403.01.1 Preliminaries(1) Existing culverts and roadside ponds are cur dịch - 403.01.1 Preliminaries(1) Existing culverts and roadside ponds are cur Việt làm thế nào để nói

403.01.1 Preliminaries(1) Existing

403.01.1 Preliminaries

(1) Existing culverts and roadside ponds are currently used by the local population for a variety of uses. Prior to starting work at any culvert location the Contractor shall consult with the village head and take steps to ensure the work has a minimum detrimental impact on the use by the local population. The findings of each consultation shall be reported in writing to the Engineer.

(2) Proposed culvert locations/levels as shown on the Drawings are approximate only and may need to be adjusted to best suit the existing topographic conditions on site.

(3) At least 4 weeks before the Contractor proposes to commence construction at a culvert location (existing or proposed) he shall conduct a detailed topographical area of the culvert location including the upstream and downstream stream channels. The Contractor shall document the survey as a plan with appropriate cross sections and submit the same to the Engineer who will instruct the exact levels/extents to which the culvert works are to be constructed.

403.01.2 General

(1) Pipe culverts shall be installed in trenches excavated through previously constructed and compacted embankment or natural ground.

(2) Trenches shall be excavated straight and true to the lines and levels shown on the Drawings, and in conformity with the requirements of Section 207 of the Specifications.

(3) When pipes are placed in embankment, the trench shall be made after completing the embankment to the height above the pipes as shown on the Drawings or directed by the Engineer.

(4) All trenches shall be excavated to such width as will give adequate room in the trench for the proper support of the sides of the trench, and shall be excavated to a sufficient depth and width to enable the pipe and any specified or agreed joint, bedding, haunching and surround to be accommodated. If not shown otherwise on the Drawings, trenches shall be of width not exceeding the outside diameter of the pipe plus 300 mm, up to a level 300 mm above the top of the pipe barrel, to facilitate backfilling.

(5) The Contractor shall replace at his own cost any pipes damaged by compaction equipment when embankment is placed over previously installed pipes.

(6) Once a trench has been excavated, the laying of bedding and pipes and the backfilling shall be performed as soon as practicable. If delay is inevitable for any reason, the Contractor shall take all necessary steps to protect the exposed trench.

403.01.3 Additional Requirements

(1) Before any pipes are laid or any bedding material placed in the trench, the base of the excavation shall be trimmed true to cross section and gradient.

(2) Any part of the trench bottom which is disturbed or damaged shall be excavated to such additional depth as may be required by the Engineer and be made up to the proper level with suitable material and compacted to the approval by the Engineer.

(3) A layer of soil of adequate thickness above the base level shall be left to be compacted down to the designated level. The base of the excavation shall be tamped or rammed firm.

(4) Where a firm foundation is not encountered or where rock is, excavation of unsuitable material or rock and backfilling shall be performed in accordance with Sub-clause 401.03.2 of the Specifications.

403.01.4 Bedding

(1) The type of bedding shall be as ordered by the Engineer, and will vary depending on the type of soil encountered.

(2) The shape, dimensions and the construction requirements for the bedding type shall be in acceptable conformance with the Drawings.

403.01.5 Installation

(1) The pipe shall be carefully laid true to the lines and grades given, with groove ends upstream, and with the tongue end entered the full length into the adjacent section of pipe.

(2) The pipe placement shall begin at the downstream end.

(3) Each segment of pipe shall be in contact with the shaped bedding throughout its full length. Where variable shell thickness is encountered, the interior surface of those pipes shall be reasonably flush and even.

(4) Any pipe which is not in true alignment or which shows any undue settlement after laying shall be taken up and re-laid at the Contractor’s cost. When shown on the Drawings or directed by the Engineer, sufficient camber shall be built into the pipe structure to allow for settlement from fill loads.
403.01.6 Joints in New Culverts and Culvert Extensions

(1) All joints shall be sealed with an approved jointing mortar consisting of 1 part Portland cement to 2 parts sand by volume. The quantity of water in the mixture shall be sufficient to produce a stiff workable mortar, but shall in no case exceed 27 litres per 50 kg sack of cement. Sand shall conform to AASHTO M 45 and cement shall conform to AASHTO M85.

