Dear Mr. Tú,Please kindly let me in

Dear Mr. Tú,

Please kindly let me introduce myself to you as the Programme Officer of Green Investment Facility (GIF), financial mechanism of the project ‘Low Carbon Transition in Energy Efficiency’ (LCEE).

As you may be aware, MOIT in cooperation with the Embassy of Denmark have recently launched the Green Investment Facility (GIF) to support the Energy Efficiency investments by SMEs in the Brick, Ceramic and Food Processing Sectors. Attached please find the background information.

In connection with the above, you are invited to participate in the GIF Event at Bình Dương on Wednesday, 6rd May 2015, for the SMEs interested Energy Efficiency investments.

In case you need more information, please feel free to contact me on Phone: [phone] or Mobile: [phone]; E-mail: [e-mail]
Best regards,

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Tú,Xin vui lòng cho tôi giới thiệu bản thân mình cho bạn như các chương trình nhân viên của màu xanh lá cây đầu tư cơ sở (GIF), các cơ chế tài chính của dự án 'Carbon thấp chuyển tiếp trong năng lượng hiệu quả' (LCEE).Như bạn có thể được nhận thức, bộ trong hợp tác với đại sứ quán Đan Mạch mới đã đưa ra cơ sở đầu tư màu xanh lá cây (GIF) để hỗ trợ các khoản đầu tư năng lượng hiệu quả bởi DNN & v trong gạch, đồ gốm và lĩnh vực chế biến thực phẩm. Xin vui lòng gắn liền tìm thông tin cơ bản.Trong kết nối với các bên trên, bạn được mời để tham gia vào sự kiện GIF tại Bình Dương ngày thứ tư, ngày 6rd tháng 5 năm 2015 cho khoản đầu tư năng lượng hiệu quả quan tâm DNN & v.Trong trường hợp bạn cần thêm thông tin, xin vui lòng liên hệ với tôi trên điện thoại: [phone] hoặc điện thoại di động: [phone]; Thư điện tử: [e-mail] Kính thư

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Tú, Xin vui lòng cho tôi giới thiệu bản thân mình với bạn như các cán bộ chương trình của Quỹ Đầu tư Green (GIF), cơ chế tài chính của dự án 'Transition Carbon thấp trong năng lượng hiệu quả "(LCEE). Như bạn có thể biết, Bộ Công Thương hợp tác với Đại sứ quán Đan Mạch gần đây đã đưa ra những cơ sở đầu tư Green (GIF) để hỗ trợ đầu tư năng lượng hiệu quả của các DNVVN trong gạch, gốm và ngành chế biến thực phẩm. Kèm xin vui lòng tìm thông tin nền. Trong kết nối với các bên trên, bạn được mời tham gia vào các sự kiện GIF tại Bình Dương vào ngày thứ Tư, 6rd tháng 5 năm 2015, cho các doanh nghiệp nhỏ quan tâm đầu tư năng lượng hiệu quả. Trong trường hợp bạn cần thêm thông tin, xin vui lòng cảm thấy miễn phí để liên hệ với tôi trên điện thoại: [phone] hoặc Mobile: [phone]; E-mail: [e-mail] Trân trọng,