I unintentionally released a bitter

I unintentionally released a bitter smile at Adriana-san’s words.
Soon after I parted with Adriana-san and continued the search for Altria-san.
「Should I start asking around again…」
I was beginning to think so but switched to wondering if I had a convenient item for this situation.

I took out a silver stone shaped like a compass needle. (TL: I will henceforth call this item the silver needle)
I couldn’t use it in the Black Dragon God’s Labyrinth because it was a closed off space. …well I did just end up destroying all the walls that were in my way.
Well, I’m outside this time.
I could track her from the roofs if I knew her direction!
The Silver Needle began to float and pointed across the street.
Progress has been made.

「I see… This direction huh. 」
The Silver Needle was spinning in the item box and I looked the way it pointed. (TL: honestly I don’t understand what she’s talking about I thought he took it out… it actually say dancing at the item box… IDK goodluck)
「 …That? …That direction is…」
Then, to catch up to Altria-san, I began running in the direction the Silver Needle had pointed to.
「Of course…」
Following the Silver Needle’s guidance I arrived at a familiar place.
「This is… Isn’t this where my first request was?」
That’s right, this is where I completed my first test to join the guild… 『Dismantle the Ruins』 is what the request said.
I felt I could complete it without any skill because no one was around then.
However, I destroyed it without thinking and there was only rubble left.

I activated 『Search』.
Then, because no one was around, immediately a reaction from Altria-san was displayed.
Without any hesitation I walked over there and — found.
「Altria-san.」

Altria-san was hidden in the shade of some rubble sitting on her knees.
Upon hearing my voice her shoulders fluttered a bit along with some other movement but remained silent.
I sat down near her but because her back was facing me I couldn’t see her facial expression.
Silence was all that was heard for a while and in that silence I made no attempt to start a conversation.
I had no idea what to say… because I had no idea why she had suddenly run.
More than that I wanted to wait for Altria-san to explain it to me.
I was thinking this when a small voice came from Altria-san.

「Hey…Seiichi」
「…What is it?」
「Is someone… Like me actually… needed?」
「…Yes」
「Even though someone like me will always cause problems?」
「 Something like that is definitely not true.」
「 …You really don’t dislike the idea…?」
「…Really. Everyone loves Altria-san. Sarria, Gassul, and even Ellis… Everyone considers you important. Even I love you.」

I never thought as Altria-san as someone that shouldn’t exist.
Explaining my love is extremely embarrassing but they are my true feelings so it can’t be helped.
I mean, if you don’t say it no one will know.
Upon hearing my words, Altria-san was facing down with her shoulders trembling.
「Is that… so?」
「…Everyone around me… considers me important… I too… everyone important…」
「…Uu… gu~tsu…(gulping sound)」

Altria-san buried her face in her lap muffling her now frantic weeping.
What should I do at times like this?
Kenji or Shota would have been in this setting before. Unfortunately, I have always been traveling on the unpopular person’s road. I don’t know how to comfort women.
Isn’t there something I can do for Altria-san who is crying right in front of me?
I squeezed my hand. I can’t save her heart.
I am not a pure militaristic power. I was reminded of the very important fact that there are some things I am powerless against.
At that time, suddenly Adriana’s words popped into my head.
『I want you to snuggle with her a little』
…Snuggle?
How do I… Snuggle? Physically? Or emotionally?
…Physically would probably be a little strange.
In that case, emotionally…
As I became more and more confused I began to think of how Sarria had cheered up Altria-san.
『Altria-san! Gyu~tsu! 』
From the moment I remembered Saria’s actions my body was already moving on its own as if it was prompted from Saria.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi vô tình phát hành một nụ cười cay đắng vì những lời Adriana-san.
Chẳng bao lâu sau khi tôi chia tay với Adriana-san và tiếp tục tìm kiếm cho Altria-san.
「Tôi nên bắt đầu hỏi xung quanh một lần nữa ...」
Tôi đã bắt đầu nghĩ như vậy nhưng chuyển sang tự hỏi nếu tôi đã có một mục thuận tiện cho tình hình này.

tôi đã diễn ra một hòn đá bạc có hình dạng như một cây kim la bàn. (TL: Tôi sẽ từ nay về sau gọi mục này kim bạc)
Tôi không thể sử dụng nó trong Labyrinth Black Dragon của Thiên Chúa bởi vì nó là một không gian đóng cửa. ... Tôi cũng đã chỉ kết thúc phá hủy tất cả các bức tường đó là theo cách của tôi.
Vâng, tôi ở bên ngoài thời gian này.
Tôi có thể theo dõi cô từ những mái nhà nếu tôi biết hướng của cô!
Silver Needle bắt đầu nổi lên và chỉ trên đường phố .
Tiến độ đã được thực hiện.