(2) The contact areas shall be clean and damp when mortar is applied. After applying mortar to the entire interior surface of the groove, the tongue end shall be forced into position. Any remaining voids in the groove shall be filled with a bead of mortar built up around the joint. Internal joints shall be finished flush with the surface of the pipe. The external surface of joints shall be cured with burlap, and kept thoroughly moist for a minimum of 3 days.

(3) If rubber gasket type of pipe is used, the joints shall be installed in accordance with the manufacturer’s recommendations and care shall be taken that the gasket is not displaced.

(4) The interiors of pipes shall be kept free from all dirt, excess mortar and other foreign material as the laying work progresses, and shall be left clean on completion.

(5) At joints between existing culverts and culvert extensions, the head wall shall be broken out carefully to expose the end of the pipe. The joint between the new pipe and the existing shall be as detailed for the joints between new pipes.

402.03.7 Existing Joints Sealed with Sand/Cement Mortar

(1) These joints are generally to be found in pipes with diameters greater than 1 metre.

(2) Where instructed by the Engineer the existing joint shall be raked out to a minimum depth of 50 mm and the joint cleaned with a high pressure hose of water or otherwise to the satisfaction of the Engineer.

(3) The joint shall be backfilled with a cement sand mortar with proportions in the range of 1:2 to 1:2.5. The amount of water shall be no more than is required to produce a stiff mix with sufficient workability to be applied so as to fill the joint.

402.03.8 Existing Joints Sealed with Bituminous Material

(1) These joints are generally to be found in pipes of 1 metre diameter or less.

(2) Where instructed by the Engineer the existing joint shall be raked out to a minimum depth of 20 mm or to sound existing joint material, and the joint cleaned. The method of cleaning shall be in accordance with the printed instructions of the manufacturer of the replacement material and good practice, as approved by the Engineer.

(3) The replacement material shall be a proprietary rubberised bituminous joint sealant manufactured specifically for the intended purpose by a reputable manufacturer, supported by documentary evidence of test results, and approved by the Engineer.

402.03.9 Handling

(1) During loading and unloading operations pipes must be handled by approved lifting tackle. Unloading by rolling down planks or any other form of inclined ramp will not be allowed without the specific written approval of the Engineer.

(2) Lifting devices shall have a sufficient bearing area on the pipe to prevent damage resulting from a concentration of stresses.

(3) Movement of construction equipment over a culvert shall be at the Contractor’s risk. Any pipe damaged thereby shall be repaired or replaced to the satisfaction of the Engineer at the Contractor’s cost.

402.03.10 Cast in Place Concrete Pipe

(1) The pipes shall be constructed in accordance with the details shown on the Drawings, or in an alternative manner proposed by the Contractor and approved by the Engineer. The pipe shall be carefully formed true to the required lines and grades.

(2) When the Contractor elects to construct the pipe in a trench with no external vertical forms, 40 mm of additional reinforcing steel clearance shall be provided. No additional payment will be made for the increased quantity of concrete required.

(3) Longitudinal construction joints will only be permitted as shown on the Drawings. Transverse construction joints may be permitted subject to the prior approval of the Engineer. Continuance of such approval shall be contingent on the construction of the joints in a satisfactory and acceptable manner.

(4) All forms for cast in place pipe shall be approved by the Engineer prior to their use. The internal forms shall be of metal suitably stiffened and supported so as not to yield during the placing of the concrete. The face of the forms shall be such as to provide a smooth and even internal surface.

402.03.11 Pipe Culvert Inlet and Outlet Structures, Catch Basins and Ditchecs

(1) Inlet and outlet structures shall be of concrete or stone masonry as specified on the Drawings, and shall be adapted to the drainage system to form a natural and smooth water course. Concrete work shall conform to the requirements of Sections 505, 506, and 507 of the Specifications in addition to this Section. Stone masonry shall conform to the requirements of Clause 401.06 of the Specifications.

(2) Catch Basins, Ditchecs pass shall be cast-in-placed or supplied and installed complete with frames and covers as indicated on the drawings.

402.03.12 Backfilling

(1) Backfilling shall conform to the requirements of Section 207 of the Specifications, and as specified herein.

(2) Whenever practicable, backfilling shall be undertaken immediately after the preceding operations have been inspected and approved by the Engineer, so as to reduce the length of trenches open at any one time.

