In literature, these stylized facts

In literature, these stylized facts often refer to the signs of
Dutch disease (see, for example, Egert (2012)). Dutch disease is an
economic phenomenon which implies that an increase in export
revenues leads to a decline in the manufacturing sector. The mechanism
for this is the following: high revenues from the trade in
natural resources create a balance of payments surplus due to the
rising prices and/or volumes, which induces a substantial appreciation
of the real effective exchange rate of the national currency.
This renders local non-primary goods uncompetitive and leads to
an outflow of resources from manufacturing. The loss of competitiveness
in manufacturing represents the essence of Dutch disease.
It is important to note that this negative impact can be extrapolated
to the other tradable sectors, for example agriculture
(see Davis (1995) for more details). However, in this study we

Kết quả (Việt) 1:

Trong văn học, các sự kiện cách điệu thường đề cập đến những dấu hiệu củaCăn bệnh Hà Lan (xem, ví dụ, Egert (2012)). Căn bệnh Hà Lan là mộthiện tượng kinh tế mà ngụ ý rằng sự gia tăng xuất khẩudoanh thu dẫn đến một sự suy giảm trong ngành sản xuất. Cơ chếĐối với điều này là như sau: cao doanh thu từ việc buôn bán trongtài nguyên thiên nhiên tạo ra một thặng dư thanh toán số dư do cáctăng giá và/hoặc khối lượng, mà gây ra một sự đánh giá cao đáng kểcủa tỷ giá hối đoái thực sự hiệu quả của các loại tiền tệ quốc gia.Điều này ám địa phương-tiểu phẩm uncompetitive và dẫn đếnmột dòng chảy của các nguồn lực từ sản xuất. Mất khả năng cạnh tranhtrong sản xuất đại diện cho bản chất của bệnh Hà Lan.Nó là quan trọng cần lưu ý rằng này tác động tiêu cực có thể được suy luậnđể các lĩnh vực tradable khác, ví dụ: nông nghiệp(xem Davis (1995) để biết thêm chi tiết). Tuy nhiên, trong nghiên cứu chúng tôi

Kết quả (Việt) 2:

Trong văn học, những sự kiện cách điệu thường đề cập đến những dấu hiệu của
căn bệnh Hà Lan (xem, ví dụ, Egert (2012)). Căn bệnh Hà Lan là một
hiện tượng kinh tế trong đó hàm ý rằng sự gia tăng trong xuất khẩu
doanh thu dẫn đến một sự suy giảm trong lĩnh vực sản xuất. Các cơ chế
cho việc này là như sau: doanh thu cao từ việc buôn bán
tài nguyên thiên nhiên tạo ra một cán cân thanh toán thặng dư do
giá và / hoặc khối lượng tăng cao, gây ra một sự đánh giá đáng kể
của tỷ giá hiệu quả thực sự của đồng tiền quốc gia.
Điều này ám hàng hóa phi tiểu học địa phương cạnh tranh và dẫn đến
làm giảm sút các nguồn lực từ sản xuất. Việc mất khả năng cạnh tranh
trong sản xuất đại diện cho bản chất của căn bệnh Hà Lan.
Điều quan trọng cần lưu ý là tác động tiêu cực này có thể được ngoại suy
cho các lĩnh vực có thể giao dịch khác, ví dụ như nông nghiệp
(xem Davis (1995) để biết thêm chi tiết). Tuy nhiên, trong nghiên cứu này chúng tôi