「tôi thấy ... hướng này huh. 」
Silver Needle được quay trong hộp item và tôi nhìn cách nó chỉ. (TL: thật sự tôi không hiểu những gì cô đang nói về tôi nghĩ anh ta lấy nó ra ... nó thực sự nói nhảy múa tại hộp mục ... IDK goodluck)
「... Điều đó không? ... Hướng đó là ... 」
Sau đó, để bắt kịp với Altria-san, tôi bắt đầu chạy theo hướng Silver Needle đã chỉ ra.
「 Đương nhiên ... 」
Tiếp theo hướng dẫn của bạc kim của tôi đến một nơi quen thuộc.
「 Đây là ... đó không phải là nơi mà yêu cầu đầu tiên của tôi là? 」
đúng, đây là nơi tôi hoàn thành thử nghiệm đầu tiên của tôi để tham gia guild ...「 Tháo dỡ Ruins 」là những gì được yêu cầu cho biết.
tôi cảm thấy tôi có thể hoàn thành nó mà không cần bất kỳ kỹ năng bởi vì không có ai là xung quanh sau đó.
Tuy nhiên, tôi đã phá hủy nó mà không cần suy nghĩ và chỉ có đống đổ nát trái.

tôi kích hoạt 「Tìm」.
sau đó, vì không có ai xung quanh, ngay lập tức phản ứng từ Altria-san đã được hiển thị.
Nếu không có bất kỳ do dự tôi đi ngang qua đó và -. tìm thấy
「. Altria-san」

. Altria-san đã được ẩn trong bóng râm của một số đống đổ nát ngồi trên đầu gối của cô
khi nghe giọng nói của tôi vai cô rung rinh một chút cùng với một số phong trào khác, nhưng vẫn im lặng.
tôi ngồi xuống gần cô, nhưng vì trở lại của cô đã phải đối mặt với tôi, tôi không thể nhìn thấy biểu hiện trên khuôn mặt của cô.
Im lặng là tất cả những gì đã được nghe một lúc và trong im lặng mà tôi đã không cố gắng để bắt đầu một cuộc trò chuyện.
tôi không biết phải nói gì ... bởi vì tôi không biết tại sao cô đã đột nhiên chạy.
hơn thế nữa tôi muốn đợi cho Altria-san để giải thích cho tôi.
tôi đã suy nghĩ này khi một giọng nói nhỏ đến từ Altria-san.

「này ... Seiichi」
「... nó là gì?」
「là một người nào đó ... giống như tôi thực sự ... cần thiết? 」
「 ... có 」
「 Mặc dù một người như tôi sẽ luôn luôn gây ra vấn đề? 」
「 cái gì đó như thế chắc chắn là không đúng sự thật. 」
「 ... Bạn thực sự không thích những ý tưởng ...? 」
「 ... Có thật không. Mọi người đều thích Altria-san. Sarria, Gassul, và thậm chí Ellis ... Mọi người coi bạn quan trọng. Ngay cả tôi cũng yêu em. 」

Tôi không bao giờ nghĩ như Altria-san là một ai đó mà không nên tồn tại.
Lý giải về tình yêu của tôi là vô cùng xấu hổ nhưng họ là những cảm xúc thật của tôi vì vậy nó không thể được giúp đỡ.
Tôi có nghĩa là, nếu bạn không nói nó sẽ không có ai biết.
Khi nghe những lời của tôi, Altria-san đang phải đối mặt xuống với vai cô run rẩy.
「đó là ... như vậy?」
「... mọi người xung quanh tôi ... xem tôi quan trọng ... tôi quá ... tất cả mọi người quan trọng ...」
「... Ưu ... gu ~ tsu ... (nốc âm thanh) 」

Altria-san vùi mặt vào lòng cô nghẹt cô bây giờ khóc điên cuồng.
tôi nên làm gì vào những lúc như thế này?
Kenji hoặc Shota sẽ có được trong cài đặt này trước. Thật không may, tôi đã luôn luôn được đi du lịch trên đường người không được lòng dân của. Tôi không biết làm thế nào để an ủi phụ nữ.
Không có phải là cái gì tôi có thể làm cho Altria-san là người khóc ngay trước mặt tôi?
Tôi siết chặt tay tôi. Tôi không thể lưu tâm của mình.
Tôi không phải là một sức mạnh quân sự tinh khiết. Tôi đã nhớ lại một thực tế rất quan trọng là có một số điều tôi bất lực chống lại.
Lúc đó, đột nhiên từ Adriana nảy ra trong đầu tôi.
「Tôi muốn bạn rúc với cô ấy một chút」
... Ôm?
Làm thế nào để ... Ôm? Về thể chất? Hay cảm xúc?
... Về thể chất có lẽ sẽ là một chút lạ.
Trong trường hợp đó, tình cảm ...
Khi tôi càng bối rối hơn, tôi bắt đầu suy nghĩ về cách Sarria đã vui lên Altria-san.
「Altria-san! Gyu ~ tsu! 」
Từ lúc tôi nhớ đến hành động Saria của cơ thể của tôi đã tự chuyển động như thể nó đã được nhắc nhở từ Saria.