(3) Materials for backfill on each side of the conduit for the full
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
403.01.1 chuẩn(1) hiện tại cống và bên lề đường Ao được hiện đang sử dụng bởi người dân địa phương cho một loạt các sử dụng. Trước khi bắt đầu làm việc tại bất kỳ điểm cống nhà thầu sẽ tham khảo ý kiến với người đứng đầu làng và thực hiện các bước để đảm bảo việc có một tác động bất lợi tối thiểu về việc sử dụng bởi người dân địa phương. Kết quả của mỗi tư vấn sẽ được báo cáo bằng văn bản cho các kỹ sư.(2) được đề xuất cống địa điểm/cấp như được hiển thị trên các bản vẽ được khoảng chỉ và có thể cần phải được điều chỉnh để phù hợp nhất với các điều kiện địa hình sẵn có trên trang web.(3) ít 4 tuần trước khi các nhà thầu đề xuất để bắt đầu xây dựng tại một vị trí cống (hiện tại hoặc đề xuất), ông sẽ tiến hành một diện tích địa hình chi tiết vị trí cống bao gồm dòng thượng nguồn và hạ nguồn kênh. Các nhà thầu sẽ tài liệu các cuộc khảo sát như là một kế hoạch với phần đường thích hợp và gửi cùng với các kỹ sư người sẽ hướng dẫn chính xác mức độ/extents mà cống hoạt động phải được xây dựng.403.01.2 chung(1) ống cống sẽ được cài đặt trong chiến hào khai quật thông qua trước đây xây dựng và compacted kè hoặc đất tự nhiên.(2) chiến hào sẽ được khai quật thẳng và đúng với đường và mức độ hiển thị trên các bản vẽ, và theo các yêu cầu của phần 207 các chi tiết kỹ thuật.(3) khi đường ống được đặt trong embankment, thành rãnh sẽ được thực hiện sau khi hoàn thành kè với chiều cao trên các đường ống như được hiển thị trên các bản vẽ hoặc đạo diễn bởi các kỹ sư.(4) tất cả chiến hào sẽ được khai quật chiều rộng như vậy là sẽ cung cấp cho các căn phòng đầy đủ trong rãnh cho sự hỗ trợ thích hợp của các bên của rãnh, và sẽ được khai quật một sâu đầy đủ và chiều rộng để cho phép các đường ống và bất kỳ phần quy định hoặc thoả thuận, giường, haunching và vòm để được bố trí. Nếu không hiển thị nếu không trên các bản vẽ, chiến hào sẽ của chiều rộng đến đường kính bên ngoài của ống cộng với 300 mm, đến một mức độ 300 mm phía trên đầu nòng súng ống, để tạo điều kiện backfilling.(5) các nhà thầu sẽ thay thế chi phí riêng của mình bất kỳ đường ống bị hư hại bởi mócvà thiết bị khi kè được đặt trên ống đã cài đặt trước.(6) một khi một rãnh đã được khai quật, việc đặt khăn trải giường và ống và backfilling sẽ được thực hiện càng sớm càng tốt. Nếu sự chậm trễ không thể tránh khỏi vì lý do nào, các nhà thầu sẽ có tất cả các bước cần thiết để bảo vệ rãnh tiếp xúc.403.01.3 yêu cầu bổ sung(1) trước khi bất kỳ ống được đặt hoặc bất kỳ tài liệu giường được đặt trong rãnh, cơ sở khai quật sẽ được tỉa đúng với cắt ngang và gradient.(2) bất kỳ phần nào của phía dưới rãnh mà bị xáo trộn hoặc hư hại sẽ được khai quật sâu thêm như vậy có thể được yêu cầu bởi các kỹ sư và được tạo ra để cấp độ thích hợp với vật liệu phù hợp và đầm để sự chấp thuận bởi các kỹ sư.(3) một lớp đất đầy đủ độ dày mực cơ sở sẽ được trái với được đầm xuống cấp khu vực cho phép. Các cơ sở của khai quật sẽ được tamped hoặc đâm công ty.