moment they could hear Weed’s skill ‘Lion’s Roar’.“It’s time to work!” While on the sea you would think there would be nothing to do but rest, but that would be a huge mistake.There would only be a moment of free time, as the sun rises from the East. Everyone spread out on the deck to let the undead sailors do their work.The sailors let down nets from the side of the ship. “You could say the sea is nature’s repository; there is no need to buy food.” For meals, fish needed to be caught. When Weed’s order went out, the undead sailors frantically moved to do their jobs.When Weed was in command of orcs, dark elf or undead he was a strong and a commander overflowing with charisma. Even dreadful monsters (and Weed) had something they truly feared.Một cái gì đó mà cỏ dại có thể không bao giờ quên trong cuộc sống của mình là chủ nhà, L-A-N-D-L-O-R-D.'Kuhuk!'Khi ông sống trên một thuê hàng tháng, miệng của mình chạy khô từ lo sợ.

Kết quả (Việt) 2:

Bây giờ tôi biết những gì họ có ý nghĩa bởi "Khi một người anh em họ mua đất, đau dạ dày của bạn" (t / n: câu nói của Hàn Quốc cho ghen tị). Weed đã hành động như thể anh đã không nhận thấy các cá ngừ đánh bắt bởi Zephyr.
"kỹ năng câu cá của bạn là chưa từng có như luôn."
"Đây không phải là nhiều, Brother."
"Có vẻ như bạn bắt gặp nhiều châu báu ..."
gốm, chai cũ, thậm chí cá giữ kho báu trong bụng, tất cả đều được đánh bắt bởi Zephyr. Nếu bạn so sánh đánh cá của mình để săn bắn, ông đã làm chỉ là nhiều. Zephyr có một kỹ năng tiên tiến trong đánh bắt cá, và ông sử dụng nó để tốt nhất khả năng của mình.
Các mồi mà chỉ có thể được sử dụng để đánh bắt cá ở biển phải vật lộn mạnh mẽ trên móc. Khi cá đã đóng mồi (giun, tôm, cá ngừ và em bé) đã làm hết sức mình để nhảy và cám dỗ cá. Như một con cá lớn, sự cám dỗ là quá nhiều, nó không thể cưỡng lại cắn vào lưỡi câu.
Với trình độ tiên tiến của mình trong câu cá, Zephyr thậm chí đã có những kỹ năng theo dõi con mồi. Bằng cách nhìn vào bề mặt của nước ông có thể thấy móc sâu dưới biển, trong một cái nhìn phóng đại. Ông thậm chí còn có thể thao tác móc để di chuyển, sử dụng mana. Sử dụng kỹ năng này, ông có thể khảo sát biển và tìm thấy những con cá để nhắm mục tiêu.
Có tin đồn của một cầu thủ người chỉ đánh bắt tại Royal Road, và tìm thấy tốt nhất của ông là một con tàu đắm chứa đầy kho báu. Một ngư dân không phải là một công việc để được bỏ qua.
Zephyr có rất nhiều món ăn ngon, từ đánh bắt cá; do đó, ông sử dụng cường độ cao và sức khỏe / sinh lực để tham gia vào các trận đánh. Khi một đám đông lớn của những con quái vật được nhóm lại với nhau, nimbly gửi mồi mà kết hợp các con quái vật; và sau đó thuyết phục họ để tách khỏi nhóm, là đặc sản của ngư dân.
"Một khi bạn nhận được vào nó, câu cá là một cái gì đó mà có rất nhiều độ sâu", nói một Zephyr, người ghét giải thích dài.
"Đó chủ yếu là tất cả may mắn. May mắn stat của tôi là hơn 700, vì vậy đó là lý do tại sao câu cá là dễ dàng như vậy đối với tôi. "Weed có stat Nghệ thuật của mình như là một nhà điêu khắc, Zephyr là một ngư dân đã may mắn. Câu cá thư giãn trong dòng sông trong khi tăng khả năng chịu đựng và sức sống; Zephyr người đã có một số lượng đáng kinh ngạc của may mắn! Ngay cả khi đi săn, những con quái vật thường xuyên bị mất, và họ cũng giảm rất nhiều chiến lợi phẩm và trang thiết bị.
Zephyr là một người trông giống như một người lười biếng, nhưng trong thực tế sẽ cố gắng thực sự khó khăn để được tốt nhất. Ông là một loại nhân vật táo bạo những người bạn không thể ghét! Ông đúc đường của mình và hỏi Weed.
"Umm ... Hyung-nim, về Yurin ..."
"Hmm?"
"Tôi chỉ hỏi, nhưng nếu Yurin nhận mình là một người bạn trai, loại của chàng sẽ phù hợp với cô ấy? Tôi muốn biết những gì bạn nghĩ là anh trai mình. "
Zephyr hỏi Weed cho ý kiến của mình, nếu như ông không thực sự tò mò.
