“Overall, IRRI has released around

“Overall, IRRI has released around a thousand improved rice varieties across 78 countries since its establishment in 1960,” said Eero Nissila, head of IRRI’s breeding division. “These are considered global public goods. Hence, our partners are free to release these for farmers’ use or for more breeding work to suit local needs in their countries.”

Kết quả (Việt) 1:

"Nói chung, IRRI đã phát hành xung quanh một nghìn giống lúa cải tiến trên 78 quốc gia kể từ khi nó được thành lập năm 1960," nói Eero Nissila, người đứng đầu của IRRI chăn nuôi bộ phận. "Chúng được coi là toàn cầu hàng hoá công cộng. Do đó, đối tác của chúng tôi là miễn phí để phát hành các nông dân sử dụng hoặc làm việc chăn nuôi nhiều hơn để phù hợp với các nhu cầu địa phương các quốc gia của họ."

Kết quả (Việt) 2:

"Nhìn chung, IRRI đã phát hành khoảng một nghìn giống lúa cải tiến trên khắp 78 quốc gia từ khi thành lập vào năm 1960," Eero Nissila, người đứng đầu bộ phận sinh sản của IRRI cho biết. "Đây được coi là hàng hóa công cộng toàn cầu. Do đó, đối tác của chúng tôi là miễn phí để phát hành các sử dụng của nông dân hay cho việc sinh sản nhiều cho phù hợp với nhu cầu địa phương trong nước của họ. "