(4) trường hợp một nền tảng vững chắc là không gặp phải hoặc nơi đá, khai quật các vật liệu không phù hợp hoặc đá và backfilling sẽ được thực hiện theo quy định của điều khoản phụ 401.03.2 trong các thông số kỹ thuật.403.01.4 giường(1) loại giường sẽ như yêu cầu của các kỹ sư, và sẽ khác nhau tùy thuộc vào loại đất gặp phải.(2) hình dạng, kích thước và các yêu cầu xây dựng cho loại giường sẽ chấp nhận được phù hợp với các bản vẽ.403.01.5 cài đặt(1) các đường ống sẽ được cẩn thận đặt đúng với đường và các lớp được đưa ra, với đường rãnh kết thúc lên thượng nguồn, và với kết thúc lưỡi đi vào chiều dài đầy đủ vào phần ống, liền kề.(2) vị trí ống sẽ bắt đầu lúc ở phía cuối. (3) mỗi phân đoạn của đường ống sẽ tiếp xúc với giường hình trong suốt chiều dài đầy đủ của nó. Trong trường hợp gặp phải biến vỏ dày, bề mặt nội thất của những ống sẽ được hợp lý tuôn ra và thậm chí.(4) đường ống bất kỳ mà không phải là thực sự liên kết hoặc đó cho thấy bất kỳ khu định cư quá đáng sau khi đặt sẽ được đưa lên và tái đặt tại chi phí của nhà thầu. Khi Hiển thị trên các bản vẽ hoặc đạo diễn bởi các kỹ sư, đủ camber sẽ được xây dựng vào cấu trúc ống để cho phép định cư từ điền tải.403.01.6 khớp cống mới và mở rộng cống(1) tất cả các khớp sẽ được niêm phong với một vữa jointing được chấp thuận bao gồm 1 phần xi măng Portland để 2 phần cát theo thể tích. Số lượng nước trong hỗn hợp sẽ là đủ để sản xuất một vữa cứng hoàn toàn khả thi, nhưng sẽ không có trường hợp vượt quá 27 lít / 50 kg bao xi măng. Cát sẽ phù hợp với AASHTO M 45 và xi măng sẽ phù hợp với AASHTO M85.(2) các lĩnh vực liên lạc sẽ được sạch sẽ và ẩm ướt khi vữa được áp dụng. Sau khi áp dụng vữa để toàn bộ bề mặt nội thất của các đường rãnh, đầu lưỡi sẽ được buộc vào vị trí. Bất kỳ khoảng trống còn lại trong các đường rãnh sẽ được lấp đầy với một hạt vữa xây dựng xung quanh các khớp. Bên trong khớp sẽ được hoàn thành tuôn ra với bề mặt của các đường ống. Bề mặt bên ngoài của khớp sẽ được chữa khỏi với vải làm vách ngăn, và giữ kỹ lưỡng ẩm cho tối thiểu là 3 ngày.(3) nếu loại đệm cao su ống được sử dụng, các khớp sẽ được cài đặt theo khuyến nghị của nhà sản xuất và chăm sóc phải được thực hiện rằng gasket không thay thế.(4) các nội thất của ống sẽ được giữ miễn phí từ tất cả các bụi bẩn, vữa dư thừa và các tài liệu nước ngoài tiến đẻ của công việc, và sẽ được để lại sạch trên hoàn thành.(5) tại khớp giữa hiện tại cống và cống Tiện ích mở rộng, tường đầu sẽ được chia nhỏ một cách cẩn thận để lộ cuối đường ống. Phần giữa các đường ống mới và hiện tại sẽ chi tiết cho các khớp giữa đường ống mới.402.03.7 hiện có khớp niêm phong với cát/vữa(1) các khớp thường có thể tìm thấy trong ống đường kính lớn hơn 1 mét.(2) trường hợp hướng dẫn của các kỹ sư hiện tại phần sẽ được raked độ sâu tối thiểu 50 mm và khớp đầu làm sạch với một vòi cao áp lực nước hoặc bằng cách khác để sự hài lòng của các kỹ sư.(3) phần sẽ là backfilled với một vữa xi măng cát với tỷ lệ trong khoảng 1:2 để 1:2. 5. Lượng nước là không nhiều hơn là cần thiết để sản xuất một kết hợp cứng với đủ workability được áp dụng để điền vào phần.402.03.8 hiện có khớp niêm phong với vật liệu nhựa bitum(1) các khớp là thường được tìm thấy trong các đường ống đường kính 1 mét hoặc ít hơn.