"Bạn trai Yurin của ..." Weed suy nghĩ một lát rồi trả lời.
"Ông có phải là một loại người, một người nào đó những người thực sự yêu mến chị tôi. "
"Đúng vậy không phải là nó."
Weed được sự hiểu biết của mình về chăm sóc một cô gái, bằng cách chăm sóc em gái của mình. Yurin vẫn còn trẻ, nhưng đó là một giai đoạn quan trọng trong cuộc sống của cô, nơi cô có thể di chuyển về phía trước trong thế giới. Cô có thể gặp một người đàn ông, hay đặt ra mục tiêu cho cuộc đời cô. Nếu nàng muốn đi du học, sau đó cô ấy nên đi. Sống cho một giấc mơ, hay tình yêu; trải qua thành công, thất bại, hối hận hay hồi tưởng về quá khứ, là những gì cuộc sống đã được về.
"Ngay cả nếu họ chiến đấu như một cặp vợ chồng, một người đàn ông sử dụng bạo lực là không tốt."
"Hahaha, tất nhiên tất nhiên."
"Khi họ lại hẹn hò anh thậm chí không thể để cho một giọt nước hoặc chạm vào tay cô ấy
". "............"
"Nếu tôi bao giờ tìm thấy một dấu hiệu rời khỏi nước; đó là ngày tôi sẽ giết cậu ấy "
"............"
Đó là trung tâm của những người anh không muốn em gái của mình phải chịu đựng ngay cả một chút.
Trên biển, bạn Hwaryeong của Bellotte, và các cô gái khác, trở thành đáng kể gần gũi và được trò chuyện với nhau. Họ tắm trong ánh sáng mặt trời và tựa trên boong tàu để chia sẻ những câu chuyện.
"Tôi chắc chắn nó phải có được đáng sợ, khi Weed bước lên Ghost Ship một mình."
Surka tưởng tượng cảnh trong đầu cô. Cơn bão đã có hoành hành, bầu trời bao phủ trong bóng tối, và trời mưa không ngớt. The Ghost Ship sẽ được bao phủ trong rong biển và bị phá vỡ ở nhiều nơi.
"Ông lên tàu chứa đầy thủy thủ Undead một mình! Nó thực sự đáng sợ bạn biết. "
Hầu hết các phụ nữ có thiện cảm với những gì Surka nói. Nó sẽ giống như một cảnh trong một bộ phim kinh dị, nhưng có lẽ tồi tệ hơn. Trong các diễn đàn Royal Road, đã có bài viết của người dùng nói rằng họ đã nhìn thấy Ghost Ship đi qua. Bài viết khác nói về tàu ma trôi qua lặng lẽ bởi, thủy thủ Undead không có chân tay, người sẽ mang lại một tiếng thét lên cổ họng của bạn nếu đôi mắt của bạn đáp ứng.
Để lên một Ghost Ship vào ban đêm, và mình đã có thể lấy một số lượng đáng kinh ngạc của can đảm.
Hwaryeong thè lưỡi ra như cô nói, "Về cơ bản, thay vì các nạn nhân trong một bộ phim kinh dị, Weed là ...." Irian hoàn thành bản tuyên bố.
"Giống như con quái vật một bộ phim kinh dị của."
Weed là đáng sợ trong thực tế là ông có khả năng khai thác các tàu Ghost và thủy thủ đoàn. Tại thời điểm đó họ có thể nghe thấy skill Weed của 'Lion của Roar'.
"Đó là thời gian để làm việc!" Trong khi trên biển, bạn sẽ nghĩ rằng sẽ không có gì để làm, nhưng phần còn lại, nhưng đó sẽ là một sai lầm rất lớn.
Có thể chỉ là một khoảnh khắc thời gian miễn phí, như mặt trời mọc từ phía Đông. Mọi người đều trải ra trên boong tàu để cho các thủy thủ Undead làm công việc của họ.
Các thủy thủ thả lưới từ phía bên của tàu. "Bạn có thể nói biển là kho lưu trữ của tự nhiên; không có nhu cầu để mua thức ăn. "Đối với bữa ăn, cá cần được đánh bắt. Khi đặt hàng Weed của đi ra ngoài, các thủy thủ Undead điên cuồng chuyển đến làm công việc của họ.
Khi Weed đã chỉ huy của Orc, dark elf hay Undead ông là một mạnh mẽ và một chỉ huy tràn đầy sức thu hút. Ngay cả những con quái vật đáng sợ (và Weed) đã có một cái gì đó họ thật sự lo sợ.
Cái gì mà Weed không bao giờ có thể quên trong cuộc đời của ông chủ nhà, CHỦ NHÀ.
'Kuhuk! "
Khi ông sống trên một thuê hàng tháng, miệng khô cạn từ lo âu.