The Guarantee shall remain effective until the advance payment has been repaid, but the amount of the Guarantee shall be progressively reduced by the amount repaid by the Contractor. Interest will not be charged on the advance payment
Bảo lãnh sẽ vẫn có hiệu quả cho đến khi thanh toán ứng trước đã được hoàn trả lại, nhưng số lượng bảo lãnh sẽ được dần dần giảm số tiền hoàn trả bởi các nhà thầu. Lãi suất sẽ không bị tính phí trên tiền tạm ứng
Việc bảo lãnh sẽ vẫn có hiệu lực cho đến khi thanh toán tạm ứng đã được thanh toán, nhưng số tiền bảo lãnh được giảm dần theo số tiền hoàn trả cho Nhà thầu. Lãi suất sẽ không được tính vào khoản thanh toán trước