(2) trường hợp hướng dẫn của các kỹ sư phần hiện tại sẽ được raked độ sâu tối thiểu 20 mm hoặc để âm thanh vật liệu sẵn có chung, và khớp đầu làm sạch. Phương pháp làm sạch sẽ phải phù hợp với in hướng dẫn của nhà sản xuất của các vật liệu thay thế và thực hành tốt, như được chấp thuận bởi các kỹ sư.(3) các vật liệu thay thế sẽ là một độc quyền tuyệt bitum chung sealant sản xuất đặc biệt cho mục đích của một nhà sản xuất có uy tín, được hỗ trợ bằng các chứng cứ tài liệu tổng kết quả thử nghiệm và được chấp thuận bởi các kỹ sư.402.03.9 xử lý(1) trong bốc xếp hoạt động ống phải được xử lý bởi chấp thuận nâng giải quyết. Dỡ hàng bởi lăn xuống ván hoặc bất kỳ hình thức khác của đoạn đường nối nghiêng không sẽ được phép mà không cụ thể văn bản chấp thuận của các kỹ sư.(2) thiết bị nâng hạ sẽ có một khu vực mang đầy đủ vào các đường ống để ngăn chặn thiệt hại gây ra bởi một nồng độ căng thẳng.(3) di chuyển thiết bị xây dựng trên một cống sẽ có nguy cơ của nhà thầu. Bất kỳ đường ống bị hư hỏng do đó sẽ được sửa chữa hoặc thay thế sự hài lòng của các kỹ sư tại chi phí của nhà thầu.402.03.10 đúc trong nơi đường ống bê tông(1) các đường ống sẽ được xây dựng phù hợp với các chi tiết hiển thị trên các bản vẽ, hoặc trong một cách thay thế được đề xuất bởi các nhà thầu và được chấp thuận bởi các kỹ sư. Đường ống sẽ được cẩn thận được hình thành đúng với các yêu cầu đường và các lớp.(2) khi các nhà thầu bầu ra để xây dựng các đường ống trong một rãnh với không có hình thức bên ngoài theo chiều dọc, 40 mm thêm giải phóng mặt bằng thép gia cố trát tường sẽ được cung cấp. Không thanh toán bổ sung sẽ được thực hiện để tăng số lượng bê tông cần thiết.(3) xây dựng theo chiều dọc khớp sẽ chỉ được cho phép như được hiển thị trên các bản vẽ. Ngang xây dựng khớp có thể được phép tùy thuộc vào sự chấp thuận trước của các kỹ sư. Tiếp tục của phê duyệt như vậy sẽ được đội ngũ về việc xây dựng các khớp một cách thỏa đáng và chấp nhận được.(4) tất cả các hình thức cho các diễn viên trong đường ống nơi được chấp thuận bởi các kỹ sư trước khi sử dụng của họ. Các hình thức nội bộ kim loại phù hợp stiffened và hỗ trợ để không làm mang lại trong việc đặt bê tông. Bộ mặt của các hình thức sẽ là chẳng hạn như cung cấp một bề mặt mịn và thậm chí nội bộ.402.03.11 ống cống Inlet và cửa xả, nắm bắt các lòng chảo và Ditchecs(1) cấu trúc đầu vào và lối thoát của bê tông hoặc đá xây dựng theo quy định trên các bản vẽ, và sẽ được thích nghi với hệ thống thoát nước để tạo thành một khóa học tự nhiên và mịn nước. Công việc cụ thể sẽ phù hợp với các yêu cầu của phần 505, 506, và 507 chi tiết kỹ thuật thêm vào phần này. Đá xây dựng sẽ phù hợp với các yêu cầu của khoản 401.06 các chi tiết kỹ thuật.(2) bắt chậu Ditchecs pass sẽ được diễn viên trong đặt hoặc cung cấp và cài đặt hoàn chỉnh với khung và bao gồm như được chỉ ra trên các bản vẽ. 402.03.12 Backfilling(1) Backfilling sẽ phù hợp với các yêu cầu của phần 207 các chi tiết kỹ thuật, và theo quy định ở đây.(2) bất cứ khi nào tốt, backfilling sẽ được thực hiện ngay lập tức sau khi các hoạt động trước đã được kiểm tra và phê duyệt bởi các kỹ sư, để giảm độ dài của chiến hào mở tại một thời điểm.(3) vật liệu cho backfill mỗi bên conduit cho đầy đủ
