This Contract value excludes VAT, a

This Contract value excludes VAT, and includes all liabilities imposed on this contract and on this Work. The final payment of the contract shall be based on actual work items completed by the partyParty B in accordance with the partyParty A’s requirements.

Kết quả (Việt) 1:

Giá trị hợp đồng này không bao gồm thuế VAT, và bao gồm tất cả các trách nhiệm pháp lý áp dụng hợp đồng này và về công việc này. Các khoản thanh toán cuối cùng của hợp đồng sẽ dựa vào các mặt hàng thực tế công việc đã hoàn thành theo partyParty B theo partyParty của một yêu cầu.

Kết quả (Việt) 2:

Giá trị hợp đồng này không bao gồm thuế VAT, và bao gồm tất cả các khoản nợ đối với hợp đồng này và về việc này. Việc thanh toán cuối cùng của hợp đồng sẽ được dựa trên các hạng mục công trình thực tế hoàn thành vào partyParty B phù hợp với yêu cầu của partyParty A.