Using group cognitive therapy to he

Using group cognitive therapy to help rape victims in DRC
Group cognitive therapy is a form of mental health treatment. A study has found that this form of talk therapy can help rape victims in countries where there are few trained psychologists. Researchers say the findings show that counselors in a community can be trained to provide group cognitive therapy. Judith is a professor of mental health at the Johns school of Public Health in Bali. She says rape victims can face a series of short and long-term problems. These include depression, anxiety and post-traumatic stress disorder. Sudden sounds or events can bring back memories of the attack. Professor Bass says sexual violence affects not just the victims but also their communities. Warring group use rape to dehumanize and humiliate their opponents. Judith says women who are raped often suffer from social stigma in their communities. They experience fear and worry about whether they can meet the needs of their families. Cognitive behavioral group therapy has been shown to work in Western countries. Judith and other researchers investigated whether it could help women in the Democratic Republic of Congo. The DRC has faced more than 30 years of conflict since 1960. After six months, 42 percent of those in individual counseling who were depressed at the start of the therapy no longer showed signs of depression. By comparison, 70 percent of those in the cognitive therapy groups were no longer depressed. In these groups, the women discussed goals and learned skills for overcoming their depression and symptoms of post-traumatic stress disorder.

Kết quả (Việt) 1:

Sử dụng nhóm nhận thức trị liệu để giúp nạn nhân hiếp dâm ở DRCNhóm liệu pháp nhận thức là một hình thức điều trị sức khỏe tâm thần. Một nghiên cứu đã tìm thấy rằng hình thức trị liệu thảo luận có thể giúp nạn nhân hiếp dâm các quốc gia nơi có vài nhà tâm lý học được đào tạo. Các nhà nghiên cứu nói rằng các kết quả hiển thị rằng cố vấn trong một cộng đồng có thể được đào tạo để cung cấp cho nhóm nhận thức trị liệu. Judith là một giáo sư của sức khỏe tâm thần các trường y tế công cộng Johns ở Bali. Cô nói nạn nhân hiếp dâm có thể đối mặt với một loạt các vấn đề ngắn và dài hạn. Chúng bao gồm trầm cảm, lo âu và rối loạn stress sau chấn thương. Âm thanh bất ngờ hoặc sự kiện có thể mang lại những kỷ niệm của cuộc tấn công. Giáo sư Bass nói bạo lực tình dục ảnh hưởng không chỉ là các nạn nhân mà còn cộng đồng của họ. Chiến Quốc hiếp dâm sử dụng nhóm để dehumanize và nhục đối thủ của họ. Judith nói phụ nữ được cưỡng hiếp thường bị kỳ thị xã hội trong cộng đồng của họ. Họ kinh nghiệm sợ hãi và lo lắng về việc liệu họ có thể đáp ứng nhu cầu của gia đình của họ. Nhận thức hành vi trị liệu nhóm đã được hiển thị để làm việc ở các nước phương Tây. Judith và nhà nghiên cứu khác nghiên cứu cho dù nó có thể giúp phụ nữ trong cộng hòa dân chủ Congo. DRC đã phải đối mặt với hơn 30 năm của cuộc xung đột từ năm 1960. Sau sáu tháng, 42 phần trăm của những người trong tư vấn cá nhân người đã chán nản lúc bắt đầu điều trị không còn cho thấy dấu hiệu của trầm cảm. Bằng cách so sánh, 70 phần trăm của những người trong nhóm nhận thức trị liệu không còn được chán nản. Trong các nhóm này, phụ nữ các thảo luận về mục tiêu và học được các kỹ năng để khắc phục của trầm cảm và các triệu chứng của rối loạn stress sau chấn thương.

Kết quả (Việt) 2:

Sử dụng nhóm liệu pháp nhận thức để giúp các nạn nhân bị cưỡng hiếp trong DRC
Nhóm liệu pháp nhận thức là một hình thức điều trị sức khỏe tâm thần. Một nghiên cứu đã tìm thấy rằng hình thức trị liệu nói có thể giúp nạn nhân hiếp dâm ở các nước nơi có rất ít các nhà tâm lý được đào tạo. Các nhà nghiên cứu nói rằng phát hiện này cho thấy các cố vấn trong một cộng đồng có thể được đào tạo để cung cấp cho nhóm liệu pháp nhận thức. Judith là một giáo sư về sức khỏe tâm thần tại trường Johns Y tế công cộng tại Bali. Cô cho biết nạn nhân hiếp dâm có thể phải đối mặt với một loạt các vấn đề ngắn hạn và dài hạn. Chúng bao gồm trầm cảm, lo âu và rối loạn stress sau chấn thương. Âm thanh đột ngột hoặc các sự kiện có thể mang lại những kỷ niệm của cuộc tấn công. Giáo sư Bass nói bạo lực tình dục ảnh hưởng đến không chỉ là nạn nhân mà còn cộng đồng của họ. Chiến nhóm hiếp dâm sử dụng để mất tính cách nhân đạo và hạ nhục đối thủ của họ. Judith nói rằng phụ nữ bị cưỡng hiếp thường chịu sự kỳ thị xã hội trong cộng đồng của họ. Họ cảm thấy sợ hãi và lo lắng về việc liệu họ có thể đáp ứng nhu cầu của các gia đình của họ. Liệu pháp hành vi nhận thức của nhóm đã được chứng minh để làm việc ở các nước phương Tây. Judith và các nhà nghiên cứu khác khảo sát xem liệu nó có thể giúp phụ nữ ở Cộng hòa Dân chủ Congo. DRC đã phải đối mặt với hơn 30 năm xung đột kể từ năm 1960. Sau sáu tháng, 42 phần trăm của những người tư vấn cá nhân người bị trầm cảm khi bắt đầu điều trị không còn thấy dấu hiệu của bệnh trầm cảm. Bằng cách so sánh, 70 phần trăm của những người trong nhóm liệu pháp nhận thức không còn chán nản. Trong các nhóm này, những người phụ nữ thảo luận về các mục tiêu và kỹ năng đã học để vượt qua trầm cảm và các triệu chứng của rối loạn stress sau chấn thương của họ.