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
403.01.1 Chuẩn (1) cống hiện và ao bên đường hiện đang được sử dụng bởi người dân địa phương cho một loạt các sử dụng. Trước khi bắt đầu làm việc tại bất kỳ vị trí cống Nhà thầu phải tham khảo ý kiến với các trưởng thôn và thực hiện các bước để đảm bảo công việc có tác động bất lợi tối thiểu về việc sử dụng bởi người dân địa phương. Những phát hiện của mỗi vấn phải được báo cáo bằng văn bản cho các kỹ sư. (2) vị trí cống Đề xuất / cấp độ như hiện trên bản vẽ chỉ là gần đúng và có thể cần phải được điều chỉnh để phù hợp nhất với điều kiện địa hình hiện có trên trang web. (3) Tại 4 tuần nhất là trước khi nhà thầu đề xuất để khởi công xây dựng tại một vị trí cống (hiện tại hoặc đề xuất) thì phải tiến hành một khu vực địa hình chi tiết của địa điểm cống bao gồm các dòng kênh thượng lưu và hạ lưu. Nhà thầu phải ghi lại cuộc điều tra như một kế hoạch với mặt cắt ngang phù hợp và nộp cùng với các kỹ sư, những người sẽ hướng dẫn các cấp độ chính xác / mức độ mà các công trình cống đang được xây dựng. 403.01.2 chung (1) ống cống sẽ được cài đặt trong chiến hào khai quật qua trước đây được xây dựng và đầm kè hoặc mặt đất tự nhiên. (2) Trenches sẽ được đào thẳng và đúng với các dòng và các cấp thể hiện trên bản vẽ, và phù hợp với các yêu cầu của Mục 207 Thông số kỹ thuật. (3) Khi Ống được đặt ở bờ kè, mương sẽ được thực hiện sau khi hoàn thành đắp đến độ cao trên các đường ống như thể hiện trên các bản vẽ hoặc chỉ dẫn của Kỹ sư. (4) Tất cả các chiến hào được khai quật để chiều rộng như sẽ cung cấp đầy đủ phòng ở rãnh cho các hỗ trợ thích hợp của các bên của rãnh, và sẽ được đào đến độ sâu và chiều rộng đủ để cho phép các đường ống và các khớp, giường, haunching quy định hoặc thoả thuận và bao quanh để được cung cấp. Nếu không được hiển thị khác trên bản vẽ, hào phải có chiều rộng không vượt quá đường kính ngoài của ống cộng với 300 mm, lên đến mức 300 mm ở trên đỉnh của thùng ống, để tạo thuận lợi cho việc lấp lại. (5) Nhà thầu phải thay thế bằng chi phí của mình bất kỳ đường ống bị hư hỏng bởi các thiết bị đầm khi kè được đặt trên đường ống cài đặt trước đó. (6) Khi một rãnh đã được khai quật, việc đặt giường và đường ống và san lấp mặt bằng phải được thực hiện càng sớm càng tốt. Nếu chậm trễ là không thể tránh khỏi đối với bất kỳ lý do, các nhà thầu phải thực hiện tất cả các bước cần thiết để bảo vệ các rãnh tiếp xúc. 403.01.3 Yêu cầu bổ sung (1) Trước khi bất kỳ ống được đặt hoặc bất kỳ tài liệu bộ đồ giường đặt trong các rãnh, các cơ sở của việc khai quật được tỉa đúng với mặt cắt ngang và gradient. (2) Bất kỳ một phần của đáy rãnh mà bị nhiễu hoặc bị hư hỏng sẽ được đào đến độ sâu bổ sung như có thể được yêu cầu bởi các kỹ sư và được thực hiện lên đến mức thích hợp với vật liệu phù hợp và đầm để sự chấp thuận của Kỹ sư. (3) là một lớp đất của đủ độ dày trên mức cơ sở được để lại được đầm xuống mức được chỉ định. Các cơ sở của việc khai quật được được đầm hoặc đâm ty. (4) Trường hợp một nền tảng vững chắc là không gặp hay khi đá là, khai quật các vật liệu không phù hợp hoặc đá và san lấp mặt bằng được thực hiện theo quy định tại tiểu khoản 401.03.2 của Thông số kỹ thuật . 403.01.4 Bộ đồ giường (1) Các loại giường được thực hiện theo lệnh của các kỹ sư, và sẽ khác nhau tùy thuộc vào loại đất gặp phải. (2) Hình dạng, kích thước và các yêu cầu xây dựng cho các loại giường sẽ được chấp nhận sự phù hợp với bản vẽ. 403.01.5 cài đặt (1) Các đường ống phải được đặt cẩn thận đúng với đường và lớp nhất định, với rãnh kết thúc thượng nguồn, và với sự kết thúc lưỡi bước vào độ dài đầy đủ vào phần tiếp giáp của đường ống. (2) Việc đặt ống sẽ bắt đầu vào cuối hạ lưu. (3) Mỗi phân đoạn của đường ống phải được tiếp xúc với bộ đồ giường có hình dạng trong suốt toàn bộ chiều dài của nó. Trường hợp độ dày vỏ biến là gặp phải, bề mặt bên trong của những ống phải được hợp lý tuôn ra và thậm chí. (4) Bất kỳ đường ống mà không phải là trong sự liên kết thật hay đó cho thấy bất kỳ giải quyết quá mức sau khi đẻ được đưa lên và lại đặt tại nhà thầu chi phí. Khi thể hiện trên các bản vẽ hoặc chỉ dẫn của Kỹ sư, đủ độ cong được xây dựng thành các cấu trúc đường ống để cho phép giải quyết từ tải điền. 403.01.6 Joints trong cống mới và cống Extensions (1) Tất cả các khớp được niêm phong với một nối đã được phê duyệt vữa gồm 1 phần xi măng Portland để 2 phần cát theo thể tích. Lượng nước trong hỗn hợp là đủ để tạo ra một hỗn hợp vữa hoàn toàn khả thi gay gắt, nhưng sẽ không được vượt quá 27 lít cho mỗi 50 kg bao xi măng. Sand phải phù hợp với AASHTO M 45 và xi măng phải phù hợp với AASHTO M85. (2) Các khu vực tiếp xúc phải sạch và ẩm ướt khi vữa được áp dụng. Sau khi áp dụng vữa cho toàn bộ bề mặt bên trong của rãnh, cuối lưỡi sẽ bị buộc vào vị trí. Bất kỳ khoảng trống còn lại trong các đường rãnh được làm đầy với một hạt vữa xây dựng lên xung quanh khớp. Khớp nội bộ phải được hoàn thành ngang bằng với bề mặt của ống. Bề mặt bên ngoài của khớp được chữa khỏi bằng vải bố, và giữ kỹ lưỡng ẩm cho tối thiểu là 3 ngày. (3) Nếu loại đệm cao su của ống được sử dụng, các khớp sẽ được lắp đặt theo các khuyến nghị và chăm sóc của nhà sản xuất sẽ được thực hiện rằng miếng đệm không được di dời. (4) Các nội thất của ống phải được giữ khỏi mọi vết bẩn, vữa thừa và tài liệu nước ngoài khác như công việc đẻ tiến triển, và được để lại sạch sẽ hoàn thành. (5) Tại mối nối giữa cống hiện tại và mở rộng cống, tường đầu sẽ được chia ra một cách cẩn thận để lộ phần cuối của đường ống. Các doanh giữa các đường ống mới và hiện có thì càng chi tiết cho các khớp giữa đường ống mới. 402.03.7 Joints hiện kín với cát / xi măng vữa (1) Những khớp xương thường được tìm thấy trong đường ống có đường kính lớn hơn 1 mét. (2) Trường hợp hướng dẫn của Kỹ sư các doanh hiện có sẽ được cào ra đến độ sâu tối thiểu là 50 mm và khớp làm sạch bằng vòi nước cao áp hoặc đến sự hài lòng của Kỹ sư. (3) Các doanh phải được lấp đất với vữa xi măng cát với tỉ lệ trong phạm vi 1: 2-1: 2.5. Lượng nước là không nhiều hơn là cần thiết để sản xuất ra một hỗn hợp cứng với đầy đủ tính thi công được áp dụng để làm các khớp. 402.03.8 Joints hiện kín với bitum Vật liệu (1) Những khớp xương thường được tìm thấy trong đường ống 1 mét đường kính hoặc ít hơn. (2) Trường hợp hướng dẫn của Kỹ sư các doanh hiện có sẽ được cào ra đến độ sâu tối thiểu là 20 mm hoặc âm thanh vật liệu doanh hiện có, và khớp làm sạch. Các phương pháp làm sạch được thực hiện theo các hướng dẫn in của các nhà sản xuất của vật liệu thay thế và thực hành tốt, như sự chấp thuận của Kỹ sư. (3) Các vật liệu thay thế sẽ là một cao su sealant doanh bitum độc quyền sản xuất đặc biệt cho các mục đích của một nhà sản xuất có uy tín, được hỗ trợ bằng các chứng cứ tài liệu về kết quả kiểm tra, và được chấp thuận của Kỹ sư. 402.03.9 Xử lý (1) Trong thời gian bốc dỡ các hoạt động đường ống phải được xử lý bằng cách chấp thuận nâng giải quyết. Dỡ bằng cách lăn xuống tấm ván hay bất kỳ hình thức khác của đường dốc nghiêng sẽ không được phép mà không có sự chấp thuận bằng văn bản cụ thể của Kỹ sư. (2) Các thiết bị nâng phải có một khu vực mang đủ trên các đường ống để ngăn chặn thiệt hại do sự tập trung ứng suất. ( 3) Sự di chuyển của thiết bị xây dựng trên một cống sẽ có nguy cơ của nhà thầu. Bất kỳ đường ống bị hư hỏng do đó sẽ được sửa chữa hoặc thay thế cho sự hài lòng của Kỹ sư tại chi phí của nhà thầu. 402.03.10 Cast in Place ống bê tông (1) Các ống phải được xây dựng phù hợp với các chi tiết hiển thị trên bản vẽ, hoặc trong một thay thế cách bởi các nhà thầu đề xuất và chấp thuận của Kỹ sư. Các đường ống phải được hình thành một cách cẩn thận đúng với đường và các lớp cần thiết. (2) Khi bầu thầu để xây dựng các đường ống trong một rãnh không có hình thức đứng bên ngoài, 40 mm bổ sung giải phóng mặt bằng cốt thép phải được cung cấp. Không thanh toán bổ sung sẽ được thực hiện với số lượng tăng lên của bê tông yêu cầu. (3) mối nối thi công theo chiều dọc sẽ chỉ được phép thể hiện trên bản vẽ. Mối nối thi công ngang có thể được cho phép với sự chấp thuận trước của Kỹ sư. Tiếp tục của chính đó phải phụ thuộc vào việc xây dựng các khớp một cách thỏa đáng và chấp nhận được. (4) Tất cả các hình thức cho dàn diễn viên trong ống ra phải được sự chấp thuận của Kỹ sư trước khi sử dụng chúng. Các hình thức nội bộ phải của kim loại phù hợp cứng và hỗ trợ để không mang lại trong quá trình đặt của bê tông. Bộ mặt của hình thức này là như để cung cấp một bề mặt mịn và thậm chí nội bộ. 402.03.11 ống cống Inlet và Outlet Kiến trúc, Catch lưu vực và Ditchecs (1) Inlet và cửa xả được bê tông hoặc đá nề như quy định trên bản vẽ, và phải được thích nghi với hệ thống thoát nước để tạo thành một khóa học nước tự nhiên và mịn màng. Công việc cụ thể phải phù hợp với các yêu cầu của Mục 505, 506, và 507 của kỹ thuật ngoài mục này. Đá xây phải phù hợp với các yêu cầu của khoản 401,06 của kỹ thuật. (2) Catch lưu vực, Ditchecs vượt qua được đúc tại đặt hoặc cung cấp và lắp đặt hoàn chỉnh với khung và bao gồm như ghi trên bản vẽ. 402.03.12 san lấp mặt bằng (1 ) san lấp mặt bằng phải phù hợp với các yêu cầu của Mục 207 Thông số kỹ thuật, và như quy định ở đây. (2) Bất cứ khi nào thực hiện được, san lấp mặt bằng sẽ được thực hiện ngay lập tức sau khi các hoạt động trước đó đã được kiểm tra và chấp thuận của Kỹ sư, để giảm độ dài của hào mở tại một thời điểm. (3) Vật liệu đắp trên mỗi bên của ống dẫn cho đầy đủ








































































































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: